久客感怀

· 张守

自笑行藏愧古人,归与有意坐长贫。
霜毛不种自生鬓,云路无梯宁致身。
春韭秋菘聊当肉,冬裘夏葛听悬鹑。
何当即买扁舟去,醉兀五湖烟雨春。

简要说明

这首诗表达了诗人久客在外的感慨。诗人自愧自身行藏不如古人,虽有归隐之意却因贫困而难以实现。诗中描述了自己的衰老、仕途无望,以及生活的清苦,最后表达了想要买舟归隐五湖,沉醉于烟雨春光的愿望,抒发了对自由闲适生活的向往和对现实的无奈。

逐句注释

  • “自笑行藏愧古人,归与有意坐长贫”:
    • 字词:“行藏”,出处、行止,指处世的行为;“归与”,回去吧;“坐”,因为。
    • 句意:自己嘲笑自己的处世行为比不上古人,虽有归隐的想法,却因为长久的贫困而无法实现。
  • “霜毛不种自生鬓,云路无梯宁致身”:
    • 字词:“霜毛”,白发;“云路”,比喻仕途;“梯”,途径;“宁”,岂,怎么。
    • 句意:白发不用种自己就长到了鬓角,仕途没有途径可走,怎么能使自己得到晋升呢。
  • “春韭秋菘聊当肉,冬裘夏葛听悬鹑”:
    • 字词:“春韭秋菘”,泛指时鲜蔬菜;“聊”,姑且;“冬裘夏葛”,冬天的皮衣和夏天的葛衣;“悬鹑”,鹌鹑毛斑尾秃,像破衣一样,形容衣服破烂。
    • 句意:春天的韭菜和秋天的白菜姑且当作肉来吃,冬天的皮衣和夏天的葛衣任由它破破烂烂像鹌鹑的羽毛一样。
  • “何当即买扁舟去,醉兀五湖烟雨春”:
    • 字词:“何当”,何时;“扁舟”,小船;“醉兀”,醉倒;“五湖”,通常指太湖。
    • 句意:什么时候能够立刻买条小船离开这里,在五湖春天的烟雨中醉倒。

现代译文

我自嘲自己的处世作为愧对古人,
想归隐田园却因贫困难以成行。
白发不知不觉地长上了鬓角,
仕途没有门路又怎能平步青云。
春天的韭菜秋天的白菜权当佳肴,
冬衣夏服破旧不堪也只能听任。
何时能立刻买条小船远走他乡,
醉卧在五湖春日的烟雨之中。

创作背景

张守具体生卒年不详,从这首诗来看,他久客在外,仕途不顺且生活贫困。可能是在长期的漂泊生涯中,目睹了现实的不如意,自己的理想难以实现,故而产生了归隐的念头,这首诗便是在这样的心境下创作的,以抒发内心的感慨和对另一种生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己的“行藏”与古人对比,突出自己的不足和惭愧;将自己贫困的生活状况与理想的归隐生活形成对比,强化了对现实的不满和对归隐的渴望。
    • 象征:“霜毛”象征着诗人的衰老;“云路无梯”象征仕途艰难,没有晋升的途径,形象地表达了诗人的处境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用平实的语言描绘出自己的生活状况和内心感受。如“春韭秋菘聊当肉,冬裘夏葛听悬鹑”,直白地写出了生活的清苦。
  • 意境营造:诗的前六句营造出一种凄凉、无奈的意境,描绘了诗人贫困潦倒、仕途无望的处境。后两句则构建出一幅闲适、悠然的画面,在五湖的烟雨春光中醉倒,与前文形成鲜明反差,进一步表达了诗人对这种理想生活的向往,使整首诗在情感上有了强烈的起伏。

常见问题

《久客感怀》的作者和朝代是什么?

《久客感怀》的作者是张守,页面按宋作品展示。

《久客感怀》主要写了什么?

这首诗表达了诗人久客在外的感慨。诗人自愧自身行藏不如古人,虽有归隐之意却因贫困而难以实现。诗中描述了自己的衰老、仕途无望,以及生活的清苦,最后表达了想要买舟归隐五湖,沉醉于烟雨春光的愿望,抒发了对自由闲适生活的向往和对现实的无奈。

《久客感怀》的创作背景是什么?

张守具体生卒年不详,从这首诗来看,他久客在外,仕途不顺且生活贫困。可能是在长期的漂泊生涯中,目睹了现实的不如意,自己的理想难以实现,故而产生了归隐的念头,这首诗便是在这样的心境下创作的,以抒发内心的感慨和对另一种生活的向往。

《久客感怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己的“行藏”与古人对比,突出自己的不足和惭愧;将自己贫困的生活状况与理想的归隐生活形成对比,强化了对现实的不满和对归隐的渴望。 象征 :“霜毛”象征着诗人的衰老;“云路无梯”象征仕途艰难,没有晋升的途径,形象地表达了诗人的处境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用平实的语言描绘出自己的生活状况和内心感受。如“春韭秋菘聊当肉,...