次韵周伯谢绵袄长篇

这首诗是张纲和周伯谢的长篇赠诗之作。诗中高度赞扬了周伯谢的文学才华，描述了他虽家境贫寒、仕途不顺却坚守素志的境遇，展现了他谈论开边之事时的豪情，表达了对周伯谢的理解与赞赏。最后诗人期望周伯谢能将才华用于歌颂皇猷、建言献策。

• “最宜为诰唐仲舒，上林子虚汉相如”：
  • 字词：“唐仲舒”指唐代的常衮，擅长起草诏令；“上林子虚”是汉代司马相如的作品《上林赋》《子虚赋》。
  • 句意：你最适合像唐代常衮那样起草诰命，文学才华如同汉代的司马相如。
• “喜君万事懒着眼，独向文章情未疏”：
  • 字词：“懒着眼”，对很多事情不在意。
  • 句意：高兴你对万事都不在意，唯独对文章的感情依旧深厚。
• “家贫肯恋儋石储，船漏则已那复袽”：
  • 字词：“儋石”，少量的粮食；“袽”，用破布堵塞。
  • 句意：你家境贫寒却不贪恋少量的粮食储备，就像船漏了就随它去，不再去修补。
• “素志蹉跎雪侵鬓，青衫匍匐尘满裾”：
  • 字词：“素志”，平素的志向；“青衫”，唐代八、九品文官的服色，这里指官位低。
  • 句意：你平素的志向被耽误，白发爬上双鬓，身着低品级的青衫奔波，衣摆沾满灰尘。
• “可怜虞翻屯骨相，相逢呼我丈人行”：
  • 字词：“虞翻”，三国时期东吴经学家，命运坎坷；“屯骨相”，命运不好的面相；“丈人行”，长辈。
  • 句意：可惜你像虞翻一样命运不佳，相逢时还尊称我为长辈。
• “夜闻抵掌论开边，怒髪冲冠亦何壮”：
  • 字词：“抵掌”，击掌，形容谈话时情绪激动；“怒发冲冠”，形容人愤怒到极点。
  • 句意：夜晚听你击掌谈论开边之事，愤怒得头发竖起顶起帽子，多么豪壮。
• “鹴裘典尽终讳寒，忍寒悲歌行路难”：
  • 字词：“鹴裘”，珍贵的皮衣；“行路难”，乐府旧题，多写世路艰难和离别悲伤。
  • 句意：你把珍贵的皮衣都典当完了，始终不肯说寒冷，忍受着寒冷悲唱《行路难》。
• “绨袍恐贻范叔怒，长篇忽拜乌丝阑”：
  • 字词：“绨袍”，战国时须贾赠给范雎的袍子，这里担心赠物不当会惹对方不高兴；“乌丝阑”，有黑格线的绢素或纸笺，这里指周伯谢的长篇诗作。
  • 句意：我担心送东西会像须贾赠袍那样惹你不高兴，却忽然收到你写在乌丝阑上的长篇诗作。
• “辞章典要古所尚，余子碌碌何足仰”：
  • 字词：“典要”，典雅精要；“余子”，其他人。
  • 句意：你的辞章典雅精要，是古人所崇尚的，其他人碌碌无为，不值得敬仰。
• “愿君回笔颂皇猷，偃武修文答灵贶”：
  • 字词：“皇猷”，帝王的谋略；“偃武修文”，停止武备，提倡文教；“灵贶”，神灵的恩赐。
  • 句意：希望你把笔锋转向歌颂帝王的谋略，用偃武修文来报答神灵的恩赐。
• “天子亟欲闻尽言，前席还应虚黈纩”：
  • 字词：“亟”，急切；“前席”，在坐席上向前移动，形容君主对臣下的意见重视；“黈纩”，黄绵所制的小球，悬于冠冕之上，垂两耳旁，以示不听无益之言。
  • 句意：天子急切地想听你畅所欲言，会虚心听取你的建议，甚至会在坐席上向前移动。

你最适合像唐代常衮起草诰命，才华可比汉代的司马相如。
高兴你对万事不在意，唯独对文章感情深。
家境贫寒不贪恋微薄积蓄，船漏了也不再修补。
平素志向被耽误，白发染双鬓，身着青衫奔波，衣摆满是灰尘。
可惜你像虞翻命运不佳，相逢还尊称我为长辈。
夜晚听你激昂谈论开边，愤怒得头发顶起帽子，多么豪壮。
珍贵皮衣典当完也不说寒冷，忍着寒悲唱《行路难》。
担心赠物不当惹你不悦，却收到你精美的长篇诗作。
你的辞章典雅精要，古人崇尚，他人碌碌无为不足敬仰。
希望你用笔歌颂帝王谋略，偃武修文报答神灵恩赐。
天子急切想听你畅所欲言，会虚心聆听你的建议。

张纲生活在宋代，具体此诗创作时间难以精准确定。从诗中内容推测，当时周伯谢可能家境贫寒、仕途不顺，但文学才华出众且关心时事，他与张纲相识并赠诗给张纲，张纲便写下这首和诗，表达对周伯谢的赞赏和期望。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“唐仲舒”“汉相如”“虞翻”“范叔”等，通过这些典故生动形象地展现了周伯谢的文学才华、坎坷命运等，使诗歌内容更丰富，富有文化内涵。
  • 对比衬托：将周伯谢与“余子”对比，突出周伯谢辞章的典雅精要和他的出众。用周伯谢家境贫寒却坚守素志、谈论开边时的豪情，衬托出他的高尚品格和远大志向。
• 语言特色：语言较为典雅，用词精准，如“典要”一词准确地概括了周伯谢辞章的特点。诗句富有节奏感，读起来朗朗上口。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有对周伯谢才华的赞美，对他境遇的同情，又有对他的期望。前半部分着重描写周伯谢的才华与遭遇，后半部分则表达期望，层次分明，情感层层递进。