这首诗围绕诗人的愁绪展开,表达了对仕途的失望和对时光流逝的感慨。诗人试图借酒消愁,又寄情于清梦、云溪等清幽之境,最后决定乘兴泛舟,坐看烟浪,展现出一种在苦闷中寻求超脱的心境。
用前韵
愁来莫遣上眉头,着酒驱除醉即休。
未省一官堪送老,已惊双鬓不禁秋。
收心香火供清梦,洗眼云溪结胜游。
唤取短篷乘晚兴,坐看烟浪没轻鸥。
未省一官堪送老,已惊双鬓不禁秋。
收心香火供清梦,洗眼云溪结胜游。
唤取短篷乘晚兴,坐看烟浪没轻鸥。
简要说明
逐句注释
- “愁来莫遣上眉头,着酒驱除醉即休”:
- 字词:“遣”,使;“着酒”,饮酒。
- 句意:忧愁来了不要让它爬上眉头,用酒来驱除忧愁,喝醉了就罢了。
- “未省一官堪送老,已惊双鬓不禁秋”:
- 字词:“省”,明白;“堪”,能;“不禁秋”,经不起秋霜的侵袭,指头发变白。
- 句意:还不明白一个官职是否能让人安度晚年,却已惊讶地发现双鬓经不起秋霜,变得花白了。
- “收心香火供清梦,洗眼云溪结胜游”:
- 字词:“收心”,收敛心思;“香火”,指供奉神佛之事;“洗眼”,有使眼睛明亮、观赏美景之意;“云溪”,云雾缭绕的溪流;“结胜游”,结成美好的游览之缘。
- 句意:收敛心思在香火前求得清净的梦境,到云雾缭绕的溪边游览以洗净双眼,结成美好的游历之缘。
- “唤取短篷乘晚兴,坐看烟浪没轻鸥”:
- 字词:“短篷”,指小船;“晚兴”,傍晚的兴致;“没”,淹没,这里指轻鸥消失在烟浪之中。
- 句意:招呼来小船趁着傍晚的兴致出游,坐着观看烟雾弥漫的波浪中轻鸥渐渐消失。
现代译文
忧愁袭来时别让它爬上眉头,
喝些酒把忧愁驱除,醉了便罢。
还不明白一个官职能否养老,
却已惊觉双鬓经不起秋霜染白。
收敛心思在香火前求个清梦,
到云溪边洗净双眼开启美游。
招呼小船趁着傍晚兴致出游,
坐着看烟浪里轻鸥渐渐隐没。
创作背景
张纲生活在南宋时期,这一时期朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。张纲为官正直,多次直言进谏,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他对仕途已产生失望情绪,感慨时光流逝、年华老去。可能是在经历了一些官场挫折后,借诗来抒发内心的苦闷和寻求精神上的解脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆与借景抒情结合:“愁来莫遣上眉头,着酒驱除醉即休”“未省一官堪送老,已惊双鬓不禁秋”直接抒发了诗人的忧愁和对仕途的失望。而“收心香火供清梦,洗眼云溪结胜游”“唤取短篷乘晚兴,坐看烟浪没轻鸥”则通过描绘清幽的景色和惬意的游览场景,借景抒情,表达了诗人在苦闷中寻求超脱的心境。
- 对比:“未省一官堪送老,已惊双鬓不禁秋”将对仕途的迷茫和时光流逝导致的衰老进行对比,突出了诗人内心的矛盾和感慨。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“愁来莫遣上眉头”“着酒驱除醉即休”等语句,简洁明快地写出了诗人排遣忧愁的方式。
- 意境营造:通过对“云溪”“烟浪”“轻鸥”等意象的描绘,营造出一种清幽、宁静而又略带孤寂的意境。这种意境既反映了诗人内心的苦闷,又体现了他在自然中寻求慰藉和超脱的愿望。诗的最后两句“唤取短篷乘晚兴,坐看烟浪没轻鸥”,以景结情,给人留下了悠长的回味。
常见问题
《用前韵》的作者和朝代是什么?
《用前韵》的作者是张纲,页面按宋作品展示。
《用前韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗人的愁绪展开,表达了对仕途的失望和对时光流逝的感慨。诗人试图借酒消愁,又寄情于清梦、云溪等清幽之境,最后决定乘兴泛舟,坐看烟浪,展现出一种在苦闷中寻求超脱的心境。
《用前韵》的创作背景是什么?
张纲生活在南宋时期,这一时期朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。张纲为官正直,多次直言进谏,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他对仕途已产生失望情绪,感慨时光流逝、年华老去。可能是在经历了一些官场挫折后,借诗来抒发内心的苦闷和寻求精神上的解脱。
《用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆与借景抒情结合 :“愁来莫遣上眉头,着酒驱除醉即休”“未省一官堪送老,已惊双鬓不禁秋”直接抒发了诗人的忧愁和对仕途的失望。而“收心香火供清梦,洗眼云溪结胜游”“唤取短篷乘晚兴,坐看烟浪没轻鸥”则通过描绘清幽的景色和惬意的游览场景,借景抒情,表达了诗人在苦闷中寻求超脱的心境。 对比 :“未省一官堪送老,已惊双鬓不禁秋”将对仕途的迷茫和时光...