这首偈语围绕“奇”展开,强调无情之物解说佛法的不可思议,探讨了感知佛法的方式,表达了要突破常规认知去领悟佛法真谛的思想,充满了禅学哲理。
呈云岩偈
也大奇,也大奇(《祖堂集》作“可笑奇,可笑奇”),无情解说(《五灯会元》作“说法”)不思议。
若将耳听声不现(《五灯会元》作“终难会”),眼处闻声始可知(《祖堂集》、《五灯会元》作“方得知”。
)(见《景德传灯录》卷十五、《五灯会元》卷十三)。
若将耳听声不现(《五灯会元》作“终难会”),眼处闻声始可知(《祖堂集》、《五灯会元》作“方得知”。
)(见《景德传灯录》卷十五、《五灯会元》卷十三)。
简要说明
逐句注释
- “也大奇,也大奇(《祖堂集》作“可笑奇,可笑奇”),无情解说(《五灯会元》作“说法”)不思议”:
- 字词:“奇”,奇特、奇异;“无情”,佛教术语,指没有情感意识的事物,如山河大地、草木瓦石等;“解说”(或“说法”),指阐释佛法;“不可思议”,形容无法想象、难以理解。
- 句意:这真是太奇特了,太奇特了,没有情感意识的事物阐释佛法简直难以想象。
- “若将耳听声不现(《五灯会元》作“终难会”),眼处闻声始可知(《祖堂集》、《五灯会元》作“方得知”)”:
- 字词:“耳听”,用耳朵去听;“声不现”(或“终难会”),指用耳朵听无法听闻无情之物说法的声音(或难以领会佛法);“眼处闻声”,用眼睛去感知而听到声音,即突破常规的听法;“始可知”(或“方得知”),才能够知晓。
- 句意:如果只是用耳朵去听,根本听不到无情之物说法的声音(难以领会佛法),只有用眼睛去感知才能明白其中的道理。
现代译文
真是太奇异了,太奇异了!
没有情感的事物解说佛法,实在是不可思议。
要是仅仅用耳朵去听,根本听不到那奇妙的声音。
只有用眼睛去体悟,才能知晓其中的真谛。
创作背景
良价是唐代曹洞宗的创始人,禅宗发展到唐代已经十分兴盛,强调通过各种机缘、现象来领悟佛法的真谛。这首偈语是良价对佛法独特感悟的表达。具体创作情境虽难以确切知晓,但从内容推测,可能是他在日常修行中,对周围无情之物有所感悟,进而认识到佛法无处不在,连无情之物也能“说法”,于是创作此偈来传达这种特殊的禅悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复强调:开头连用两个“也大奇”(或“可笑奇”),通过反复的手法,强烈地表达出良价对无情说法这一现象的惊叹,吸引读者(修行者)的注意力,引发其思考。
- 对比反差:将“耳听”和“眼处闻声”进行对比,“耳听”难以听到无情说法之声,而“眼处闻声”却能知晓,形成鲜明的反差,突出了要突破常规认知去领悟佛法的观点。
- 语言特色:语言简洁直白,以口语化的表达传递深刻的禅理,使普通修行者也能理解。同时,这种简洁的语言也符合禅宗“不立文字,教外别传”的风格,避免过多文字的束缚,让修行者直接去体悟其中的真意。
- 意境营造:整首偈语营造出一种神秘、深邃的禅学意境。“无情解说不可思议”给人一种玄之又玄的感觉,激发人们对佛法的探索欲望。而“眼处闻声始可知”则引导修行者超越常规的感官认知,去开启一种全新的领悟佛法的途径,使整首偈语充满了空灵、超脱的禅意。
常见问题
《呈云岩偈》的作者和朝代是什么?
《呈云岩偈》的作者是良价,页面按唐作品展示。
《呈云岩偈》主要写了什么?
这首偈语围绕“奇”展开,强调无情之物解说佛法的不可思议,探讨了感知佛法的方式,表达了要突破常规认知去领悟佛法真谛的思想,充满了禅学哲理。
《呈云岩偈》的创作背景是什么?
良价是唐代曹洞宗的创始人,禅宗发展到唐代已经十分兴盛,强调通过各种机缘、现象来领悟佛法的真谛。这首偈语是良价对佛法独特感悟的表达。具体创作情境虽难以确切知晓,但从内容推测,可能是他在日常修行中,对周围无情之物有所感悟,进而认识到佛法无处不在,连无情之物也能“说法”,于是创作此偈来传达这种特殊的禅悟。
《呈云岩偈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复强调 :开头连用两个“也大奇”(或“可笑奇”),通过反复的手法,强烈地表达出良价对无情说法这一现象的惊叹,吸引读者(修行者)的注意力,引发其思考。 对比反差 :将“耳听”和“眼处闻声”进行对比,“耳听”难以听到无情说法之声,而“眼处闻声”却能知晓,形成鲜明的反差,突出了要突破常规认知去领悟佛法的观点。 语言特色 :语言简洁直白,以口语化的表...