这首诗主要描绘了诗人在山中的生活情景,表达了诗人在偏僻之地虽官职清冷但心境闲适的状态。同时,借“直木应先伐,惊禽忍再伤”抒发了对自身遭遇的感慨,最后表明对家乡的热爱与归老家乡的期望。
山中即事
地僻官仍冷,心闲日自长。
松篁供远吹,芝术度幽香。
直木应先伐,惊禽忍再伤。
家山吾所爱,投老慰相望。
松篁供远吹,芝术度幽香。
直木应先伐,惊禽忍再伤。
家山吾所爱,投老慰相望。
简要说明
逐句注释
- “地僻官仍冷,心闲日自长”:
- 字词:“僻”,偏僻;“冷”,清冷,指官职不被重视;“闲”,闲适。
- 句意:所处之地偏僻,而且官职也不被看重,但心境闲适,日子便显得悠长。
- “松篁供远吹,芝术度幽香”:
- 字词:“篁”,竹子;“供”,提供;“度”,传送。
- 句意:松树和竹子送来远处的风声,灵芝和白术散发着清幽的香气。
- “直木应先伐,惊禽忍再伤”:
- 字词:“直木先伐”,出自《庄子·山木》,指质地坚硬挺直的树木容易被砍伐;“忍”,忍心,这里是怎忍心的意思。
- 句意:质地挺直的树木往往会先被砍伐,受惊的鸟儿怎忍心再次受伤呢。
- “家山吾所爱,投老慰相望”:
- 字词:“家山”,家乡;“投老”,到老,垂老;“慰”,安慰。
- 句意:家乡是我所热爱的地方,到了年老回去能慰藉我长久的思念。
现代译文
地方偏僻,官职又不受重视,
心境闲适,日子自然过得悠长。
松竹送来远处的风声,
灵芝白术散发着清幽的芳香。
挺直的树木往往先被砍伐,
受惊的鸟儿怎忍心再受创伤。
家乡是我心中的挚爱,
年老归乡可慰藉长久的盼望。
创作背景
张纲生活在南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂。张纲为官正直,可能因直言进谏等原因,仕途不顺,处于较为偏僻且官职不被重视的境地。这首诗便是他在山中任职时所作,反映了他当时的生活状态和内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:“直木应先伐,惊禽忍再伤”运用比喻手法,以“直木”自比,暗示自己因正直而遭排挤;以“惊禽”自喻,表达自己已历经伤害,不忍再受打击,委婉地抒发了内心的感慨和愤懑。
- 借景抒情:“松篁供远吹,芝术度幽香”通过描绘山中松竹送风、芝术飘香的美景,营造出一种清幽闲适的氛围,衬托出诗人心境的闲适,同时也暗示了他远离尘世喧嚣的心境。
- 语言特色:语言平实自然,用词简洁,如“地僻”“官冷”“心闲”等词语,直白地表达出诗人的生活状况和心境。但在平实之中又蕴含着深意,如“直木应先伐”这样的语句,富有哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带感慨的意境。前两联描绘了山中的宁静与美好,展现出诗人闲适的心境;后两联则流露出诗人内心的无奈和对家乡的思念,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《山中即事》的作者和朝代是什么?
《山中即事》的作者是张纲,页面按宋作品展示。
《山中即事》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人在山中的生活情景,表达了诗人在偏僻之地虽官职清冷但心境闲适的状态。同时,借“直木应先伐,惊禽忍再伤”抒发了对自身遭遇的感慨,最后表明对家乡的热爱与归老家乡的期望。
《山中即事》的创作背景是什么?
张纲生活在南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂。张纲为官正直,可能因直言进谏等原因,仕途不顺,处于较为偏僻且官职不被重视的境地。这首诗便是他在山中任职时所作,反映了他当时的生活状态和内心感受。
《山中即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :“直木应先伐,惊禽忍再伤”运用比喻手法,以“直木”自比,暗示自己因正直而遭排挤;以“惊禽”自喻,表达自己已历经伤害,不忍再受打击,委婉地抒发了内心的感慨和愤懑。 借景抒情 :“松篁供远吹,芝术度幽香”通过描绘山中松竹送风、芝术飘香的美景,营造出一种清幽闲适的氛围,衬托出诗人心境的闲适,同时也暗示了他远离尘世喧嚣的心境。 语言特色 :...