次韵黄尧翁鬭鸡三首 其三

· 张纲

约鬭提笼出,无哗倚壁看。
祸心藏芥羽,碎首湿朱冠。
擒敌壮夫事,策勋公子欢。
栖群哙等伍,今日始知韩。

简要说明

这首诗以斗鸡为主题,描绘了斗鸡的场景,展现了斗鸡时激烈的争斗画面,同时借斗鸡之事讽刺了那些心怀祸心、为求功名不择手段之人,表达了诗人对这种行为的批判。

逐句注释

  • “约鬭提笼出,无哗倚壁看”:
    • 字词:“约斗”,约定斗鸡;“无哗”,不要喧哗。
    • 句意:带着装着斗鸡的笼子按照约定去斗鸡,人们安静地靠在墙壁边观看。
  • “祸心藏芥羽,碎首湿朱冠”:
    • 字词:“祸心”,害人之心;“芥羽”,给鸡的羽毛上撒上芥子粉,使对方鸡的眼睛受刺激,这是斗鸡时一种不正当的手段;“朱冠”,指鸡红色的鸡冠。
    • 句意:斗鸡者心怀不良企图,给鸡的羽毛撒上芥子粉,争斗中鸡头破碎,鸡冠被血浸湿。
  • “擒敌壮夫事,策勋公子欢”:
    • 字词:“擒敌”,战胜对手;“策勋”,记功劳。
    • 句意:战胜对手本是勇士该做的事,可在这里斗鸡得胜却让公子们欢喜。
  • “栖群哙等伍,今日始知韩”:
    • 字词:“哙”,指樊哙,西汉开国功臣;“韩”,指韩信,西汉开国功臣。
    • 句意:斗鸡时那些靠不正当手段取胜的鸡就像樊哙之流,而真正有实力的鸡就像韩信,到今天才认清它们。

现代译文

带着装鸡的笼子去赴斗鸡之约,
人们安静地靠着墙壁观看。
斗鸡者心怀鬼胎给鸡撒上芥子粉,
争斗中鸡头破碎鸡冠沾满鲜血。
战胜对手本是勇士的作为,
可斗鸡获胜却让公子们欢呼。
那些靠歪门邪道的就像樊哙之流,
到今天才知道真正有实力的如同韩信。

创作背景

张纲生活在宋代,斗鸡在当时是一种较为常见的娱乐活动。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人可能是在观看斗鸡活动时,看到了斗鸡者为求胜利使用不正当手段以及一些人对这种胜利的追捧,从而有感而发创作了此诗,以斗鸡之事影射社会上的不良现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以斗鸡为载体,将斗鸡者的行为和斗鸡的表现与社会上的人进行类比,通过对斗鸡场景的描写,表达自己对社会上那些心怀不轨、不择手段追求功名之人的批判。
    • 对比:诗中通过“擒敌壮夫事”与“策勋公子欢”的对比,将真正的勇士行为与公子们对斗鸡胜利的追捧形成反差,突出了诗人对这种现象的不满。同时,将靠不正当手段取胜的“哙等伍”与有实力的“韩”进行对比,进一步强调了诗人对不同行为的褒贬态度。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘了斗鸡的场景,如“祸心藏芥羽,碎首湿朱冠”,短短十个字就将斗鸡者的不良企图和斗鸡争斗的惨烈展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种讽刺批判的意境,通过对斗鸡场景的细致描写,让读者感受到诗人对社会不良现象的不满和批判,使读者在阅读过程中能体会到诗歌背后所蕴含的深意。

常见问题

《次韵黄尧翁鬭鸡三首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵黄尧翁鬭鸡三首 其三》的作者是张纲,页面按宋作品展示。

《次韵黄尧翁鬭鸡三首 其三》主要写了什么?

这首诗以斗鸡为主题,描绘了斗鸡的场景,展现了斗鸡时激烈的争斗画面,同时借斗鸡之事讽刺了那些心怀祸心、为求功名不择手段之人,表达了诗人对这种行为的批判。

《次韵黄尧翁鬭鸡三首 其三》的创作背景是什么?

张纲生活在宋代,斗鸡在当时是一种较为常见的娱乐活动。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人可能是在观看斗鸡活动时,看到了斗鸡者为求胜利使用不正当手段以及一些人对这种胜利的追捧,从而有感而发创作了此诗,以斗鸡之事影射社会上的不良现象。

《次韵黄尧翁鬭鸡三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以斗鸡为载体,将斗鸡者的行为和斗鸡的表现与社会上的人进行类比,通过对斗鸡场景的描写,表达自己对社会上那些心怀不轨、不择手段追求功名之人的批判。 对比 :诗中通过“擒敌壮夫事”与“策勋公子欢”的对比,将真正的勇士行为与公子们对斗鸡胜利的追捧形成反差,突出了诗人对这种现象的不满。同时,将靠不正当手段取胜的“哙等伍”与有实力的“韩”进...