罢酒

· 张守

罢酒寻花涉断矶,颠跻犹复强褰衣。
可怜醉眼无分别,却把傍边柳折归。

简要说明

这首诗描绘了诗人酒后寻花的情景,展现了诗人醉酒后脚步踉跄却仍强撑着前行的状态,最后因醉眼朦胧错折了旁边的柳树,充满了生活趣味,体现出一种率真随性的情感。

逐句注释

  • “罢酒寻花涉断矶”:
    • 字词:“罢酒”,喝完酒;“涉”,徒步渡水,这里可引申为走过;“断矶”,断开的石矶。
    • 句意:喝完酒后去寻觅花朵,走过断开的石矶。
  • “颠跻犹复强褰衣”:
    • 字词:“颠跻”,走路不稳,跌跌撞撞;“褰衣”,提起衣服。
    • 句意:走路摇摇晃晃还勉强提起衣服。
  • “可怜醉眼无分别”:
    • 字词:“可怜”,这里有可惜、无奈之意;“无分别”,无法分辨。
    • 句意:可惜醉眼昏花无法分辨事物。
  • “却把傍边柳折归”:
    • 字词:“傍边”,旁边。
    • 句意:反倒把旁边的柳树折下来带回去了。

现代译文

喝完酒去寻觅花朵,走过断开的石矶,
脚步踉跄还强撑着提起衣服前行。
可惜醉眼昏花无法分辨事物,
反倒把旁边的柳树折下来带回去了。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体创作时间。但从诗的内容来看,应是诗人饮酒后在户外游玩时所作。诗人可能当时心情较为放松,酒后随性地去寻找花朵,从而有了这番醉态可掬的经历,于是创作此诗记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“颠跻犹复强褰衣”通过对诗人走路不稳却强提衣服这一细节的描写,生动地展现出诗人醉酒后的状态。
    • 幽默诙谐:“可怜醉眼无分别,却把傍边柳折归”,将诗人醉眼朦胧错折柳树的情节写得饶有趣味,增添了诗歌的喜剧色彩。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地叙述事件,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人醉酒后的憨态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、随性的意境,让读者仿佛能看到诗人酒后摇摇晃晃地走过石矶、错折柳树的画面,充满了生活气息。

常见问题

《罢酒》的作者和朝代是什么?

《罢酒》的作者是张守,页面按宋作品展示。

《罢酒》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人酒后寻花的情景,展现了诗人醉酒后脚步踉跄却仍强撑着前行的状态,最后因醉眼朦胧错折了旁边的柳树,充满了生活趣味,体现出一种率真随性的情感。

《罢酒》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体创作时间。但从诗的内容来看,应是诗人饮酒后在户外游玩时所作。诗人可能当时心情较为放松,酒后随性地去寻找花朵,从而有了这番醉态可掬的经历,于是创作此诗记录下来。

《罢酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :“颠跻犹复强褰衣”通过对诗人走路不稳却强提衣服这一细节的描写,生动地展现出诗人醉酒后的状态。 幽默诙谐 :“可怜醉眼无分别,却把傍边柳折归”,将诗人醉眼朦胧错折柳树的情节写得饶有趣味,增添了诗歌的喜剧色彩。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地叙述事件,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人醉酒后的憨态。 意境营造 :整首诗营造出一...