次韵跂蹈山行

· 刘挚

舟伏盘涡傍浅沙,北风寒日气清嘉。
初从矶口询渔舍,渐入云林问酒家。
万里欲飞愁若絮,小炉危坐眼生花。
筋骸养作衡山力,坐拥肩舆听噪哗。

简要说明

这首诗记录了诗人山行的经历与感受。前两联描绘了山行途中的所见之景,展现出一种清嘉的氛围;后两联则抒发了诗人内心的愁绪以及期望调养身体、享受闲适生活的愿望。

逐句注释

  • “舟伏盘涡傍浅沙,北风寒日气清嘉”:
    • 字词:“盘涡”,盘旋的漩涡;“清嘉”,清新美好。
    • 句意:小船停在盘旋的漩涡旁、浅沙边,在北风和寒日下,空气清新美好。
  • “初从矶口询渔舍,渐入云林问酒家”:
    • 字词:“矶口”,矶石的山口;“云林”,云雾缭绕的山林。
    • 句意:刚开始在矶口向渔人打听住处,渐渐走进云雾缭绕的山林去询问酒家。
  • “万里欲飞愁若絮,小炉危坐眼生花”:
    • 字词:“危坐”,端正地坐着。
    • 句意:想要远飞万里,可愁绪像柳絮一样纷纷扬扬,坐在小火炉旁端正地坐着,眼睛都看花了。
  • “筋骸养作衡山力,坐拥肩舆听噪哗”:
    • 字词:“筋骸”,筋骨,身体;“肩舆”,轿子;“噪哗”,喧闹声。
    • 句意:调养好身体,拥有像衡山一样的力量,然后坐在轿子里听着外面的喧闹声。

现代译文

小船停在漩涡边的浅沙旁,
北风吹着寒日,空气清新又美好。
起初在矶口向渔人打听住处,
渐渐走进云雾山林去寻酒家。
想远飞万里可愁绪如柳絮飘,
坐在小火炉旁眼睛都已看花。
调养好身体拥有衡山般的力,
坐在轿子里听着外界的喧哗。

创作背景

刘挚生活在北宋时期,政治上经历过起伏。此诗具体创作时间不详,但结合其生平,可能是他在仕途不顺、内心烦闷时进行山行,借山行的所见所感来抒发自己复杂的情感。在当时的政治环境下,党争激烈,刘挚可能在这种复杂的局势中感到忧愁和无奈,从而有了诗中所表达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联写景,描绘了舟行、山行的场景,营造出一种清嘉宁静的氛围,而后两联抒情,将诗人的愁绪融入其中,景中含情,情由景生。
    • 比喻:“万里欲飞愁若絮”,将愁绪比作柳絮,形象地写出了愁绪的纷繁杂乱、难以排解。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和山行的经历。如“舟伏盘涡傍浅沙”“初从矶口询渔舍”等句,简洁地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有愁绪的意境。前两联的山水之景看似清嘉,但后两联的愁绪却让这种意境染上了一层忧郁的色彩,使读者能感受到诗人内心的矛盾与无奈。

常见问题

《次韵跂蹈山行》的作者和朝代是什么?

《次韵跂蹈山行》的作者是刘挚,页面按宋作品展示。

《次韵跂蹈山行》主要写了什么?

这首诗记录了诗人山行的经历与感受。前两联描绘了山行途中的所见之景,展现出一种清嘉的氛围;后两联则抒发了诗人内心的愁绪以及期望调养身体、享受闲适生活的愿望。

《次韵跂蹈山行》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋时期,政治上经历过起伏。此诗具体创作时间不详,但结合其生平,可能是他在仕途不顺、内心烦闷时进行山行,借山行的所见所感来抒发自己复杂的情感。在当时的政治环境下,党争激烈,刘挚可能在这种复杂的局势中感到忧愁和无奈,从而有了诗中所表达的心境。

《次韵跂蹈山行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联写景,描绘了舟行、山行的场景,营造出一种清嘉宁静的氛围,而后两联抒情,将诗人的愁绪融入其中,景中含情,情由景生。 比喻 :“万里欲飞愁若絮”,将愁绪比作柳絮,形象地写出了愁绪的纷繁杂乱、难以排解。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和山行的经历。如“舟伏盘涡傍浅沙”“初从矶口询渔...