这首诗是张守和张𪸩诗作的唱和之诗。诗中表达了对张𪸩诗作的高度赞赏,将其比作黄鹄,自谦自己如燕雀难以企及;同时描绘了自己在清夜月下创作的情景,展现出一种对诗歌创作的追求和沉浸其中的氛围。
次韵张𪸩惠诗三首 其一
诗邻可卜拟诛茅,好句人间见一毫。
吟就钵声应未绝,流传纸价顿能高。
谬成燕雀追黄鹄,已作蜻蜓避百劳。
清夜月窗裁警句,霜梧风竹助萧骚。
吟就钵声应未绝,流传纸价顿能高。
谬成燕雀追黄鹄,已作蜻蜓避百劳。
清夜月窗裁警句,霜梧风竹助萧骚。
简要说明
逐句注释
- “诗邻可卜拟诛茅,好句人间见一毫”:
- 字词:“诗邻”,指能成为作诗方面的邻居、志同道合者;“卜”,选择;“诛茅”,指芟除茅草,此指结庐隐居;“一毫”,一点,这里指张𪸩诗中的精妙之处。
- 句意:希望能选择一个地方与志同道合的诗人为邻,建个庐舍,在人间能见到像张𪸩这样的好句实在难得。
- “吟就钵声应未绝,流传纸价顿能高”:
- 字词:“钵声”,僧人化缘时敲击钵盂的声音,这里借指创作时的环境声响;“纸价顿能高”,化用“洛阳纸贵”的典故,形容作品流传广,受欢迎。
- 句意:张𪸩吟成的诗作,估计创作时的声响还未消散,一经流传就会使纸价立刻升高。
- “谬成燕雀追黄鹄,已作蜻蜓避百劳”:
- 字词:“燕雀”“黄鹄”,分别比喻平庸者和贤能者;“蜻蜓”“百劳”,百劳即伯劳鸟,这里以蜻蜓避百劳来比喻自己才能不如对方而自谦避让。
- 句意:我错误地想以燕雀之姿去追赶黄鹄,已经像蜻蜓遇到百劳那样自感不如而避让。
- “清夜月窗裁警句,霜梧风竹助萧骚”:
- 字词:“裁”,创作;“萧骚”,形容风吹草木的声音,也有凄凉之意。
- 句意:在清冷的夜晚,对着月光映照的窗户创作精妙的诗句,经霜的梧桐和风中的竹子发出的声音增添了一种凄凉的氛围。
现代译文
真希望能选个地方与诗友为邻结庐而居,
人间能见到张𪸩这样的绝妙好句太难得了。
你吟成的诗作,创作时的余音或许还未消散,
一经流传定会像当年《三都赋》那样使纸价飞涨。
我像燕雀妄想追赶黄鹄实在是自不量力,
已如蜻蜓见到百劳只能选择避让。
清冷的夜晚,我对着月窗努力创作精妙诗句,
经霜的梧桐和风中的竹子发出声响增添了几分凄凉。
创作背景
张守与张𪸩相互有诗歌唱和,此诗是张守对张𪸩所赠之诗的次韵回应之作。具体创作时间难以明确,但从诗中可以看出二人在诗歌创作方面有交流,张守在收到张𪸩的诗后,有感于其诗作的精妙,遂写下此诗表达自己的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“纸价顿能高”运用了“洛阳纸贵”的典故,形象地突出了张𪸩诗作的优秀和受欢迎程度,使诗歌富有文化内涵。
- 对比:将自己比作“燕雀”“蜻蜓”,把张𪸩比作“黄鹄”“百劳”,通过鲜明的对比,自谦自己的才能远不如对方,增强了诗歌情感表达的力度。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“诗邻”“诛茅”等词的使用,营造出一种文雅的氛围;同时诗句对仗工整,如“吟就钵声应未绝,流传纸价顿能高”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:诗的最后一句“清夜月窗裁警句,霜梧风竹助萧骚”,通过描绘清夜、月窗、霜梧、风竹等意象,营造出一种清冷、孤寂的创作氛围,既展现了诗人创作时的专注,也流露出其在诗歌创作道路上的一种追求和感慨。
常见问题
《次韵张𪸩惠诗三首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵张𪸩惠诗三首 其一》的作者是张守,页面按宋作品展示。
《次韵张𪸩惠诗三首 其一》主要写了什么?
这首诗是张守和张𪸩诗作的唱和之诗。诗中表达了对张𪸩诗作的高度赞赏,将其比作黄鹄,自谦自己如燕雀难以企及;同时描绘了自己在清夜月下创作的情景,展现出一种对诗歌创作的追求和沉浸其中的氛围。
《次韵张𪸩惠诗三首 其一》的创作背景是什么?
张守与张𪸩相互有诗歌唱和,此诗是张守对张𪸩所赠之诗的次韵回应之作。具体创作时间难以明确,但从诗中可以看出二人在诗歌创作方面有交流,张守在收到张𪸩的诗后,有感于其诗作的精妙,遂写下此诗表达自己的感受和心境。
《次韵张𪸩惠诗三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“纸价顿能高”运用了“洛阳纸贵”的典故,形象地突出了张𪸩诗作的优秀和受欢迎程度,使诗歌富有文化内涵。 对比 :将自己比作“燕雀”“蜻蜓”,把张𪸩比作“黄鹄”“百劳”,通过鲜明的对比,自谦自己的才能远不如对方,增强了诗歌情感表达的力度。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“诗邻”“诛茅”等词的使用,营造出一种文雅的氛围;同时诗句对仗工...