这首诗围绕诗人自身的心境与感慨展开,表达了对当下生活的无奈和对闲适归隐生活的向往。诗中既有对时光流逝、羁旅漂泊的伤感,也有对友人的羡慕,同时明确表示自己无心追逐功名利禄,只愿回归宁静的江乡。
次川字韵
此生休问小行年,合抱遗经老玉川。
处世长怀方外友,羡君今作地行仙。
风尘京洛伤羁旅,云水江乡渺接连。
归梦但随南雁去,懒追雕鹗上青天。
处世长怀方外友,羡君今作地行仙。
风尘京洛伤羁旅,云水江乡渺接连。
归梦但随南雁去,懒追雕鹗上青天。
简要说明
逐句注释
- “此生休问小行年,合抱遗经老玉川”:
- 字词:“小行年”,指年纪;“合抱”,怀抱着;“遗经”,古代留传下来的经书;“玉川”,唐诗人卢仝自号玉川子,这里可能借指隐居苦读经书的状态。
- 句意:这一生不要再过问年纪几何,抱着古代的经书终老于这种类似玉川子的隐居生活。
- “处世长怀方外友,羡君今作地行仙”:
- 字词:“方外友”,指超脱世俗、不拘礼法的朋友;“地行仙”,道教称在人间活动的仙人,这里形容友人生活自在。
- 句意:处世以来常常怀念那些超脱世俗的朋友,羡慕你如今像地行仙一样自在生活。
- “风尘京洛伤羁旅,云水江乡渺接连”:
- 字词:“风尘”,比喻纷乱的社会或漂泊江湖的境况;“京洛”,指京城洛阳,这里可泛指都城;“羁旅”,长期寄居他乡;“云水”,指行云流水,常象征闲适自在的生活;“江乡”,多水的江南地区。
- 句意:在都城的纷乱中为自己的漂泊羁旅而伤感,那如行云流水般闲适的江南水乡似乎渺远又相连。
- “归梦但随南雁去,懒追雕鹗上青天”:
- 字词:“归梦”,归乡之梦;“南雁”,秋天往南飞的大雁,常象征归乡;“雕鹗”,两种猛禽,常用来比喻有远大抱负、追求功名的人。
- 句意:归乡的梦只随着南飞的大雁而去,懒得像雕鹗一样去追逐青天、追求功名。
现代译文
这一生别再问我年纪大小,
怀抱着经书在隐居中终老。
处世总怀念那些世外之友,
羡慕你活得如地行仙般逍遥。
都城的风尘让羁旅之人伤怀,
江南水乡的云水似渺远又相接。
归乡的梦只跟着南归大雁远去,
懒得像雕鹗去搏击长空把功名猎取。
创作背景
由于缺乏明确的史料记载,此诗具体创作时间难以确定。张守是南宋时期的诗人,南宋时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,社会矛盾交织。诗人可能在京城为官或游历,经历了漂泊羁旅的生活,面对都城的纷扰和自身的不得志,对友人闲适的生活产生羡慕之情,从而创作了这首诗,以表达自己对归隐生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“风尘京洛”的羁旅之苦与“云水江乡”的闲适自在形成鲜明对比,突出了诗人对江乡生活的向往和对京城漂泊生活的厌倦。
- 象征:“南雁”象征归乡,“雕鹗”象征追求功名之人,通过这些象征手法,形象地表达了诗人的情感和志向。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“此生休问”“懒追”等表述,直白地展现出诗人的心境。
- 意境营造:诗中营造出两种不同的意境,前半部分描绘出一种在都城漂泊的压抑、伤感氛围,后半部分则勾勒出江南水乡的闲适、宁静之景,两种意境相互映衬,进一步强化了诗人的情感表达,使读者能深刻感受到诗人对归隐生活的渴望。
常见问题
《次川字韵》的作者和朝代是什么?
《次川字韵》的作者是张守,页面按宋作品展示。
《次川字韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗人自身的心境与感慨展开,表达了对当下生活的无奈和对闲适归隐生活的向往。诗中既有对时光流逝、羁旅漂泊的伤感,也有对友人的羡慕,同时明确表示自己无心追逐功名利禄,只愿回归宁静的江乡。
《次川字韵》的创作背景是什么?
由于缺乏明确的史料记载,此诗具体创作时间难以确定。张守是南宋时期的诗人,南宋时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,社会矛盾交织。诗人可能在京城为官或游历,经历了漂泊羁旅的生活,面对都城的纷扰和自身的不得志,对友人闲适的生活产生羡慕之情,从而创作了这首诗,以表达自己对归隐生活的向往。
《次川字韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“风尘京洛”的羁旅之苦与“云水江乡”的闲适自在形成鲜明对比,突出了诗人对江乡生活的向往和对京城漂泊生活的厌倦。 象征 :“南雁”象征归乡,“雕鹗”象征追求功名之人,通过这些象征手法,形象地表达了诗人的情感和志向。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“此生休问”“懒追”等表述,直白地展...