郑枢密生日五首 其二

· 张纲

朝来佳气满枢庭,知是君王用老成。
素倚房乔关大事,政须裴度张威名。
三千奏上深忧国,百万功成看偃兵。
听取啼禽催布谷,便将霖雨发春耕。

简要说明

这首诗是诗人为郑枢密生日所作的贺诗。诗中表达了对郑枢密受到君王重用的欣喜,将其比作房玄龄、裴度等贤相,赞美他忧国之心与建立功业的能力,最后寄望他能像及时雨一样为国家发展助力。

逐句注释

  • “朝来佳气满枢庭,知是君王用老成”:
    • 字词:“佳气”,吉祥的气象;“枢庭”,枢密院,为宋代掌管军事的机构;“老成”,年高有德、富有经验的人。
    • 句意:早晨起来,枢密院里充满了吉祥的气象,我知道这是君王任用了年高有德之人的缘故。
  • “素倚房乔关大事,政须裴度张威名”:
    • 字词:“素”,向来;“房乔”,即房玄龄,唐太宗时的名相,辅佐太宗成就贞观之治;“政须”,正需要;“裴度”,唐代名相,平藩镇之乱,维护了国家统一。
    • 句意:向来依靠像房玄龄那样的贤才来处理国家大事,现在正需要像裴度那样的人物来彰显威名。
  • “三千奏上深忧国,百万功成看偃兵”:
    • 字词:“三千奏”,指多次上奏章;“偃兵”,息兵,停止战争。
    • 句意:多次上奏章表达深深的忧国之情,期待建立百万大军般的功绩后停止战争。
  • “听取啼禽催布谷,便将霖雨发春耕”:
    • 字词:“啼禽催布谷”,布谷鸟啼叫催促人们播种;“霖雨”,甘霖,及时雨。
    • 句意:听到布谷鸟啼叫催促播种,希望你能像及时雨一样推动国家像春耕一样蓬勃发展。

现代译文

早晨起来,枢密院里洋溢着吉祥之气,
我知道这是君王任用了德高望重的人。
向来要依靠像房玄龄那样的贤才处理大事,
如今正需要像裴度那样的人物来彰显威名。
多次上奏章表达深深的忧国之情,
期待建立大功后让战争平息。
听着布谷鸟啼叫催促着播种,
希望你能如甘霖一般推动国家发展。

创作背景

张纲生活于宋代,当时政治局势复杂。这首诗是为郑枢密生日而作,具体创作时间难以精确确定。在当时的背景下,国家可能面临着内忧外患等问题,君王任用郑枢密,诗人通过此诗表达对郑枢密的期许和对国家安定繁荣的盼望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了房玄龄、裴度的典故,将郑枢密比作古代贤相,高度赞扬了他的才能和可以担当的重任,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 比兴:以“啼禽催布谷”起兴,引出“霖雨发春耕”,将郑枢密比作及时雨,形象地表达了希望他能为国家带来生机和发展的愿望,使诗歌富有韵味。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“佳气”“老成”等词汇简洁地描绘出枢密院的气象和郑枢密的形象,同时又富有感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种积极向上、充满希望的意境。从“佳气满枢庭”的喜悦,到对郑枢密建立功业的期待,再到“霖雨发春耕”的美好愿景,展现出诗人对国家未来的乐观态度和对郑枢密的信任。

常见问题

《郑枢密生日五首 其二》的作者和朝代是什么?

《郑枢密生日五首 其二》的作者是张纲,页面按宋作品展示。

《郑枢密生日五首 其二》主要写了什么?

这首诗是诗人为郑枢密生日所作的贺诗。诗中表达了对郑枢密受到君王重用的欣喜,将其比作房玄龄、裴度等贤相,赞美他忧国之心与建立功业的能力,最后寄望他能像及时雨一样为国家发展助力。

《郑枢密生日五首 其二》的创作背景是什么?

张纲生活于宋代,当时政治局势复杂。这首诗是为郑枢密生日而作,具体创作时间难以精确确定。在当时的背景下,国家可能面临着内忧外患等问题,君王任用郑枢密,诗人通过此诗表达对郑枢密的期许和对国家安定繁荣的盼望。

《郑枢密生日五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了房玄龄、裴度的典故,将郑枢密比作古代贤相,高度赞扬了他的才能和可以担当的重任,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 比兴 :以“啼禽催布谷”起兴,引出“霖雨发春耕”,将郑枢密比作及时雨,形象地表达了希望他能为国家带来生机和发展的愿望,使诗歌富有韵味。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“佳气”“老成”等词汇简洁地描绘出枢密院的气...