这首诗描绘了秋风秋雨的景象,借景抒发了诗人对时光流逝的感慨,表达了壮志未酬的无奈以及渴望摆脱困境却无人理解的孤寂之情。
次韵吴户曹师道秋雨
西风日已肃,凉雨霏层阴。
丰泽饱岁事,徂节惊壮心。
寒虫搅夜思,沧浪梦秋衾。
欲谢茂陵病,谁怜庄舄吟。
丰泽饱岁事,徂节惊壮心。
寒虫搅夜思,沧浪梦秋衾。
欲谢茂陵病,谁怜庄舄吟。
简要说明
逐句注释
- “西风日已肃,凉雨霏层阴”:
- 字词:“西风”,秋风;“肃”,萧瑟;“霏”,纷纷扬扬的样子;“层阴”,浓厚的阴云。
- 句意:秋风一天比一天萧瑟,凉凉的秋雨在浓厚的阴云下纷纷扬扬地飘落。
- “丰泽饱岁事,徂节惊壮心”:
- 字词:“丰泽”,充足的雨水;“岁事”,农事;“徂节”,消逝的时节;“壮心”,壮志豪情。
- 句意:充足的雨水让这一年的农事有了好收成,但消逝的时节却让诗人的壮志豪情感到震惊。
- “寒虫搅夜思,沧浪梦秋衾”:
- 字词:“寒虫”,秋虫;“搅”,扰乱;“沧浪”,指代隐居的生活;“秋衾”,秋天的被子。
- 句意:秋虫的叫声扰乱了诗人夜晚的思绪,在秋夜的被子里梦见了隐居的生活。
- “欲谢茂陵病,谁怜庄舄吟”:
- 字词:“谢”,摆脱;“茂陵病”,指司马相如晚年退居茂陵,因病而身体衰弱,这里指自己的疾病或困境;“庄舄吟”,庄舄是战国时越国人,在楚国做了大官,仍不忘故乡,病中吟越声以寄乡思。这里指自己的思乡或怀才不遇之情。
- 句意:想要摆脱像司马相如那样的困境,可又有谁能怜惜自己像庄舄那样的悲吟呢。
现代译文
秋风一天天地萧瑟起来,
凉凉的秋雨在阴云下纷纷飘落。
充足的雨水让这一年农事丰收,
但消逝的时节却惊醒了我的壮志。
秋虫的叫声扰乱了我夜晚的思绪,
秋夜的梦里我回到了隐居的生活。
我想摆脱这像司马相如般的困境,
可谁能怜惜我如庄舄般的悲吟。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,当时朝廷党争激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平经历,可能是他在政治斗争中遭遇挫折,仕途不顺,身体也可能欠佳,内心充满了壮志未酬的感慨和对自身境遇的无奈。秋雨往往能触发文人的情思,他便借秋雨之景,写下此诗来抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇描绘了秋风秋雨的萧瑟景象,如“西风日已肃,凉雨霏层阴”,为全诗奠定了悲凉的基调,借景抒发了时光流逝、壮志难酬的感慨。
- 用典:“茂陵病”和“庄舄吟”两个典故的运用,委婉地表达了诗人渴望摆脱困境、怀才不遇的情感,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言简洁,用词精准,如“搅”字生动地写出了秋虫叫声对诗人思绪的干扰,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:通过对秋风、秋雨、寒虫等意象的描写,营造出一种凄凉、孤寂的意境,将诗人内心的复杂情感融入其中,使读者能深刻感受到他的无奈与悲伤。
常见问题
《次韵吴户曹师道秋雨》的作者和朝代是什么?
《次韵吴户曹师道秋雨》的作者是刘挚,页面按宋作品展示。
《次韵吴户曹师道秋雨》主要写了什么?
这首诗描绘了秋风秋雨的景象,借景抒发了诗人对时光流逝的感慨,表达了壮志未酬的无奈以及渴望摆脱困境却无人理解的孤寂之情。
《次韵吴户曹师道秋雨》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,当时朝廷党争激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平经历,可能是他在政治斗争中遭遇挫折,仕途不顺,身体也可能欠佳,内心充满了壮志未酬的感慨和对自身境遇的无奈。秋雨往往能触发文人的情思,他便借秋雨之景,写下此诗来抒发内心复杂的情感。
《次韵吴户曹师道秋雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘了秋风秋雨的萧瑟景象,如“西风日已肃,凉雨霏层阴”,为全诗奠定了悲凉的基调,借景抒发了时光流逝、壮志难酬的感慨。 用典 :“茂陵病”和“庄舄吟”两个典故的运用,委婉地表达了诗人渴望摆脱困境、怀才不遇的情感,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁,用词精准,如“搅”字生动地写出了秋虫叫声对诗人思绪的干扰,增强了诗...