戏张处文二首 其一

· 张纲

禅房深夜雨萧萧,只有青灯伴寂寥。
咫尺婵娟锁朱户,不知何日枉佳招。

简要说明

这首诗描绘了深夜禅房的寂寥场景,表达了诗人身处孤独环境中,对近在咫尺却被阻隔的佳人的思念,以及期盼佳人邀约的急切心情。

逐句注释

  • “禅房深夜雨萧萧”:
    • 字词:“禅房”,指寺院僧人居住的房屋;“萧萧”,形容雨声。
    • 句意:深夜时分,禅房外的雨淅淅沥沥地下着。
  • “只有青灯伴寂寥”:
    • 字词:“青灯”,指光线青荧的油灯,常象征孤寂、清苦;“寂寥”,寂静、空旷,这里指诗人内心的孤独。
    • 句意:只有那青荧的油灯陪伴着孤寂的自己。
  • “咫尺婵娟锁朱户”:
    • 字词:“咫尺”,比喻距离很近;“婵娟”,形容姿态曼妙优雅,这里代指佳人;“朱户”,指朱红色的门,多为富贵人家所用。
    • 句意:佳人近在咫尺,却被锁在朱红色的门内。
  • “不知何日枉佳招”:
    • 字词:“枉”,谦辞,有“屈尊”之意;“佳招”,美好的邀约。
    • 句意:不知道什么时候能有幸得到佳人美好的邀约。

现代译文

深夜里,禅房外的雨淅淅沥沥,
只有那青荧的油灯与我相伴,让我备感孤独。
佳人近在咫尺,却被锁在朱门之内,
不知何时我能有幸得到她美好的邀约。

创作背景

由于不清楚诗人张纲具体朝代及详细生平,难以确定此诗准确创作背景。但从诗的内容推测,诗人可能在某个雨夜身处禅房,因周围环境的寂寥,触动了他对佳人的思念之情。或许佳人就居住在附近,但因某种原因两人不能相见,诗人由此发出不知何时能得到邀约的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘深夜禅房的雨声和青灯,营造出一种孤寂、冷清的氛围,为下文抒发对佳人的思念之情做铺垫。通过环境描写,将诗人内心的孤独寂寞之情融入其中。
    • 对比衬托:“咫尺婵娟锁朱户”一句,“咫尺”与“锁”形成对比,强调佳人虽距离很近,但却无法相见,进一步衬托出诗人的无奈和渴望。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“只有青灯伴寂寥”,用最朴实的语言描绘出孤独的场景,让读者能深刻感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。雨夜的禅房、青灯,以及被锁在朱户内的佳人,共同构成了一幅富有画面感的场景,使读者仿佛身临其境,体会到诗人的相思之苦和期盼之心。

常见问题

《戏张处文二首 其一》的作者和朝代是什么?

《戏张处文二首 其一》的作者是张纲,页面按宋作品展示。

《戏张处文二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了深夜禅房的寂寥场景,表达了诗人身处孤独环境中,对近在咫尺却被阻隔的佳人的思念,以及期盼佳人邀约的急切心情。

《戏张处文二首 其一》的创作背景是什么?

由于不清楚诗人张纲具体朝代及详细生平,难以确定此诗准确创作背景。但从诗的内容推测,诗人可能在某个雨夜身处禅房,因周围环境的寂寥,触动了他对佳人的思念之情。或许佳人就居住在附近,但因某种原因两人不能相见,诗人由此发出不知何时能得到邀约的感慨。

《戏张处文二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘深夜禅房的雨声和青灯,营造出一种孤寂、冷清的氛围,为下文抒发对佳人的思念之情做铺垫。通过环境描写,将诗人内心的孤独寂寞之情融入其中。 对比衬托 :“咫尺婵娟锁朱户”一句,“咫尺”与“锁”形成对比,强调佳人虽距离很近,但却无法相见,进一步衬托出诗人的无奈和渴望。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人...