进呈皇太后回銮事实

· 张纲

奕世占来宝运昌,母仪垂庆肇生商。
銮回长乐神人喜,书就蓬山日月光。
北阙导迎三卫仗,东朝欢奉万年觞。
太平盛事人相语,孝德回天赖我皇。

简要说明

这首诗主要围绕皇太后回銮这一太平盛事展开,描述了此事带来的祥瑞和喜悦氛围,赞颂了皇太后的母仪以及皇帝的孝德,表达了对国家宝运昌盛、太平盛世的美好期许。

逐句注释

  • “奕世占来宝运昌,母仪垂庆肇生商”:
    • 字词:“奕世”,累世、代代;“宝运”,指国家的气运;“母仪”,指皇太后作为天下母亲的典范;“肇生商”,借用商朝始祖诞生的典故,寓意皇太后带来祥瑞,开启新的昌盛局面。
    • 句意:历代以来占卜得知国家宝运昌盛,皇太后以母仪风范带来福泽,如同商朝始祖诞生带来国运兴起。
  • “銮回长乐神人喜,书就蓬山日月光”:
    • 字词:“銮”,指皇太后的车驾;“长乐”,汉代宫殿名,这里代指皇太后居住的宫殿;“蓬山”,传说中的仙山,这里指记录此事的书籍具有非凡意义,如同仙山之书;“日月光”,形容书籍光彩照人,意义重大。
    • 句意:皇太后车驾回到长乐宫,神仙和凡人都感到欢喜,记录此事的书籍完成后如同日月般光彩照人。
  • “北阙导迎三卫仗,东朝欢奉万年觞”:
    • 字词:“北阙”,宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事之处;“三卫仗”,指宫廷卫队仪仗;“东朝”,指皇太后居住的宫殿;“万年觞”,祝寿的酒杯。
    • 句意:在北阙用宫廷卫队仪仗迎接皇太后,在东朝大家欢快地向皇太后进献祝寿的酒杯。
  • “太平盛事人相语,孝德回天赖我皇”:
    • 字词:“孝德”,指皇帝的孝顺品德;“回天”,扭转乾坤、感动上天。
    • 句意:这太平盛事人们相互传颂,全靠皇帝的孝顺品德感动上天才有这样的局面。

现代译文

世代以来占卜显示国家宝运昌盛,
皇太后以母仪风范带来福泽如商朝兴起。
皇太后车驾回到长乐宫,神仙凡人皆欢喜,
记录此事的书籍完成后光彩如日月。
在北阙用卫队仪仗迎接皇太后,
在东朝大家欢快地向太后敬祝寿酒。
这太平盛事人们相互传扬,
多亏皇帝的孝德感动上天带来这般景象。

创作背景

由于张纲具体朝代未明确,从诗题及内容推测,此诗应创作于皇太后回銮这一重要事件之后。皇太后回銮往往是具有重大象征意义的事件,可能与国家的稳定、繁荣相关。诗人进呈此诗,是为了赞颂皇太后和皇帝,同时宣扬太平盛世。不同朝代的政治文化背景不同,若能明确张纲所处朝代,创作背景的解读会更精准。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“肇生商”运用商朝始祖诞生的典故,增添了诗歌的文化底蕴和祥瑞色彩,暗示皇太后带来国运昌盛。
    • 渲染:通过描写“神人喜”“三卫仗”“万年觞”“人相语”等场景,渲染出皇太后回銮这一事件的隆重、喜庆以及带来的广泛影响。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词讲究,如“奕世”“宝运”“母仪”等词汇,体现出诗歌的正式和对皇太后、皇帝的尊崇。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、喜庆、繁荣的意境,展现出太平盛世的景象,将皇太后回銮这一事件与国家的兴盛、皇帝的孝德紧密联系在一起,传达出积极向上的情感和对国家的美好祝愿。

常见问题

《进呈皇太后回銮事实》的作者和朝代是什么?

《进呈皇太后回銮事实》的作者是张纲,页面按宋作品展示。

《进呈皇太后回銮事实》主要写了什么?

这首诗主要围绕皇太后回銮这一太平盛事展开,描述了此事带来的祥瑞和喜悦氛围,赞颂了皇太后的母仪以及皇帝的孝德,表达了对国家宝运昌盛、太平盛世的美好期许。

《进呈皇太后回銮事实》的创作背景是什么?

由于张纲具体朝代未明确,从诗题及内容推测,此诗应创作于皇太后回銮这一重要事件之后。皇太后回銮往往是具有重大象征意义的事件,可能与国家的稳定、繁荣相关。诗人进呈此诗,是为了赞颂皇太后和皇帝,同时宣扬太平盛世。不同朝代的政治文化背景不同,若能明确张纲所处朝代,创作背景的解读会更精准。

《进呈皇太后回銮事实》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“肇生商”运用商朝始祖诞生的典故,增添了诗歌的文化底蕴和祥瑞色彩,暗示皇太后带来国运昌盛。 渲染 :通过描写“神人喜”“三卫仗”“万年觞”“人相语”等场景,渲染出皇太后回銮这一事件的隆重、喜庆以及带来的广泛影响。 语言特色 :语言庄重典雅,用词讲究,如“奕世”“宝运”“母仪”等词汇,体现出诗歌的正式和对皇太后、皇帝的尊崇。 意境营造 :...