这首诗是归仁悼念罗隐之作,诗中高度评价了罗隐的才华与狂放不羁的性格,对他怀才不遇的一生表示深切同情,同时感慨世间知音难觅,最后欣慰罗隐能葬于青山。
悼罗隐
一著谗书未快心,几抽胸臆纵狂吟。
管中窥豹我犹在,海上钓鳌君也沈。
岁月尽能消愤懑,寰区那更有知音。
长安冠盖皆涂地,仍喜先生葬碧岑。
管中窥豹我犹在,海上钓鳌君也沈。
岁月尽能消愤懑,寰区那更有知音。
长安冠盖皆涂地,仍喜先生葬碧岑。
简要说明
逐句注释
- “一著谗书未快心,几抽胸臆纵狂吟”:
- 字词:“谗书”,指罗隐所著的《谗书》;“抽胸臆”,抒发内心的情感。
- 句意:罗隐写出《谗书》也未能让他内心畅快,多次抒发内心情感纵情狂吟。
- “管中窥豹我犹在,海上钓鳌君也沈”:
- 字词:“管中窥豹”,比喻只见到事物的一小部分;“海上钓鳌”,相传李白曾自比为海上钓鳌客,这里指罗隐有远大的抱负和志向;“沈”,通“沉”,这里指离世。
- 句意:我见识浅陋还活在世上,而有远大抱负的你却已离世。
- “岁月尽能消愤懑,寰区那更有知音”:
- 字词:“愤懑”,愤怒、烦闷;“寰区”,指天下、世间。
- 句意:岁月虽然能消磨人的愤怒烦闷,但世间哪里还能找到像你这样的知音。
- “长安冠盖皆涂地,仍喜先生葬碧岑”:
- 字词:“冠盖”,指达官贵人;“涂地”,比喻失败到不可收拾的地步;“碧岑”,青山。
- 句意:长安的达官贵人都已败落,令人欣慰的是先生能葬在青山之中。
现代译文
写出《谗书》也未能让你内心畅快,
多次抒发情感纵情狂放地吟唱。
见识浅陋的我还依然活在世上,
有远大抱负的你却已与世长辞。
岁月虽能消磨你心中的愤懑,
但世间哪里还能找到你的知音。
长安的达官贵人都已衰败不堪,
令人欣喜的是先生能葬于青山。
创作背景
罗隐是唐末著名诗人,一生怀才不遇,仕途坎坷。归仁与罗隐可能相识并有一定的交情,在罗隐去世后,归仁写下此诗悼念他。唐末政治腐败,社会动荡,许多文人都遭遇了类似罗隐的困境,归仁此诗既表达了对罗隐的哀悼,也流露出对当时社会现实的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“管中窥豹我犹在,海上钓鳌君也沈”将自己的见识短浅与罗隐的远大抱负形成对比,突出罗隐的才华与志向,同时也表达了对罗隐离世的惋惜。
- 用典:“海上钓鳌”的典故,形象地展现了罗隐的豪情壮志,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,直接抒发了对罗隐的悼念与同情,如“几抽胸臆纵狂吟”“寰区那更有知音”等语句,毫无保留地表达出诗人内心的情感。
- 意境营造:诗的结尾“长安冠盖皆涂地,仍喜先生葬碧岑”营造出一种悲壮而又略带欣慰的意境。长安达官贵人的衰败与罗隐葬于青山形成鲜明对比,既反映了社会的动荡与黑暗,又表达了对罗隐能远离尘世纷争的一种宽慰。
常见问题
《悼罗隐》的作者和朝代是什么?
《悼罗隐》的作者是归仁,页面按唐作品展示。
《悼罗隐》主要写了什么?
这首诗是归仁悼念罗隐之作,诗中高度评价了罗隐的才华与狂放不羁的性格,对他怀才不遇的一生表示深切同情,同时感慨世间知音难觅,最后欣慰罗隐能葬于青山。
《悼罗隐》的创作背景是什么?
罗隐是唐末著名诗人,一生怀才不遇,仕途坎坷。归仁与罗隐可能相识并有一定的交情,在罗隐去世后,归仁写下此诗悼念他。唐末政治腐败,社会动荡,许多文人都遭遇了类似罗隐的困境,归仁此诗既表达了对罗隐的哀悼,也流露出对当时社会现实的不满。
《悼罗隐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“管中窥豹我犹在,海上钓鳌君也沈”将自己的见识短浅与罗隐的远大抱负形成对比,突出罗隐的才华与志向,同时也表达了对罗隐离世的惋惜。 用典 :“海上钓鳌”的典故,形象地展现了罗隐的豪情壮志,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言直白,情感真挚,直接抒发了对罗隐的悼念与同情,如“几抽胸臆纵狂吟”“寰区那更有知音”等语句,毫无保留地表达出诗人内...