丁明仲挽词二首 其一

· 张纲

世德知名早,乡评第一流。
折腰官易厌,拄颊兴难收。
博物千寻海,髙情百尺楼。
平生松菊径,萧瑟晚云秋。

简要说明

这首挽词是诗人为丁明仲所作,高度赞扬了丁明仲的家族世德、个人品格和才华。通过对其不屑官场、博学深情的描述,表达了对他的敬仰之情,最后以“平生松菊径,萧瑟晚云秋”营造出一种寂寥的氛围,抒发了对逝者的哀悼。

逐句注释

  • “世德知名早,乡评第一流”:
    • 字词:“世德”,家族世代相传的美德;“乡评”,乡里的评论。
    • 句意:丁明仲因家族世代相传的美德很早就闻名,在乡里的评价中属于第一流的人物。
  • “折腰官易厌,拄颊兴难收”:
    • 字词:“折腰”,用陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,指屈身事人;“拄颊”,用晋代人殷浩“终日拄颊看山”的典故,形容悠闲自得、超脱尘世的神态。
    • 句意:丁明仲不屑于为了官职而屈身事人,很快就对官场感到厌倦;他有着悠然自得、超脱尘世的兴致,难以收敛。
  • “博物千寻海,高情百尺楼”:
    • 字词:“博物”,博学多识;“千寻海”,形容知识像千寻深的大海一样渊博;“高情”,高尚的情怀;“百尺楼”,表示志向高远。
    • 句意:丁明仲博学多识,就像千寻深的大海;他情怀高尚,志向如同百尺高楼般高远。
  • “平生松菊径,萧瑟晚云秋”:
    • 字词:“松菊径”,化用陶渊明“三径就荒,松菊犹存”的典故,指代隐居生活;“萧瑟”,形容冷落、凄凉。
    • 句意:丁明仲一生向往隐居生活,如今他已逝,就像那在萧瑟秋晚中伴着晚云的小径,充满了寂寥。

现代译文

丁公因家族美德很早就闻名四方,
在乡里的评价中是第一等的贤良。
他不屑为官职折腰很快厌倦官场,
悠然自得的兴致总是难以收放。
他的学识像千寻大海般的渊博,
高尚的情怀如百尺高楼般轩昂。
他一生喜爱那松菊掩映的小径,
如今却只剩秋晚萧瑟的云飘荡。

创作背景

张纲生活在南宋时期,具体创作此挽词的时间难以精确知晓。但从诗的内容可知,丁明仲是一位在乡里有很高评价、不屑官场、博学深情之人。张纲与丁明仲或许相识,在丁明仲去世后,为表达对他的敬仰与哀悼之情而写下这首挽词。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“折腰”“拄颊”“松菊径”等,使诗歌内容更加丰富,增强了表现力,也含蓄地表达了诗人对丁明仲品格的赞美。
    • 比喻形象:“博物千寻海,高情百尺楼”运用比喻的手法,将丁明仲的学识比作大海,情怀比作高楼,生动形象地展现了他的博学与高尚。
  • 语言特色:语言简洁凝练,通过精准的用词,如“厌”“难收”“千寻”“百尺”等,准确地刻画了丁明仲的性格特点和精神境界。
  • 意境营造:诗的前六句对丁明仲的品德、才华等进行赞美,最后一句“平生松菊径,萧瑟晚云秋”营造出一种寂寥、凄凉的意境,将对逝者的哀悼之情融入其中,情景交融,使整首挽词更具感染力。

常见问题

《丁明仲挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?

《丁明仲挽词二首 其一》的作者是张纲,页面按宋作品展示。

《丁明仲挽词二首 其一》主要写了什么?

这首挽词是诗人为丁明仲所作,高度赞扬了丁明仲的家族世德、个人品格和才华。通过对其不屑官场、博学深情的描述,表达了对他的敬仰之情,最后以“平生松菊径,萧瑟晚云秋”营造出一种寂寥的氛围,抒发了对逝者的哀悼。

《丁明仲挽词二首 其一》的创作背景是什么?

张纲生活在南宋时期,具体创作此挽词的时间难以精确知晓。但从诗的内容可知,丁明仲是一位在乡里有很高评价、不屑官场、博学深情之人。张纲与丁明仲或许相识,在丁明仲去世后,为表达对他的敬仰与哀悼之情而写下这首挽词。

《丁明仲挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“折腰”“拄颊”“松菊径”等,使诗歌内容更加丰富,增强了表现力,也含蓄地表达了诗人对丁明仲品格的赞美。 比喻形象 :“博物千寻海,高情百尺楼”运用比喻的手法,将丁明仲的学识比作大海,情怀比作高楼,生动形象地展现了他的博学与高尚。 语言特色 :语言简洁凝练,通过精准的用词,如“厌”“难收”“千寻”“百尺”等,准确地...