应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之

· 张纲

杖藜何日下西畴,想见欣逢岁有秋。
可但聚粮供腹饱,还应酿秫散眉愁。
决科伫看标金榜,得路终期侍玉楼。
莫把光阴等闲弃,一朝清问要人酬。

简要说明

这首诗是张纲和应文监关于刈获的诗,诗中先设想应文监在丰收时节下田的情景,接着劝勉对方不仅要关注物质上的满足,更要努力学习。鼓励其科举中第,将来能在朝廷任职,最后提醒对方珍惜光阴,以备应对皇帝的询问。

逐句注释

  • “杖藜何日下西畴,想见欣逢岁有秋”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“西畴”,西边的田地;“有秋”,指丰收。
    • 句意:不知道你什么时候拄着藜杖到西边的田地里去,想来一定会高兴地遇到丰收的年景。
  • “可但聚粮供腹饱,还应酿秫散眉愁”:
    • 字词:“可但”,岂止;“秫”,高粱,这里指用高粱酿的酒。
    • 句意:岂止是聚集粮食让肚子吃饱,还应该用高粱酿酒来消散忧愁。此句意在提醒不应只关注物质温饱。
  • “决科伫看标金榜,得路终期侍玉楼”:
    • 字词:“决科”,指科举考试;“伫看”,期待着看;“标金榜”,指科举中第,名字写在金榜上;“得路”,指仕途顺利;“玉楼”,指宫殿,这里代指朝廷。
    • 句意:期待着看你在科举考试中高中,最终能在朝廷中任职。
  • “莫把光阴等闲弃,一朝清问要人酬”:
    • 字词:“等闲”,轻易,随便;“清问”,指皇帝询问。
    • 句意:不要把光阴随便浪费了,一旦皇帝询问时要有能力应答。

现代译文

不知道你何时拄着藜杖去西边的田地,
想来会欣喜地赶上丰收的好年景。
怎能只想着聚集粮食让肚子吃饱,
还应酿酒消散心中的忧愁。
期待着看你科举中第登上金榜,
最终能在朝廷里侍奉君王。
不要把光阴轻易地浪费掉,
一旦皇帝询问可要能够应答。

创作背景

具体创作时间难以确定,但从诗题可知是张纲和应文监关于刈获的诗。当时可能正值秋收时节,应文监写了关于刈获的诗,张纲以此诗相和,并借此机会劝勉应文监不要只满足于物质上的丰收,而要珍惜光阴努力学习,为将来的科举和仕途做准备。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“杖藜何日下西畴,想见欣逢岁有秋”是虚写,设想应文监下田遇到丰收的情景;后面则是实写对其的劝勉之词,虚实结合,使诗歌内容丰富。
    • 劝勉激励:整首诗围绕劝勉应文监努力学习展开,先从丰收的情景引入,再激励其科举及第、仕途顺利,最后提醒珍惜光阴,层层递进,具有较强的感染力和劝诫作用。
  • 语言特色:语言直白易懂,用词质朴,如“可但”“还应”“莫把”等词语,直接表达出诗人的观点和期望,使劝勉之意清晰明了。
  • 意境营造:诗中没有刻意营造出某种特定的意境,而是以一种务实的态度,通过文字传递出对友人的关心和期望,体现出一种积极向上的氛围。

常见问题

《应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之》的作者和朝代是什么?

《应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之》的作者是张纲,页面按宋作品展示。

《应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之》主要写了什么?

这首诗是张纲和应文监关于刈获的诗,诗中先设想应文监在丰收时节下田的情景,接着劝勉对方不仅要关注物质上的满足,更要努力学习。鼓励其科举中第,将来能在朝廷任职,最后提醒对方珍惜光阴,以备应对皇帝的询问。

《应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之》的创作背景是什么?

具体创作时间难以确定,但从诗题可知是张纲和应文监关于刈获的诗。当时可能正值秋收时节,应文监写了关于刈获的诗,张纲以此诗相和,并借此机会劝勉应文监不要只满足于物质上的丰收,而要珍惜光阴努力学习,为将来的科举和仕途做准备。

《应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“杖藜何日下西畴,想见欣逢岁有秋”是虚写,设想应文监下田遇到丰收的情景;后面则是实写对其的劝勉之词,虚实结合,使诗歌内容丰富。 劝勉激励 :整首诗围绕劝勉应文监努力学习展开,先从丰收的情景引入,再激励其科举及第、仕途顺利,最后提醒珍惜光阴,层层递进,具有较强的感染力和劝诫作用。 语言特色 :语言直白易懂,用词质朴,如“可但”“...