次韵王子飞跋石曼卿洛中题壁

· 张纲

酒狂玩世芙蓉仙,胸中落落太古全。
浮云富贵不着眼,肯复腾上夸鸢肩。
应怪元龙负豪气,献书天子言十事。
骑骡一去不可追,风月凄凉壁间字。

简要说明

这首诗是张纲和王子飞的韵,对石曼卿进行了赞美与怀想。诗中突出了石曼卿玩世不恭、超脱富贵的品格,将其与陈登对比,最后借石曼卿题壁之字抒发了对他的追思和感慨。

逐句注释

  • “酒狂玩世芙蓉仙,胸中落落太古全”:
    • 字词:“酒狂”,指饮酒使性的人;“玩世”,玩世,轻视世俗;“芙蓉仙”,可能是对石曼卿的一种美称;“落落”,形容心胸开阔;“太古”,远古时代,这里指古朴纯真的品质。
    • 句意:石曼卿饮酒使性,玩世不恭如同芙蓉仙子一般,他的胸中有着远古时代那种开阔和纯真的品质。
  • “浮云富贵不着眼,肯复腾上夸鸢肩”:
    • 字词:“浮云富贵”,把富贵看得像浮云一样轻;“着”,放在;“肯”,岂肯;“腾上”,向上攀升;“鸢肩”,形容人耸肩的样子,这里指追逐高位的人。
    • 句意:他把富贵看作浮云,根本不放在眼里,怎么会去向上攀升,像那些追逐高位的人一样炫耀自己。
  • “应怪元龙负豪气,献书天子言十事”:
    • 字词:“元龙”,指陈登,三国时人,有扶世济民之志,曾向朝廷提出多项建议;“负豪气”,怀有豪迈的气概;“献书天子”,向皇帝上书。
    • 句意:石曼卿或许会责怪陈登空有豪迈的气概,还向天子上书谈论十件政事。
  • “骑骡一去不可追,风月凄凉壁间字”:
    • 字词:“骑骡”,石曼卿曾骑骡出游;“风月”,清风明月,指美好的时光和景色;“壁间字”,石曼卿在洛中墙壁上题写的字。
    • 句意:石曼卿骑骡离去后再也无法追寻,只留下墙壁上的字在凄凉的清风明月中。

现代译文

石曼卿饮酒使性玩世不恭如芙蓉仙子,
胸中怀着远古般开阔纯真的品质。
他把富贵视如浮云毫不在意,
怎会像追逐高位者那般炫耀自己。
他或许会责怪陈登空有豪迈气概,
还向天子上书谈论十件政事。
他骑骡离去后再也难以追寻,
只留下墙壁上的字在凄凉的风光里。

创作背景

石曼卿是北宋时期的文学家、书法家,性格豪放,不受拘束。张纲生活在南宋,他次韵王子飞跋石曼卿洛中题壁,可能是读到了石曼卿的题壁文字以及王子飞的跋文,由此引发了对石曼卿的追思和感慨。当时南宋面临着内忧外患的局势,张纲或许借对石曼卿超脱品格的赞美,来表达对现实的某种不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将石曼卿“浮云富贵不着眼”与追逐高位的“鸢肩”之人对比,突出石曼卿超脱富贵的品质;又把石曼卿与陈登对比,以石曼卿可能对陈登的“责怪”,进一步凸显石曼卿的玩世态度。
    • 借景抒情:“风月凄凉壁间字”,通过描绘凄凉的风月和壁间的字,抒发了对石曼卿的追思和感慨,营造出一种悲凉的氛围。
  • 语言特色:语言较为直白,用简洁的文字勾勒出石曼卿的形象和气质。如“酒狂玩世”“浮云富贵”等表述,生动地展现了石曼卿的性格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种旷达又悲凉的意境。前几句展现出石曼卿超脱世俗的旷达,而后“骑骡一去不可追,风月凄凉壁间字”则营造出一种人去楼空、物是人非的悲凉之感,使读者能深刻感受到诗人对石曼卿的怀念之情。

常见问题

《次韵王子飞跋石曼卿洛中题壁》的作者和朝代是什么?

《次韵王子飞跋石曼卿洛中题壁》的作者是张纲,页面按宋作品展示。

《次韵王子飞跋石曼卿洛中题壁》主要写了什么?

这首诗是张纲和王子飞的韵,对石曼卿进行了赞美与怀想。诗中突出了石曼卿玩世不恭、超脱富贵的品格,将其与陈登对比,最后借石曼卿题壁之字抒发了对他的追思和感慨。

《次韵王子飞跋石曼卿洛中题壁》的创作背景是什么?

石曼卿是北宋时期的文学家、书法家,性格豪放,不受拘束。张纲生活在南宋,他次韵王子飞跋石曼卿洛中题壁,可能是读到了石曼卿的题壁文字以及王子飞的跋文,由此引发了对石曼卿的追思和感慨。当时南宋面临着内忧外患的局势,张纲或许借对石曼卿超脱品格的赞美,来表达对现实的某种不满。

《次韵王子飞跋石曼卿洛中题壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将石曼卿“浮云富贵不着眼”与追逐高位的“鸢肩”之人对比,突出石曼卿超脱富贵的品质;又把石曼卿与陈登对比,以石曼卿可能对陈登的“责怪”,进一步凸显石曼卿的玩世态度。 借景抒情 :“风月凄凉壁间字”,通过描绘凄凉的风月和壁间的字,抒发了对石曼卿的追思和感慨,营造出一种悲凉的氛围。 语言特色 :语言较为直白,用简洁的文字勾勒出石曼卿的形象...