用前韵

· 张纲

百岁休夸日月长,十分逾八叹流光。
精忠许国心犹赤,老病催人髪已黄。
扶杖每闻宣鳯诏,望云无路仰龙章。
恢图幸有皋夔在,坐看朝纲万目张。

简要说明

这首诗围绕诗人自身年老的感慨与对国家的忠诚展开。诗人感慨时光流逝,虽已年老体衰,但精忠报国之心未改。同时,因年老而无法亲自为朝廷效力感到遗憾,不过欣慰国家有贤才主持朝政,期望朝纲能够有序。

逐句注释

  • “百岁休夸日月长,十分逾八叹流光”:
    • 字词:“百岁”,指人的一生;“逾八”,超过八十岁;“流光”,流逝的时光。
    • 句意:不要去夸耀人生岁月漫长,已经超过八十岁,不禁感叹时光匆匆流逝。
  • “精忠许国心犹赤,老病催人髪已黄”:
    • 字词:“精忠许国”,竭尽忠诚报效国家;“赤”,赤诚;“黄”,指头发花白、枯黄。
    • 句意:我精忠报国的心意依旧赤诚,可年老多病催得头发都已枯黄。
  • “扶杖每闻宣鳯诏,望云无路仰龙章”:
    • 字词:“扶杖”,拄着拐杖;“凤诏”,皇帝的诏书;“望云”,表示思念、向往;“龙章”,指皇帝的文章、诏书等,也可象征皇权。
    • 句意:我拄着拐杖时常听闻宣读皇帝的诏书,想要为朝廷效力却没有途径,只能仰望皇权所在。
  • “恢图幸有皋夔在,坐看朝纲万目张”:
    • 字词:“恢图”,恢宏国家的宏图大业;“皋夔”,皋陶和夔,是舜帝时的贤臣,这里借指朝廷中的贤才;“朝纲”,朝廷的纲纪;“万目张”,比喻各项制度、事务都能有序开展。
    • 句意:庆幸国家有像皋夔一样的贤才来谋划恢宏大业,我只需坐着看朝廷的各项纲纪有序建立起来。

现代译文

莫要夸耀人生岁月漫长,
年过八十感叹时光匆忙。
精忠报国之心依旧赤诚,
年老多病催得头发枯黄。
拄着拐杖常听诏书宣读,
想为朝廷效力却无方向。
幸有贤才谋划国家大业,
坐看朝纲制度有序开张。

创作背景

张纲生活在南宋时期,当时朝廷面临着诸多内忧外患。张纲本人历经多朝,一生为官清正,始终坚持精忠报国。这首诗创作时,他已年逾八十,年老体衰使他无法再像从前一样为朝廷奔走效力,但他忧国忧民之心未减。此时,看到朝廷中还有一些贤才能够担当起国家的重任,于是写下此诗,表达自己的感慨与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“精忠许国心犹赤”与“老病催人髪已黄”形成鲜明对比,突出了诗人虽年老体衰但报国之心依旧赤诚的形象,增强了情感的表达。
    • 用典:“皋夔”这一典故的运用,借古喻今,将朝廷中的贤才比作舜帝时的贤臣皋陶和夔,既丰富了诗歌的内涵,又表达了诗人对这些贤才的认可与期望。
  • 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字表达了诗人深沉的情感。如“精忠许国心犹赤”直白地表明了自己的忠诚,没有过多的修饰,却极具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉而又略带遗憾的意境。诗人年老体弱,只能拄着拐杖听闻诏书,却无法亲自为朝廷效力,这种无奈之情弥漫在诗中。但最后一句“坐看朝纲万目张”又透露出一种欣慰和期待,使整首诗的意境在遗憾中又带有一丝希望。

常见问题

《用前韵》的作者和朝代是什么?

《用前韵》的作者是张纲,页面按宋作品展示。

《用前韵》主要写了什么?

这首诗围绕诗人自身年老的感慨与对国家的忠诚展开。诗人感慨时光流逝,虽已年老体衰,但精忠报国之心未改。同时,因年老而无法亲自为朝廷效力感到遗憾,不过欣慰国家有贤才主持朝政,期望朝纲能够有序。

《用前韵》的创作背景是什么?

张纲生活在南宋时期,当时朝廷面临着诸多内忧外患。张纲本人历经多朝,一生为官清正,始终坚持精忠报国。这首诗创作时,他已年逾八十,年老体衰使他无法再像从前一样为朝廷奔走效力,但他忧国忧民之心未减。此时,看到朝廷中还有一些贤才能够担当起国家的重任,于是写下此诗,表达自己的感慨与期望。

《用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“精忠许国心犹赤”与“老病催人髪已黄”形成鲜明对比,突出了诗人虽年老体衰但报国之心依旧赤诚的形象,增强了情感的表达。 用典 :“皋夔”这一典故的运用,借古喻今,将朝廷中的贤才比作舜帝时的贤臣皋陶和夔,既丰富了诗歌的内涵,又表达了诗人对这些贤才的认可与期望。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁的文字表达了诗人深沉的情感。如“精忠许国心犹...