这首诗表达了诗人远离尘世名利与爱恨,一心追求佛法真谛的决心。诗中描绘了自己与自然为伴的隐居生活,强调要领悟祖师旨意、参透佛法玄微,最后表明只有在修成正果时才与亲人相见。
辞北堂颂二首 二
岩下白云常作伴,峰前碧障以为邻。
免干世上名与利,永别人间爱与憎。
祖意直教言下晓,玄微须透句中真。
合门亲戚要相见,直待当来证果因。
免干世上名与利,永别人间爱与憎。
祖意直教言下晓,玄微须透句中真。
合门亲戚要相见,直待当来证果因。
简要说明
逐句注释
- “岩下白云常作伴,峰前碧障以为邻”:
- 字词:“岩”,山崖;“碧障”,绿色的山峰,像屏障一样。
- 句意:在山崖之下,常常以白云为伴;在山峰之前,把绿色的山峰当作邻居。
- “免干世上名与利,永别人间爱与憎”:
- 字词:“干”,追求、求取。
- 句意:能够避免去追求世上的名声和利益,永远告别人间的喜爱与憎恶之情。
- “祖意直教言下晓,玄微须透句中真”:
- 字词:“祖意”,祖师的旨意,指佛法的真谛;“玄微”,深奥微妙的道理。
- 句意:要直接让人在言语之下就明白祖师的旨意,必须参透语句中蕴含的深奥微妙的佛法真理。
- “合门亲戚要相见,直待当来证果因”:
- 字词:“合门”,全家;“证果因”,修行证得果位,即修成正果。
- 句意:全家的亲戚如果要相见,一直要等到未来修行证得果位的时候。
现代译文
山崖之下白云常常陪伴着我,
山峰之前绿色的山峰是我的芳邻。
我能避免去追求世上的名利,
永远告别人间的爱憎纷扰。
要让人当下就明白祖师的旨意,
必须参透语句中佛法的真意。
全家亲戚若要与我相见,
只能等到我修成正果之时。
创作背景
良价是唐代曹洞宗的创始人,佛教在唐代得到了广泛传播与发展。良价一生致力于佛法修行与教义传播。这首诗可能是他在修行过程中,为表达自己远离世俗、专注于佛法修行的心境和决心而作。他希望能摆脱世俗的名利与情感纠葛,全身心投入到对佛法真谛的领悟中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:通过描绘“岩下白云”“峰前碧障”等自然景象,寄托了自己远离尘世、追求清净修行的志向。
- 直抒胸臆:“免干世上名与利,永别人间爱与憎”等句,直接表达了自己对世俗的摒弃和对佛法修行的坚定决心。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想和情感。诗句朗朗上口,易于理解其蕴含的佛法教义。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、超脱的意境。“岩下白云”“峰前碧障”构建出一幅宁静、自然的画面,与世俗的名利、爱憎形成鲜明对比,突出了诗人追求的清净、自在的修行境界,使读者能感受到他远离尘世纷扰、一心向佛的心境。
常见问题
《辞北堂颂二首 二》的作者和朝代是什么?
《辞北堂颂二首 二》的作者是良价,页面按唐作品展示。
《辞北堂颂二首 二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人远离尘世名利与爱恨,一心追求佛法真谛的决心。诗中描绘了自己与自然为伴的隐居生活,强调要领悟祖师旨意、参透佛法玄微,最后表明只有在修成正果时才与亲人相见。
《辞北堂颂二首 二》的创作背景是什么?
良价是唐代曹洞宗的创始人,佛教在唐代得到了广泛传播与发展。良价一生致力于佛法修行与教义传播。这首诗可能是他在修行过程中,为表达自己远离世俗、专注于佛法修行的心境和决心而作。他希望能摆脱世俗的名利与情感纠葛,全身心投入到对佛法真谛的领悟中。
《辞北堂颂二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :通过描绘“岩下白云”“峰前碧障”等自然景象,寄托了自己远离尘世、追求清净修行的志向。 直抒胸臆 :“免干世上名与利,永别人间爱与憎”等句,直接表达了自己对世俗的摒弃和对佛法修行的坚定决心。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想和情感。诗句朗朗上口,易于理解其蕴含的佛法教义。 意境营造 :诗...