这首诗以“鱼乐亭”为背景,通过描绘鱼在无风波之处自在徜徉的情景,表达了诗人对摆脱尘世纷扰、自在生活的向往,传达出一种超脱、闲适的情感。
鱼乐亭
乃公倦经纶,结□俯沧浪。
风波不到处,修鳞自徜祥。
一与芳饵辞,此乐殊未央。
借问那得知,吾人亦相忘。
风波不到处,修鳞自徜祥。
一与芳饵辞,此乐殊未央。
借问那得知,吾人亦相忘。
简要说明
逐句注释
- “乃公倦经纶,结□俯沧浪”:
- 字词:“乃公”,自称的傲慢语,这里可理解为诗人自称;“经纶”,原指整理丝缕,引申为处理国家大事、筹划治理;“□”推测可能为“亭”;“沧浪”,指青苍色的水,这里可能指亭下的水。
- 句意:我已厌倦了处理国家大事,建了一座亭子俯看着下面青苍色的水。
- “风波不到处,修鳞自徜祥”:
- 字词:“修鳞”,长的鱼鳞,代指鱼;“徜祥”,同“徜徉”,自由自在地行走。
- 句意:在没有风波的地方,鱼儿自由自在地游动。
- “一与芳饵辞,此乐殊未央”:
- 字词:“芳饵”,芳香的鱼饵;“殊”,很、非常;“未央”,未尽。
- 句意:一旦鱼儿拒绝了芳香的鱼饵,这种快乐就无穷无尽。
- “借问那得知,吾人亦相忘”:
- 字词:“吾人”,我们。
- 句意:若问我怎么知道鱼的快乐,其实我们和鱼一样都忘却了尘世的烦恼。
现代译文
我已厌倦了处理国家大事,
建了亭子俯看着沧浪之水。
在那没有风波的宁静之地,
鱼儿自由自在地尽情游弋。
一旦它拒绝了那芳香鱼饵,
这快乐便会永远没有尽头。
若问我怎知鱼儿如此快乐,
其实我们都已忘却了烦恼。
创作背景
由于资料有限,难以精准确定此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗中“乃公倦经纶”可推测,诗人可能在仕途上经历了一些事情,感到疲惫和厌倦,于是修建了鱼乐亭,通过观察鱼的自在生活来寻求心灵的慰藉,此诗可能就是在这样的心境下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借鱼在无风波之处摆脱芳饵、自在快乐的情景,来表达自己对摆脱尘世纷扰、追求闲适自在生活的向往,以鱼的状态来寄托自己的志向。
- 类比联想:将自己与鱼进行类比,认为自己和鱼一样都能忘却烦恼,感受到快乐,由鱼的乐联想到人的乐,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字描绘出了鱼的生活状态和自己的心境,没有过多的修饰,但却能准确地传达出情感。
- 意境营造:通过描绘鱼乐亭下鱼儿在无风波处自在徜徉的画面,营造出一种宁静、闲适、超脱尘世的意境,使读者能感受到诗人内心对这种生活的向往和追求。
常见问题
《鱼乐亭》的作者和朝代是什么?
《鱼乐亭》的作者是张守,页面按宋作品展示。
《鱼乐亭》主要写了什么?
这首诗以“鱼乐亭”为背景,通过描绘鱼在无风波之处自在徜徉的情景,表达了诗人对摆脱尘世纷扰、自在生活的向往,传达出一种超脱、闲适的情感。
《鱼乐亭》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以精准确定此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗中“乃公倦经纶”可推测,诗人可能在仕途上经历了一些事情,感到疲惫和厌倦,于是修建了鱼乐亭,通过观察鱼的自在生活来寻求心灵的慰藉,此诗可能就是在这样的心境下创作的。
《鱼乐亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借鱼在无风波之处摆脱芳饵、自在快乐的情景,来表达自己对摆脱尘世纷扰、追求闲适自在生活的向往,以鱼的状态来寄托自己的志向。 类比联想 :将自己与鱼进行类比,认为自己和鱼一样都能忘却烦恼,感受到快乐,由鱼的乐联想到人的乐,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字描绘出了鱼的生活状态和自己的心境,没有过多的修饰,但却...