坚所生母李氏安人挽词五首 其四

这首挽词是诗人为坚某生母李氏所作，描绘了李氏晚年的生活及她去世后的情景，表达了对李氏的惋惜与怀念之情，最后借景抒发内心的悲愁。

• “七帙开逾半，孤芳散若飘”：
  • 字词：“七帙”，指七十岁，一帙为十岁；“孤芳”，比喻李氏高洁的品格。
  • 句意：李氏年过三十五岁（七帙的一半），她那如孤芳般的高洁品格消散，好似随风飘逝。
• “可怜频举案，那复记吹箫”：
  • 字词：“举案”，用了梁鸿和孟光“举案齐眉”的典故，形容夫妻相敬如宾；“吹箫”，可能暗指弄玉和萧史吹箫引凤的美好爱情故事。
  • 句意：可惜她曾经与丈夫相敬如宾，如今却再也无法回忆起像弄玉萧史那样的美好爱情生活了。
• “翠幌浮埃积，熏炉旧炷消”：
  • 字词：“翠幌”，绿色的帷幕；“浮埃”，灰尘；“熏炉”，熏香的炉子；“旧炷”，过去点的香。
  • 句意：绿色的帷幕上积满了灰尘，熏炉中过去点的香早已燃尽。
• “如何寄怀抱，细雨夜萧萧”：
  • 字词：“寄怀抱”，寄托情怀。
  • 句意：怎样才能寄托我的情怀呢，只有那细雨在夜里发出萧萧的声响。

李氏年过三十五岁，
她高洁品格如孤芳飘散。
可惜她曾与丈夫相敬如宾，
如今难再忆美好爱情。
绿色帷幕积满了灰尘，
熏炉里旧香早已燃尽。
怎样才能寄托我的情怀，
唯有细雨在夜里萧萧作响。

张纲生活在宋代，此诗是他为坚某的生母李氏写的挽词。具体创作时间难以明确，但可以推测是在李氏去世之后，诗人有感于她的生平，尤其是她相夫的贤德，写下这组挽词来表达对她的哀悼与怀念。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“举案齐眉”和“吹箫引凤”的典故，既丰富了诗歌的文化内涵，又生动地展现了李氏的贤德和她曾经美好的婚姻生活，增强了诗歌的表现力。
  • 借景抒情：结尾“细雨夜萧萧”，通过描写细雨在夜里的萧萧声，营造出一种凄凉、悲伤的氛围，将诗人内心的悲愁之情融入到这凄凉的景色之中，使情感表达更加深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，用词精准，如“孤芳”“浮埃”等词，形象地描绘出李氏的品格和她去世后环境的冷落，没有过多的修饰却能真切地传达出情感。
• 意境营造：通过对李氏生活情景的回忆和她去世后环境的描写，营造出一种孤寂、悲伤的意境。前几句叙事与抒情相结合，后以景语作结，使整首诗的意境更加深远，让读者深刻感受到诗人对李氏的怀念之情。