用前韵送春

· 张纲

满眼莺花自在春,送春情绪怯愁新。
鼓琴不用戴安道,行酒却须温太真。
晚岁深交能有几,相逢烂醉莫辞频。
新条更有明年在,重与东风作主人。

简要说明

这首诗围绕送春展开,表达了诗人送春时既带有新愁的情绪,又有与友人相逢烂醉的豁达。诗人感慨晚年深交不多,应珍惜相逢的机会,同时以新条明年还会生长,表现出对未来的期待。

逐句注释

  • “满眼莺花自在春,送春情绪怯愁新”:
    • 字词:“莺花”,黄莺和鲜花,指代春天的美好景象;“怯”,害怕。
    • 句意:满眼都是黄莺和鲜花,呈现出自在美好的春光,但送春的情绪却让人害怕增添新的愁绪。
  • “鼓琴不用戴安道,行酒却须温太真”:
    • 字词:“鼓琴”,弹琴;“戴安道”,即戴逵,东晋名士,性高洁,不随俗流;“行酒”,依次斟酒;“温太真”,即温峤,东晋政治家,性格豁达,善于交际。
    • 句意:送春时不需要像戴安道那样独自弹琴,却需要像温峤那样与众人一起行酒作乐。
  • “晚岁深交能有几,相逢烂醉莫辞频”:
    • 字词:“晚岁”,晚年;“深交”,交情深厚的朋友。
    • 句意:到了晚年,交情深厚的朋友能有几个呢,相逢的时候就尽情烂醉,不要推辞频繁的饮酒。
  • “新条更有明年在,重与东风作主人”:
    • 字词:“新条”,新的枝条,指代新生的事物;“东风”,春风,这里代表春天。
    • 句意:新的枝条明年还会生长,到那时再重新与春天作伴。

现代译文

满眼都是黄莺和鲜花,春光自在美好,
送春的情绪却让我害怕添新愁。
送春时不必像戴安道那样独自弹琴,
却要如温太真般和众人行酒作乐。
晚年时交情深厚的朋友能有几个,
相逢就尽情烂醉,别推辞频繁饮酒。
新的枝条明年还会再长出来,
到那时再重新与春风相伴。

创作背景

张纲生活在宋代,具体这首诗的创作时间不详。从诗的内容来看,应是在暮春时节,诗人感慨春天的离去,结合“晚岁”一词推测,可能是诗人晚年时所作。此时他可能意识到人生已步入晚年,身边深交的朋友逐渐减少,面对春天的离去,更增添了一些人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“戴安道”和“温太真”的典故,通过这两个不同性格的人物对比,表达出诗人在送春时不追求独自高雅,而是倾向于与友人欢聚的态度,使诗歌内涵更加丰富。
    • 借景抒情:开头“满眼莺花自在春”描绘了春天的美好景象,与后文“送春情绪怯愁新”形成反差,借春天的美景来反衬送春时的愁绪,增强了情感的表达。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。虽运用典故,但并不晦涩难懂,如“鼓琴不用戴安道,行酒却须温太真”,以简洁的语言表明自己的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有淡淡愁绪又有豁达乐观的意境。送春的愁绪在暮春的背景下弥漫,但“新条更有明年在,重与东风作主人”又展现出对未来的希望,使意境不局限于伤春,更有一种积极的意味。

常见问题

《用前韵送春》的作者和朝代是什么?

《用前韵送春》的作者是张纲,页面按宋作品展示。

《用前韵送春》主要写了什么?

这首诗围绕送春展开,表达了诗人送春时既带有新愁的情绪,又有与友人相逢烂醉的豁达。诗人感慨晚年深交不多,应珍惜相逢的机会,同时以新条明年还会生长,表现出对未来的期待。

《用前韵送春》的创作背景是什么?

张纲生活在宋代,具体这首诗的创作时间不详。从诗的内容来看,应是在暮春时节,诗人感慨春天的离去,结合“晚岁”一词推测,可能是诗人晚年时所作。此时他可能意识到人生已步入晚年,身边深交的朋友逐渐减少,面对春天的离去,更增添了一些人生的感慨。

《用前韵送春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“戴安道”和“温太真”的典故,通过这两个不同性格的人物对比,表达出诗人在送春时不追求独自高雅,而是倾向于与友人欢聚的态度,使诗歌内涵更加丰富。 借景抒情 :开头“满眼莺花自在春”描绘了春天的美好景象,与后文“送春情绪怯愁新”形成反差,借春天的美景来反衬送春时的愁绪,增强了情感的表达。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅。虽运用...