这首诗是张守和王岩起所惠诗而作。诗中表达了诗人多年任职的感慨,描述了自己的衰老之态,提及了当时的社会状况,既有对百姓生活受旱情影响的忧虑,更有未报君恩的愧疚之情。
和王岩起惠二诗 其一
频年分将阃,那敢厌粗官。
花著双眸暗,霜侵两鬓残。
四郊才罢警,七泽忽忧干。
未报君恩重,清高愧伯鸾。
花著双眸暗,霜侵两鬓残。
四郊才罢警,七泽忽忧干。
未报君恩重,清高愧伯鸾。
简要说明
逐句注释
- “频年分将阃,那敢厌粗官”:
- 字词:“频年”,连年;“分将阃”,指被任命为将领在外统兵;“粗官”,指武职。
- 句意:连年被任命为将领在外统兵,哪敢厌恶武职呢。
- “花著双眸暗,霜侵两鬓残”:
- 字词:“花”,这里形容眼花;“霜”,比喻白发。
- 句意:眼花使得双眼视线模糊,白发侵袭两鬓,人已衰老。
- “四郊才罢警,七泽忽忧干”:
- 字词:“四郊才罢警”,指四周郊外刚刚解除警报,即战事刚刚平息;“七泽”,古代楚地有七个湖泊,后泛指楚地的湖泊,这里借指当地的水域。
- 句意:四周郊外刚刚结束战事,却又担忧楚地的湖泊干涸(即发生旱灾)。
- “未报君恩重,清高愧伯鸾”:
- 字词:“君恩”,君主的恩情;“伯鸾”,指东汉的梁鸿,字伯鸾,他为人清高,不慕富贵。
- 句意:还没有报答君主厚重的恩情,自愧不如清高的伯鸾。
现代译文
连年被任命为将领在外统兵,
哪敢厌恶这武职的生活。
眼花让我的双眼视线昏暗,
白发已布满我衰老的双鬓。
四周郊外才刚刚结束战事,
却又担忧着湖泊干涸成灾。
还没能报答君主的深厚恩情,
自愧没有伯鸾那样的清高品格。
创作背景
张守生活在特定的历史时期,当时可能战事频繁,社会并不安定。诗人多年担任将领之职,经历了许多战斗。这首诗创作的具体时间虽难以精确确定,但从诗中“四郊才罢警,七泽忽忧干”可以推测,应该是在一次战事刚刚平息,而当地又面临旱灾的情况下所作。诗人心怀君主的恩遇,面对百姓可能遭受的灾害,内心充满了忧虑和对自己未能更好报答君恩的愧疚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“四郊才罢警,七泽忽忧干”,将刚刚结束的战事和平息与突然到来的旱灾进行对比,衬托出社会局势的不稳定和百姓生活的艰难,更凸显出诗人内心的忧虑。
- 借代:“霜侵两鬓残”中用“霜”借代白发,形象地描绘出诗人的衰老之态,同时也暗示了其多年在外任职的辛苦。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“那敢厌粗官”直白地表现出诗人对自己职责的担当和忠诚。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑的意境。通过对自身衰老、社会状况的描述,以及未报君恩的愧疚之情的抒发,让读者感受到诗人内心的沉重和责任感。诗的前六句侧重于写实,描绘了自身和社会的现状,后两句则直抒胸臆,将情感推向高潮,使整首诗情景交融,富有感染力。
常见问题
《和王岩起惠二诗 其一》的作者和朝代是什么?
《和王岩起惠二诗 其一》的作者是张守,页面按宋作品展示。
《和王岩起惠二诗 其一》主要写了什么?
这首诗是张守和王岩起所惠诗而作。诗中表达了诗人多年任职的感慨,描述了自己的衰老之态,提及了当时的社会状况,既有对百姓生活受旱情影响的忧虑,更有未报君恩的愧疚之情。
《和王岩起惠二诗 其一》的创作背景是什么?
张守生活在特定的历史时期,当时可能战事频繁,社会并不安定。诗人多年担任将领之职,经历了许多战斗。这首诗创作的具体时间虽难以精确确定,但从诗中“四郊才罢警,七泽忽忧干”可以推测,应该是在一次战事刚刚平息,而当地又面临旱灾的情况下所作。诗人心怀君主的恩遇,面对百姓可能遭受的灾害,内心充满了忧虑和对自己未能更好报答君恩的愧疚。
《和王岩起惠二诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“四郊才罢警,七泽忽忧干”,将刚刚结束的战事和平息与突然到来的旱灾进行对比,衬托出社会局势的不稳定和百姓生活的艰难,更凸显出诗人内心的忧虑。 借代 :“霜侵两鬓残”中用“霜”借代白发,形象地描绘出诗人的衰老之态,同时也暗示了其多年在外任职的辛苦。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“那...