这两句诗围绕范蠡和西施的故事展开,前一句描绘了范蠡功成身退泛舟五湖的潇洒情景,后一句则以“国破”与“西施一笑”形成强烈对比,暗示了西施在吴越争霸这一历史事件中的微妙影响,表达了对历史兴衰的感慨。
句
舟归范蠡五湖上,国破西施一笑中。
(见《吟窗杂录》卷十三《进士王氏诗要格律》。
)。
(见《吟窗杂录》卷十三《进士王氏诗要格律》。
)。
简要说明
逐句注释
- “舟归范蠡五湖上”:
- 字词:“范蠡”,春秋时期越国著名政治家、军事家、经济学家,辅佐越王勾践复国后,功成身退。“五湖”,一般指太湖。
- 句意:范蠡乘坐着小船回到了太湖之上。
- “国破西施一笑中”:
- 字词:“国破”,指吴国的灭亡。“西施”,越国美女,被越王勾践献给吴王夫差,成为吴王最宠爱的妃子。
- 句意:吴国的灭亡似乎就藏在西施的一笑之中。
现代译文
范蠡功成身退,驾着小船回到了太湖之上。
吴国的覆灭,好像就在西施那轻轻的一笑之间。
创作背景
归仁是唐代诗僧,其具体生平事迹留存较少。唐代诗人常常借历史题材来表达对现实的思考和感慨。这两句诗可能是归仁在阅读吴越争霸的历史故事后,有感而发创作而成。在唐代,政治局势复杂多变,王朝兴衰交替,诗人可能通过对范蠡和西施这一历史典故的运用,来表达对历史变迁、世事无常的感叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了范蠡和西施的典故,使诗歌具有深厚的历史文化内涵。范蠡功成身退的智慧和西施在吴越争霸中特殊的角色,都为诗歌增添了丰富的故事性和文化底蕴。
- 对比:“舟归范蠡五湖上”描绘出范蠡的从容潇洒,而“国破西施一笑中”则展现出吴国灭亡的惨痛结局,两者形成鲜明对比,突出了历史的无常和命运的戏剧性。
- 语言特色:语言简洁明快,短短两句就生动地勾勒出了历史画面,给人以强烈的视觉冲击。“一笑中”三个字,以小见大,将吴国灭亡这一重大历史事件与西施的笑容联系起来,引发读者的无限遐想。
- 意境营造:通过对范蠡泛舟五湖和西施一笑的描写,营造出一种悠远、深沉的历史意境。读者仿佛能看到范蠡在碧波之上悠然远去的身影,也能感受到西施那神秘笑容背后隐藏的历史风云变幻,从而产生对历史兴衰的深刻思考。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是归仁,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
这两句诗围绕范蠡和西施的故事展开,前一句描绘了范蠡功成身退泛舟五湖的潇洒情景,后一句则以“国破”与“西施一笑”形成强烈对比,暗示了西施在吴越争霸这一历史事件中的微妙影响,表达了对历史兴衰的感慨。
《句》的创作背景是什么?
归仁是唐代诗僧,其具体生平事迹留存较少。唐代诗人常常借历史题材来表达对现实的思考和感慨。这两句诗可能是归仁在阅读吴越争霸的历史故事后,有感而发创作而成。在唐代,政治局势复杂多变,王朝兴衰交替,诗人可能通过对范蠡和西施这一历史典故的运用,来表达对历史变迁、世事无常的感叹。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了范蠡和西施的典故,使诗歌具有深厚的历史文化内涵。范蠡功成身退的智慧和西施在吴越争霸中特殊的角色,都为诗歌增添了丰富的故事性和文化底蕴。 对比 :“舟归范蠡五湖上”描绘出范蠡的从容潇洒,而“国破西施一笑中”则展现出吴国灭亡的惨痛结局,两者形成鲜明对比,突出了历史的无常和命运的戏剧性。 语言特色 :语言简洁明快,短短两句就生动地勾...