这首诗以古代被贬谪的文人刘郎(刘禹锡)、李白为例,感慨贤才易遭嫉恨而被贬。诗人坚信厄运不会长久,斯文不会永远困厄,最后表达了对苏轼和黄庭坚的美好祝愿,希望他们长寿。
杂诗六首 其五
播州迁刘郎,夜郎放太白。
秀木风所仇,人情有欣戚。
严霆无终朝,斯文岂遂厄。
我愿苏与黄,寿命等金石。
秀木风所仇,人情有欣戚。
严霆无终朝,斯文岂遂厄。
我愿苏与黄,寿命等金石。
简要说明
逐句注释
- “播州迁刘郎,夜郎放太白”:
- 字词:“播州”,地名;“刘郎”,指刘禹锡,他曾被贬播州;“夜郎”,古地名;“太白”,李白,他曾被流放夜郎。
- 句意:刘禹锡被贬到播州,李白被流放到夜郎。
- “秀木风所仇,人情有欣戚”:
- 字词:“秀木”,挺拔美好的树木,比喻贤才;“仇”,嫉恨;“欣戚”,欣喜和悲伤。
- 句意:挺拔美好的树木会遭到风的嫉恨,人情也有欣喜和悲伤。
- “严霆无终朝,斯文岂遂厄”:
- 字词:“严霆”,猛烈的雷霆,比喻厄运;“终朝”,整天;“斯文”,这里指文人;“厄”,困厄。
- 句意:猛烈的雷霆不会持续一整天,文人难道就会一直困厄下去吗?
- “我愿苏与黄,寿命等金石”:
- 字词:“苏与黄”,指苏轼和黄庭坚;“等金石”,像金石一样长久。
- 句意:我希望苏轼和黄庭坚寿命像金石一样长久。
现代译文
刘禹锡被贬到播州,李白被流放到夜郎。
挺拔的树木会遭风嫉恨,人情也有悲欢。
猛烈的雷霆不会整日不停,文人怎会一直困厄。
我希望苏轼和黄庭坚,寿命如同金石般长久。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,当时党争激烈。苏轼和黄庭坚都是北宋著名的文学家,他们在政治上因新旧党争而屡遭贬谪。刘挚这首诗大概创作于苏轼、黄庭坚被贬的时期,他以诗表达对贤才被贬的感慨以及对他们的美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用刘禹锡被贬播州、李白流放夜郎的典故,借古喻今,暗示苏轼和黄庭坚的遭遇,增强了诗歌的历史厚重感和表现力。
- 比喻:以“秀木”比喻贤才,“严霆”比喻厄运,形象生动地表达了贤才易遭嫉恨、厄运不会长久的观点。
- 语言特色:语言质朴直白,直抒胸臆,诗人将自己对贤才的同情和祝愿直接表达出来,情感真挚。
- 情感表达:整首诗先通过古代贤才的遭遇引发感慨,再表达对厄运的看法,最后直接抒发对苏轼和黄庭坚的祝愿,情感层层递进,表达了诗人对贤才的敬重和对他们的美好期许。
常见问题
《杂诗六首 其五》的作者和朝代是什么?
《杂诗六首 其五》的作者是刘挚,页面按宋作品展示。
《杂诗六首 其五》主要写了什么?
这首诗以古代被贬谪的文人刘郎(刘禹锡)、李白为例,感慨贤才易遭嫉恨而被贬。诗人坚信厄运不会长久,斯文不会永远困厄,最后表达了对苏轼和黄庭坚的美好祝愿,希望他们长寿。
《杂诗六首 其五》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,当时党争激烈。苏轼和黄庭坚都是北宋著名的文学家,他们在政治上因新旧党争而屡遭贬谪。刘挚这首诗大概创作于苏轼、黄庭坚被贬的时期,他以诗表达对贤才被贬的感慨以及对他们的美好祝愿。
《杂诗六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用刘禹锡被贬播州、李白流放夜郎的典故,借古喻今,暗示苏轼和黄庭坚的遭遇,增强了诗歌的历史厚重感和表现力。 比喻 :以“秀木”比喻贤才,“严霆”比喻厄运,形象生动地表达了贤才易遭嫉恨、厄运不会长久的观点。 语言特色 :语言质朴直白,直抒胸臆,诗人将自己对贤才的同情和祝愿直接表达出来,情感真挚。 情感表达 :整首诗先通过古代贤才的遭遇...