此诗描绘了锦宫城西的春日之景,通过对景色的描写,抒发了诗人如杜陵客子般的忧思之情,包含了与友人交往受阻的遗憾以及对旧国的思念,整体情感深沉而惆怅。
草堂诗 其一○
锦宫城西春草芳,杜陵客子忧思长。
浴晴晚树淡浮绿,卧水幽花深度香。
交情悯悯言燕阻,旧国迤迤云山苍。
白苹洲渚落日晚,明边正衔归雁行。
浴晴晚树淡浮绿,卧水幽花深度香。
交情悯悯言燕阻,旧国迤迤云山苍。
白苹洲渚落日晚,明边正衔归雁行。
简要说明
逐句注释
- “锦宫城西春草芳,杜陵客子忧思长”:
- 字词:“锦宫城”,即成都;“杜陵客子”,指杜甫,杜甫曾自称“杜陵野老”,这里诗人以杜甫自比;“忧思”,忧愁的思绪。
- 句意:在成都城西,春天的草儿散发着芬芳,我像杜甫一样有着悠长的忧愁思绪。
- “浴晴晚树淡浮绿,卧水幽花深度香”:
- 字词:“浴晴”,沐浴在晴光中;“淡浮绿”,树木呈现出淡淡的绿色;“卧水”,指花朵倒映在水中;“深度香”,散发出浓郁的香气。
- 句意:沐浴在晴光中的傍晚树木,隐隐约约地泛着淡绿;倒映在水中的幽静花朵,散发出浓郁的香气。
- “交情悯悯言燕阻,旧国迤迤云山苍”:
- 字词:“悯悯”,忧愁的样子;“言燕阻”,交流受阻,“燕”通“宴”,有聚会、交流之意;“旧国”,指故乡;“迤迤”,曲折连绵的样子。
- 句意:与友人的交情令人忧愁,交流聚会总是受阻;故乡在那曲折连绵的云山之后,一片苍茫。
- “白苹洲渚落日晚,明边正衔归雁行”:
- 字词:“白苹洲渚”,长满白苹的小洲;“明边”,明亮的天边;“衔”,连接、带着。
- 句意:长满白苹的小洲上,落日的余晖渐渐暗淡;明亮的天边正带着一排归雁。
现代译文
在成都城西,春草散发着芬芳,
我如杜甫般忧愁思绪悠长。
沐浴晴光的晚树泛着淡绿,
卧于水中的幽花香气浓郁。
与友人的交往忧愁受阻,
故乡在云山后一片苍茫。
白苹洲上落日渐渐西沉,
明亮天边正带着归雁成行。
创作背景
喻汝砺生活在南宋时期,当时社会动荡不安,国家面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的忧思以及对故乡的思念来看,可能是他在远离故乡、身处异乡时所作。南宋时期的政治局势使得许多文人都有着家国之思和人生的忧虑,喻汝砺也不例外,这首诗便是他这种情感的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了锦宫城西的春景,如“浴晴晚树淡浮绿,卧水幽花深度香”“白苹洲渚落日晚,明边正衔归雁行”等,通过对景色的细腻描写,将自己的忧思之情融入其中,使景中含情,情随景生。
- 用典:以“杜陵客子”自比,借用杜甫的形象和经历,增强了诗歌的文化底蕴和情感深度,暗示自己与杜甫有着相似的境遇和情感。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“淡浮绿”“深度香”等,生动地描绘出了树木和花朵的特点;“迤迤”“悯悯”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时也更准确地表达了诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、惆怅的意境。春日的景色本应充满生机,但诗人却从中感受到了忧愁和孤独。诗中的云山、落日、归雁等意象,进一步渲染了这种意境,使读者能够深刻感受到诗人内心的忧思和对故乡的思念之情。
常见问题
《草堂诗 其一○》的作者和朝代是什么?
《草堂诗 其一○》的作者是喻汝砺,页面按宋作品展示。
《草堂诗 其一○》主要写了什么?
此诗描绘了锦宫城西的春日之景,通过对景色的描写,抒发了诗人如杜陵客子般的忧思之情,包含了与友人交往受阻的遗憾以及对旧国的思念,整体情感深沉而惆怅。
《草堂诗 其一○》的创作背景是什么?
喻汝砺生活在南宋时期,当时社会动荡不安,国家面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的忧思以及对故乡的思念来看,可能是他在远离故乡、身处异乡时所作。南宋时期的政治局势使得许多文人都有着家国之思和人生的忧虑,喻汝砺也不例外,这首诗便是他这种情感的体现。
《草堂诗 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了锦宫城西的春景,如“浴晴晚树淡浮绿,卧水幽花深度香”“白苹洲渚落日晚,明边正衔归雁行”等,通过对景色的细腻描写,将自己的忧思之情融入其中,使景中含情,情随景生。 用典 :以“杜陵客子”自比,借用杜甫的形象和经历,增强了诗歌的文化底蕴和情感深度,暗示自己与杜甫有着相似的境遇和情感。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准。如“淡...