此诗围绕煎茶这一主题展开,详细描述了煎茶的过程,包括开启茶篮、碾茶、煮水、烹茶等步骤,展现了煎茶时茶汤的形态。同时,表达了煎茶带来的功效,如使人诗思清爽、驱散睡魔、解渴润肺等,最后将茶与陆羽《茶经》相联系,突出茶的价值,批判了只追求美食美酒之人不懂茶的现象。
煎茶
双龙碾圆饼,一枪磨新芽。
石鼎沸蟹眼,玉瓯浮乳花。
诗思一坐爽,睡魔千里遐。
茂陵病解渴,顿觉肺气嘉。
玉川风腋兴,直欲凌烟霞。
论功著为经,宜得鸿渐夸。
膏梁曲糵士,此物无与赊。
简要说明
逐句注释
- “饭后开都篮,旋烹今岁茶”:
- 字词:“都篮”,装茶具的篮子;“旋”,随即。
- 句意:饭后打开装着茶具的都篮,随即烹煮今年的新茶。
- “双龙碾圆饼,一枪磨新芽”:
- 字词:“双龙”,可能指茶碾的形状或装饰;“圆饼”,指茶饼;“一枪”,指茶的嫩芽。
- 句意:用双龙形状的茶碾碾碎圆饼茶,研磨茶的新芽。
- “石鼎沸蟹眼,玉瓯浮乳花”:
- 字词:“石鼎”,石头做的煮茶器具;“蟹眼”,水初沸时冒出的像蟹眼大小的气泡;“玉瓯”,精美的茶碗;“乳花”,茶汤表面泛起的泡沫。
- 句意:石鼎里的水沸腾,冒出蟹眼般的气泡,精美的茶碗中茶汤泛起泡沫。
- “诗思一坐爽,睡魔千里遐”:
- 字词:“一坐”,顿时;“遐”,远。
- 句意:顿时诗思清爽,睡魔被赶到千里之外。
- “茂陵病解渴,顿觉肺气嘉”:
- 字词:“茂陵”,指司马相如,他曾居住在茂陵,且患有消渴病;“嘉”,好。
- 句意:如同司马相如消渴病得到缓解一样,顿时觉得肺气舒畅。
- “玉川风腋兴,直欲凌烟霞”:
- 字词:“玉川”,指卢仝,号玉川子,他在《走笔谢孟谏议寄新茶》中写饮茶后“唯觉两腋习习清风生”;“凌”,超越。
- 句意:如同卢仝饮茶后两腋生风一般兴致高涨,简直想要凌驾于云霞之上。
- “论功著为经,宜得鸿渐夸”:
- 字词:“鸿渐”,陆羽,字鸿渐,著有《茶经》。
- 句意:论茶的功效可以写成一部经,应该得到陆羽的夸赞。
- “膏梁曲糵士,此物无与赊”:
- 字词:“膏梁”,指精美的食物;“曲糵”,指酒曲,这里代指酒;“赊”,牵涉,关联。
- 句意:那些只追求美食美酒的人,与茶没有关联。
现代译文
饭后打开装茶具的都篮,
随即烹煮今年新采的茶。
用双龙茶碾碾碎圆饼茶,
精心研磨那鲜嫩的新芽。
石鼎里水沸冒起蟹眼泡,
玉碗中茶汤泛起乳白花。
顿时诗思清爽心也畅快,
睡魔早已被赶到千里外。
如同司马相如消渴缓解,
顿时感觉肺气十分舒畅。
好似卢仝两腋生风高涨,
简直想要凌驾云霞之上。
论茶功效可写成一部经,
应该得到陆羽声声夸赞。
那些只爱美食美酒之人,
与这好茶根本没有缘分。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,当时茶文化十分兴盛,社会上饮茶之风盛行。士人们不仅将饮茶作为一种生活习惯,还将其视为一种文化雅事,常常在茶事中吟诗作画、交流思想。这首诗可能是刘挚在饭后煎茶品茗时有感而发,通过描绘煎茶的过程和饮茶的感受,表达自己对茶的喜爱和对茶文化的推崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了司马相如和卢仝、陆羽的典故。引用司马相如的典故,说明茶有解渴的功效;引用卢仝的典故,生动地表现出饮茶后的美妙感受;引用陆羽的典故,突出茶的价值和地位,增添了诗歌的文化内涵。
- 写实与想象结合:前六句详细写实煎茶的过程,包括开篮、碾茶、煮水、烹茶等步骤,让读者仿佛身临其境。后面则通过想象,将饮茶后的感受与古人联系起来,如“茂陵病解渴”“玉川风腋兴”,使诗歌更具浪漫色彩。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动形象地描绘出煎茶的过程和饮茶的体验。如“石鼎沸蟹眼,玉瓯浮乳花”,用简洁的语言就将煮茶时的景象展现得栩栩如生。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、高雅的意境。从饭后煎茶的日常场景入手,通过对煎茶过程的细致描写和饮茶感受的生动表达,让读者感受到诗人在品茶过程中所获得的身心愉悦,以及对茶这一文化事物的热爱和赞美之情。
常见问题
《煎茶》的作者和朝代是什么?
《煎茶》的作者是刘挚,页面按宋作品展示。
《煎茶》主要写了什么?
此诗围绕煎茶这一主题展开,详细描述了煎茶的过程,包括开启茶篮、碾茶、煮水、烹茶等步骤,展现了煎茶时茶汤的形态。同时,表达了煎茶带来的功效,如使人诗思清爽、驱散睡魔、解渴润肺等,最后将茶与陆羽《茶经》相联系,突出茶的价值,批判了只追求美食美酒之人不懂茶的现象。
《煎茶》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,当时茶文化十分兴盛,社会上饮茶之风盛行。士人们不仅将饮茶作为一种生活习惯,还将其视为一种文化雅事,常常在茶事中吟诗作画、交流思想。这首诗可能是刘挚在饭后煎茶品茗时有感而发,通过描绘煎茶的过程和饮茶的感受,表达自己对茶的喜爱和对茶文化的推崇。
《煎茶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了司马相如和卢仝、陆羽的典故。引用司马相如的典故,说明茶有解渴的功效;引用卢仝的典故,生动地表现出饮茶后的美妙感受;引用陆羽的典故,突出茶的价值和地位,增添了诗歌的文化内涵。 写实与想象结合 :前六句详细写实煎茶的过程,包括开篮、碾茶、煮水、烹茶等步骤,让读者仿佛身临其境。后面则通过想象,将饮茶后的感受与古人联系起来,如“茂...