被召赴经筵途中偶成

· 张守

度岭三年叹陆沉,一抛城市洗尘襟。
雷霆激石泉声怒,烟雨埋云树色深。
食肉向无编贝齿,忧时空有未灰心。
露门劝讲高华地,倦鸟终当返故林。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人复杂的情感。先回顾三年被贬经历,表达对摆脱尘世纷扰的感慨;接着描绘途中所见自然之景;然后感慨自己虽无出众资质但仍忧心时事;最后表明虽被召至经筵这样的显要之地,内心却向往回归故林的闲适。

逐句注释

  • “度岭三年叹陆沉,一抛城市洗尘襟”:
    • 字词:“度岭”,指到岭南任职;“陆沉”,比喻埋没不为人知,这里指被贬谪;“尘襟”,尘世的胸襟、情怀。
    • 句意:在岭南度过三年,感叹自己被埋没,如今一旦离开城市,仿佛洗净了尘世的情怀。
  • “雷霆激石泉声怒,烟雨埋云树色深”:
    • 字词:“激”,冲击;“怒”,形容泉水声音大,如同发怒一般;“埋”,笼罩。
    • 句意:泉水冲击着石头,声音像雷霆一样愤怒,烟雨笼罩着云雾,树木的颜色显得更加深沉。
  • “食肉向无编贝齿,忧时空有未灰心”:
    • 字词:“食肉”,旧时指做官享受俸禄;“编贝齿”,形容牙齿整齐洁白,这里表示出众的外貌或资质;“未灰心”,没有丧失对国家时事的关心。
    • 句意:自己向来没有出众的资质来享受高官厚禄,只是白白地对时事担忧,却仍未丧失关心国家的心。
  • “露门劝讲高华地,倦鸟终当返故林”:
    • 字词:“露门”,古代宫殿名,这里借指经筵,是为皇帝讲经论史的地方;“高华地”,显要、高贵之地;“倦鸟”,比喻疲惫的自己;“故林”,故乡。
    • 句意:经筵是显要高贵的地方,但自己像一只疲倦的鸟,最终还是想回到故乡的树林。

现代译文

在岭南度过三年,感叹自己被埋没,
一旦离开城市,洗净了尘世的情怀。
泉水冲击石头,声音如雷霆般愤怒,
烟雨笼罩云雾,树木的颜色更深沉。
我向来没有出众资质享受高官厚禄,
空自忧心时事,却仍未丧失关心。
经筵是显要高贵之地,
但我这只倦鸟,最终还是想回故乡。

创作背景

张守生活的时代,政治局势复杂多变。诗人此前被贬到岭南三年,处于“陆沉”的状态。此次被召赴经筵,在途中有感而发创作此诗。他经历了被贬的苦闷,又面临着被召回这样的人生转折,心中既有对过去经历的感慨,也有对未来的思考,复杂的情感交织在这首诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“雷霆激石泉声怒,烟雨埋云树色深”,通过描绘途中的自然景色,以泉水的怒声和树木在烟雨笼罩下深沉的颜色,抒发了诗人内心的愤懑和压抑之情,同时也营造出一种深沉、凝重的氛围。
    • 对比:将自己“向无编贝齿”与经筵的“高华地”进行对比,突出了自己的平凡与经筵的显要,更加强化了诗人对自己身处显要之地的不适应和对回归故林的渴望。
  • 语言特色:语言较为质朴,如“度岭三年叹陆沉”直白地表达了被贬的经历和感慨。但又不乏生动的描写,如“雷霆激石泉声怒”用拟人的手法将泉水的声音赋予“怒”的情感,使画面更加鲜活。
  • 意境营造:诗中描绘的自然之景和诗人的情感相互交融,营造出一种深沉、压抑又略带无奈的意境。前两句的感慨,中间的写景和自我感慨,最后对回归的渴望,层层递进,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境和情感。

常见问题

《被召赴经筵途中偶成》的作者和朝代是什么?

《被召赴经筵途中偶成》的作者是张守,页面按宋作品展示。

《被召赴经筵途中偶成》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人复杂的情感。先回顾三年被贬经历,表达对摆脱尘世纷扰的感慨;接着描绘途中所见自然之景;然后感慨自己虽无出众资质但仍忧心时事;最后表明虽被召至经筵这样的显要之地,内心却向往回归故林的闲适。

《被召赴经筵途中偶成》的创作背景是什么?

张守生活的时代,政治局势复杂多变。诗人此前被贬到岭南三年,处于“陆沉”的状态。此次被召赴经筵,在途中有感而发创作此诗。他经历了被贬的苦闷,又面临着被召回这样的人生转折,心中既有对过去经历的感慨,也有对未来的思考,复杂的情感交织在这首诗中。

《被召赴经筵途中偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“雷霆激石泉声怒,烟雨埋云树色深”,通过描绘途中的自然景色,以泉水的怒声和树木在烟雨笼罩下深沉的颜色,抒发了诗人内心的愤懑和压抑之情,同时也营造出一种深沉、凝重的氛围。 对比 :将自己“向无编贝齿”与经筵的“高华地”进行对比,突出了自己的平凡与经筵的显要,更加强化了诗人对自己身处显要之地的不适应和对回归故林的渴望。 语言特色 :语言...