这首诗描绘了北山道中的春日美景,展现了自然的生机与活力。诗人由景生情,表达了对尘世滋味的看淡,以及想要寄情于诗歌创作、追求精神富足,而不追逐功名利禄的心境。
北山道中
随马卢泉碧玉流,野林春鸟语钩辀。
桃飘残萼红堆水,麦换新苗绿满畴。
世味浅深聊尔尔,生涯消息强悠悠。
不如收拾诗千首,要似张家万户侯。
桃飘残萼红堆水,麦换新苗绿满畴。
世味浅深聊尔尔,生涯消息强悠悠。
不如收拾诗千首,要似张家万户侯。
简要说明
逐句注释
- “随马卢泉碧玉流,野林春鸟语钩辀”:
- 字词:“卢泉”,可能是北山道中一处泉水的名称;“钩辀”,形容鸟叫声。
- 句意:跟随在马旁的卢泉像碧玉一样流淌,野外树林里春天的鸟儿叽叽喳喳叫着。
- “桃飘残萼红堆水,麦换新苗绿满畴”:
- 字词:“残萼”,残花;“畴”,田地。
- 句意:桃花飘落,残花堆积在水面上像红色的锦缎,麦苗换新,绿色铺满了整个田野。
- “世味浅深聊尔尔,生涯消息强悠悠”:
- 字词:“世味”,世间的滋味,指功名利禄等;“尔尔”,如此,这般;“生涯消息”,指人生的境遇;“强悠悠”,勉强保持一种闲适的样子。
- 句意:世间的滋味不管深浅也就这样罢了,人生的境遇只能勉强保持一种闲适的状态。
- “不如收拾诗千首,要似张家万户侯”:
- 字词:“张家万户侯”,可能指历史上姓张且被封为万户侯的人,这里代指功名利禄。
- 句意:不如专心创作千首诗歌,要像凭借诗歌成就而胜过那拥有功名利禄的人。
现代译文
卢泉如碧玉般在马旁潺潺流淌,
野外树林里春鸟叽叽喳喳欢唱。
桃花残瓣飘落水面红得像堆锦,
麦苗换上新绿铺满了整个田畴。
世间滋味无论深浅不过如此,
人生境遇只能强作闲适模样。
不如专心收集创作千首诗歌,
要像以诗成就胜过那万户侯王。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,当时政治斗争较为复杂。刘挚在仕途上经历了起起落落,多次被贬。这首诗可能是他在某次被贬外放,途经北山道中时所作。面对自然美景,他感慨人生,从而表达了对尘世功名利禄的看淡,以及对精神世界追求的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了北山道中的春日美景,通过对卢泉、春鸟、残桃、新麦等自然景象的描写,营造出一种生机勃勃的氛围。而后四句则由景生情,抒发了诗人对世间滋味和人生境遇的感慨,以及对诗歌创作的追求。
- 对比:“不如收拾诗千首,要似张家万户侯”将诗歌创作与功名利禄进行对比,突出了诗人对精神追求的重视,而轻视物质上的功名利禄。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘了春日景色。如“碧玉流”“语钩辀”“红堆水”“绿满畴”等词语,用简洁的语言勾勒出了鲜明的画面,富有画面感和美感。
- 意境营造:前半部分通过描绘春日美景,营造出一种清新、欢快的意境;后半部分则转为感慨,形成了一种由景入情、情景交融的意境,表现出诗人复杂的心境和对人生的思考。
常见问题
《北山道中》的作者和朝代是什么?
《北山道中》的作者是刘挚,页面按宋作品展示。
《北山道中》主要写了什么?
这首诗描绘了北山道中的春日美景,展现了自然的生机与活力。诗人由景生情,表达了对尘世滋味的看淡,以及想要寄情于诗歌创作、追求精神富足,而不追逐功名利禄的心境。
《北山道中》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,当时政治斗争较为复杂。刘挚在仕途上经历了起起落落,多次被贬。这首诗可能是他在某次被贬外放,途经北山道中时所作。面对自然美景,他感慨人生,从而表达了对尘世功名利禄的看淡,以及对精神世界追求的向往。
《北山道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了北山道中的春日美景,通过对卢泉、春鸟、残桃、新麦等自然景象的描写,营造出一种生机勃勃的氛围。而后四句则由景生情,抒发了诗人对世间滋味和人生境遇的感慨,以及对诗歌创作的追求。 对比 :“不如收拾诗千首,要似张家万户侯”将诗歌创作与功名利禄进行对比,突出了诗人对精神追求的重视,而轻视物质上的功名利禄。 语言特色 :语言清...