江行 一

· 鱼玄机

大江横抱武昌斜,鹦鹉洲前户万家。
画舸春眠朝未足,梦为蝴蝶也寻花。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江上航行时所见的武昌一带的景色,展现出城市的繁华与春日的生机,通过描写自己在画船中春眠未足、梦为蝴蝶寻花的情景,表达了诗人闲适惬意、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “大江横抱武昌斜,鹦鹉洲前户万家”:
    • 字词:“横抱”,形象地描绘出大江环绕武昌的态势;“鹦鹉洲”,在今湖北武汉市西南长江中,是一处著名的沙洲。
    • 句意:浩浩荡荡的长江横斜着环绕着武昌城,鹦鹉洲前有着千家万户。
  • “画舸春眠朝未足,梦为蝴蝶也寻花”:
    • 字词:“画舸”,装饰华丽的船;“春眠”,春日里的睡眠;“梦为蝴蝶”,化用了庄周梦蝶的典故,《庄子·齐物论》记载庄子梦中化为蝴蝶,自在飞舞。
    • 句意:我在装饰华美的船中春日睡眠,早上还没睡够,梦中化作蝴蝶也在寻找花朵。

现代译文

大江横斜着环绕着武昌城,
鹦鹉洲前坐落着千家万户。
我在画船中春日酣眠,早晨还未睡足,
梦中化作蝴蝶也去寻觅芬芳的花朵。

创作背景

鱼玄机生活在晚唐时期,一生经历坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是她在江上航行途中所作。可能是在一次出游中,她乘坐画船顺江而下,看到武昌一带的繁华景象,感受到春日的美好,从而写下了这首闲适的诗作,在一定程度上也是她对暂时摆脱生活烦恼的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“大江横抱武昌斜,鹦鹉洲前户万家”是实写,描绘了眼前所见的武昌城与长江、鹦鹉洲的壮丽景色;后两句“画舸春眠朝未足,梦为蝴蝶也寻花”是虚写,写自己在船中的春眠和梦境,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 用典:“梦为蝴蝶”运用了庄周梦蝶的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,同时也暗示了诗人在梦中的自在逍遥,表达出一种超脱尘世的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“横抱”“户万家”“春眠”“寻花”等词语,生动地描绘出了景色和人物的状态,使读者能够感受到诗人当时的轻松愉悦之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意、充满生机的意境。诗中既有宏大的自然景观,又有细腻的人物情感和梦境描写,将春日的美好与诗人的悠然心境融为一体,让读者仿佛置身于那画船之上,与诗人一同感受春日的温暖和花香。

常见问题

《江行 一》的作者和朝代是什么?

《江行 一》的作者是鱼玄机,页面按唐作品展示。

《江行 一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江上航行时所见的武昌一带的景色,展现出城市的繁华与春日的生机,通过描写自己在画船中春眠未足、梦为蝴蝶寻花的情景,表达了诗人闲适惬意、悠然自得的心境。

《江行 一》的创作背景是什么?

鱼玄机生活在晚唐时期,一生经历坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是她在江上航行途中所作。可能是在一次出游中,她乘坐画船顺江而下,看到武昌一带的繁华景象,感受到春日的美好,从而写下了这首闲适的诗作,在一定程度上也是她对暂时摆脱生活烦恼的一种体现。

《江行 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“大江横抱武昌斜,鹦鹉洲前户万家”是实写,描绘了眼前所见的武昌城与长江、鹦鹉洲的壮丽景色;后两句“画舸春眠朝未足,梦为蝴蝶也寻花”是虚写,写自己在船中的春眠和梦境,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 用典 :“梦为蝴蝶”运用了庄周梦蝶的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,同时也暗示了诗人在梦中的自在逍遥,表达出一种超脱尘世的...