此诗围绕七月月末展开,表达了诗人悲秋的感慨。诗中展现了诗人在现实中缺乏安邦之策的无奈,以及对世俗名利的不屑,体现出诗人渴望内心平静、追求闲适隐逸生活的情感。
七月晦
七月忽逢晦,悲秋竟若何。
破羌无妙略,中圣有狂歌。
世味羞尝鼎,心源欲静波。
由来麋鹿性,幽兴满烟莎。
破羌无妙略,中圣有狂歌。
世味羞尝鼎,心源欲静波。
由来麋鹿性,幽兴满烟莎。
简要说明
逐句注释
- “七月忽逢晦,悲秋竟若何”:
- 字词:“晦”,农历每月的最后一天;“悲秋”,因秋天萧瑟而引发的悲伤情绪。
- 句意:忽然间就到了七月的最后一天,悲秋又能怎样呢。
- “破羌无妙略,中圣有狂歌”:
- 字词:“破羌”,指平定边疆之乱;“中圣”,醉酒的隐语。
- 典故:“中圣”出自三国时徐邈的故事,他将清酒称为圣人,浊酒称为贤人,“中圣”即喝醉了酒。
- 句意:自己没有平定边疆的绝妙策略,只能借醉酒狂歌来抒发情感。
- “世味羞尝鼎,心源欲静波”:
- 字词:“世味”,指世间的名利滋味;“尝鼎”,品尝鼎中的食物,比喻参与政事获取功名;“心源”,内心。
- 句意:对世间的名利滋味感到羞耻而不想去追求,希望内心能像平静的水波一样。
- “由来麋鹿性,幽兴满烟莎”:
- 字词:“麋鹿性”,比喻向往自由、不受拘束的本性;“幽兴”,高雅的兴致;“烟莎”,烟雾笼罩的莎草,指清幽的自然环境。
- 句意:自己向来就有像麋鹿一样自由的本性,在这烟雾笼罩的莎草之地充满了高雅的兴致。
现代译文
忽然间就到了七月的最后一天,
悲秋又能有什么结果呢。
我没有平定边疆的绝妙策略,
只能借醉酒后狂歌来抒发情怀。
我对世间的名利滋味感到羞耻,不想去追求,
希望内心能像平静的水波一样。
我向来就有像麋鹿般自由的本性,
在这烟雾笼罩的莎草之地满是高雅的兴致。
创作背景
张纲生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,边疆战事不断。张纲虽有报国之心,但可能在政治上未能施展抱负,无法为国家的边疆稳定贡献有效的策略。此诗创作于七月月末,诗人在悲秋的氛围中,结合自身的境遇,抒发了对现实的无奈以及对隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“破羌无妙略”与“中圣有狂歌”形成对比,突出了诗人在现实中无法实现报国之志,只能借酒消愁的无奈。“世味羞尝鼎”和“心源欲静波”将对世俗名利的不屑与内心渴望平静进行衬托,强化了诗人的情感表达。
- 借景抒情:“幽兴满烟莎”通过描绘烟雾笼罩的莎草这一清幽之景,抒发了诗人向往自由、闲适生活的高雅兴致。
- 语言特色:语言简洁直白,如“悲秋竟若何”“中圣有狂歌”等语句,直接表达了诗人的情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的情绪。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、落寞而又带有一丝超脱的意境。前半部分表达了诗人在现实中的无奈与失落,后半部分则展现出对宁静自然生活的向往,使读者能感受到诗人内心从纠结到超脱的转变,体会到其复杂的情感世界。
常见问题
《七月晦》的作者和朝代是什么?
《七月晦》的作者是张纲,页面按宋作品展示。
《七月晦》主要写了什么?
此诗围绕七月月末展开,表达了诗人悲秋的感慨。诗中展现了诗人在现实中缺乏安邦之策的无奈,以及对世俗名利的不屑,体现出诗人渴望内心平静、追求闲适隐逸生活的情感。
《七月晦》的创作背景是什么?
张纲生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,边疆战事不断。张纲虽有报国之心,但可能在政治上未能施展抱负,无法为国家的边疆稳定贡献有效的策略。此诗创作于七月月末,诗人在悲秋的氛围中,结合自身的境遇,抒发了对现实的无奈以及对隐逸生活的向往。
《七月晦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“破羌无妙略”与“中圣有狂歌”形成对比,突出了诗人在现实中无法实现报国之志,只能借酒消愁的无奈。“世味羞尝鼎”和“心源欲静波”将对世俗名利的不屑与内心渴望平静进行衬托,强化了诗人的情感表达。 借景抒情 :“幽兴满烟莎”通过描绘烟雾笼罩的莎草这一清幽之景,抒发了诗人向往自由、闲适生活的高雅兴致。 语言特色 :语言简洁直白,如“悲秋竟若...