送吴雍平凉令

这首诗是刘挚为友人吴雍赴平凉令任而作的送别诗。诗中描绘了秋景，表达了对友人旅途的关切，介绍了平凉的风土人情，鼓励友人在任上施展壮志，同时也抒发了自己在仕途上的孤独和对世态的感慨。

• “洞庭叶微脱，衡阳雁未归”：
  • 字词：“洞庭”，湖名；“衡阳雁”，相传北雁南飞，至衡阳的回雁峰而止。
  • 句意：洞庭湖的树叶微微飘落，衡阳的大雁还未归来。
• “秋云招客思，偏向陇头飞”：
  • 字词：“客思”，游子的情思；“陇头”，陇山，在今陕西、甘肃交界处，这里指代平凉方向。
  • 句意：秋天的云彩勾起了游子的情思，偏偏朝着陇头飘去。
• “风霜过商郢，飘泊游子衣”：
  • 字词：“商郢”，商州和郢州，泛指旅途经过之地；“游子衣”，指远行之人的衣裳。
  • 句意：风霜吹过商郢之地，吹拂着游子漂泊的衣裳。
• “行迈岂不远，在彼渭水沂”：
  • 字词：“行迈”，远行；“渭水沂”，渭水岸边，平凉在渭水流域附近。
  • 句意：远行的路途难道不远吗？目的地在那渭水岸边。
• “早寒关草白，九月边马肥”：
  • 字词：“关草”，边关的草；“边马”，边境的马。
  • 句意：早早地寒冷起来，边关的草已变白，九月里边境的马长得肥壮。
• “西州风俗厚，长官民政稀”：
  • 字词：“西州”，指平凉所在地区；“民政稀”，指政务不繁杂。
  • 句意：西州的风俗淳厚，长官的政务不多。
• “洪河缭势胜，大山四蟠围”：
  • 字词：“洪河”，大河，可能指泾河等流经平凉的河流；“蟠围”，环绕。
  • 句意：大河环绕，地势优越，四周有大山环绕。
• “登临赋今古，壮志相发挥”：
  • 字词：“登临”，登山临水；“赋今古”，吟诗感慨古今之事。
  • 句意：你可以登山临水，吟诗感慨古今，尽情发挥自己的壮志。
• “宦游子诚乐，孤陋予何依”：
  • 字词：“宦游”，外出做官；“孤陋”，孤陋寡闻，这里是自谦之词。
  • 句意：你外出做官确实快乐，我孤陋寡闻又能依靠谁呢。
• “念此性疏朴，动辄触世机”：
  • 字词：“疏朴”，疏阔朴实；“世机”，世俗的机巧、陷阱。
  • 句意：想到我性格疏阔朴实，动不动就触犯世俗的机巧。
• “相逢幸烛理，义惬不谓非”：
  • 字词：“烛理”，明察事理；“义惬”，合乎道义而内心惬意。
  • 句意：有幸与你相逢，你明察事理，我们志趣相投，都认为彼此没有过错。
• “扶持失其直，曲逢嗟愿为”：
  • 字词：“扶持”，帮助、支持；“曲逢”，曲意逢迎。
  • 句意：本想扶持正义却失去了正直，可叹我又不愿意去曲意逢迎。
• “朋友日已削，道义谁与几”：
  • 字词：“削”，减少；“与几”，一起践行。
  • 句意：朋友一天天减少，谁还能和我一起践行道义呢。
• “离骚默自慰，但寄黄金徽”：
  • 字词：“离骚”，屈原的作品，这里表示自己的忧愤之情；“黄金徽”，琴徽，指代琴，弹琴来寄托情感。
  • 句意：只能默默用《离骚》的精神安慰自己，只能通过弹琴来寄托情思。

洞庭湖的树叶微微飘落，
衡阳的大雁还没有回归。
秋天的云彩勾起了游子的情思，
偏偏朝着陇头的方向飘飞。
风霜吹过商郢的大地，
吹拂着你漂泊的衣裳。
远行的路途难道不远吗？
目的地在那渭水的岸边。
早早地寒冷起来，边关的草已变白，
九月里边境的马长得肥壮。
西州的风俗淳厚朴实，
长官的政务并不繁忙。
大河环绕，地势十分优越，
四周有大山紧紧围绕。
你可以登山临水吟诗，感慨古今，
尽情施展自己的壮志理想。
你外出做官确实快乐逍遥，
我孤陋寡闻又能依靠谁呢。
想到我性格疏阔又朴实，
动不动就触犯世俗的规则。
有幸与你相逢你明察事理，
我们志趣相投都觉得没错。
本想扶持正义却失去正直，
可叹我不愿去曲意逢迎。
朋友一天天在不断减少，
谁还能和我把道义践行。
只能默默用《离骚》安慰自己，
只能弹琴寄托我的情思。

刘挚生活在北宋时期，当时政治斗争较为复杂。这首诗具体创作时间难以精准确定，但从诗的内容来看，是在友人吴雍前往平凉任县令时所作。刘挚可能在仕途上也遭遇了一些不顺，借送别友人之机，既表达对友人的关切与期许，也抒发了自己内心的感慨。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗开篇描绘“洞庭叶微脱，衡阳雁未归”“秋云招客思，偏向陇头飞”等秋景，既点明了送别的时节，又烘托出离别的愁绪和对友人远行的牵挂。后面描写平凉的“早寒关草白，九月边马肥”等景象，为友人的赴任增添了一份边塞的氛围。
  • 对比衬托：将友人“宦游子诚乐”的赴任之乐与自己“孤陋予何依”的孤独处境形成对比，突出了诗人内心的孤寂和对世态的无奈。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的华丽辞藻，但却情感真挚。如“念此性疏朴，动辄触世机”等语句，直白地表达了自己的性格和遭遇。
• 意境营造：通过对秋景、旅途、边关等地的描写，营造出一种开阔而又略带凄凉的意境。既展现了友人旅途的遥远和艰辛，也体现出诗人内心的忧愁和感慨。同时，对平凉风土人情的描绘，又给人一种豪迈壮阔之感，使整首诗的意境丰富多样。