这首诗描绘了诗人暂居人间后回归山中的情景,表达了诗人对山水自然的眷恋以及在尘世与山林之间抉择后的洒脱心境,展现出一种回归本真、远离尘世纷扰的情感。
归湖南作
山边水边待月明,暂向人间借路行。
如今还向山边去,只有湖水无行路。
如今还向山边去,只有湖水无行路。
简要说明
逐句注释
- “山边水边待月明,暂向人间借路行”:
- 字词:“待”,等待;“暂”,暂时。
- 句意:在山边水边等待明月升起,暂时向人间借一条路行走。
- “如今还向山边去,只有湖水无行路”:
- 字词:“还”,返回;“无行路”,没有行走的道路,此处可理解为湖水没有像人间那样的条条道路的束缚。
- 句意:如今又要回到山边去,只有湖水没有人间那种可走的路。
现代译文
在山边水畔静静等待明月,
暂且在人间借道匆匆前行。
如今我又要回到那山边,
只有湖水没有尘世的路径。
创作背景
灵澈是中唐时期的诗僧,一生多在山水寺院中度过,但也会因各种缘由短暂涉足尘世。这首诗具体创作时间不详,推测是他在经历了一段人间的游历后,决定回归山林时所作。此时他对尘世的喧嚣有了一番体验,更坚定了回归自然、潜心修行的决心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“人间”的“行路”与“湖水”的“无行路”进行对比,突出了人间的纷扰与山林湖水的自由宁静,表达了诗人对自由纯净境界的向往。
- 象征:“山边水边”象征着自然、纯净的修行之地;“人间”象征着世俗、纷扰的世界。诗人通过这种象征手法,含蓄地表达了自己的人生态度和价值取向。
- 语言特色:语言简洁直白,质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“山边水边”“人间”“湖水”等词汇,简洁明了,却富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。诗的前两句描绘出诗人在等待明月时的闲适,以及在人间借路行走的从容;后两句则展现出诗人回归山边时的坚定和对湖水自由状态的欣赏。这种意境体现了诗人超脱尘世、回归自然的精神追求。
常见问题
《归湖南作》的作者和朝代是什么?
《归湖南作》的作者是灵澈,页面按唐作品展示。
《归湖南作》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人暂居人间后回归山中的情景,表达了诗人对山水自然的眷恋以及在尘世与山林之间抉择后的洒脱心境,展现出一种回归本真、远离尘世纷扰的情感。
《归湖南作》的创作背景是什么?
灵澈是中唐时期的诗僧,一生多在山水寺院中度过,但也会因各种缘由短暂涉足尘世。这首诗具体创作时间不详,推测是他在经历了一段人间的游历后,决定回归山林时所作。此时他对尘世的喧嚣有了一番体验,更坚定了回归自然、潜心修行的决心。
《归湖南作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“人间”的“行路”与“湖水”的“无行路”进行对比,突出了人间的纷扰与山林湖水的自由宁静,表达了诗人对自由纯净境界的向往。 象征 :“山边水边”象征着自然、纯净的修行之地;“人间”象征着世俗、纷扰的世界。诗人通过这种象征手法,含蓄地表达了自己的人生态度和价值取向。 语言特色 :语言简洁直白,质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出...