草堂诗 其八

· 喻汝砺

朝元阁边瑶草芳,惟君之故遥相望。
人归后雁关塞阻,思入南凫离梦长。
悬知同心两相忆,剩欲共看千里光。
金舆玉辇不复见,肠断华清云树苍。

简要说明

这首诗围绕朝元阁展开,表达了诗人对友人的思念之情。同时借金舆玉辇不再出现,描绘出华清宫的落寞,流露出对往昔繁华消逝的感慨与伤怀。

逐句注释

  • “朝元阁边瑶草芳,惟君之故遥相望”:
    • 字词:“朝元阁”,唐代建筑,在华清宫内;“瑶草”,传说中的仙草,这里泛指美好的花草;“惟君之故”,因为你的缘故。
    • 句意:朝元阁边的花草散发着芬芳,因为思念你,我在远方遥遥相望。
  • “人归后雁关塞阻,思入南凫离梦长”:
    • 字词:“后雁”,比大雁归来还晚;“关塞阻”,关隘要塞阻隔;“南凫”,向南飞的野鸭;“离梦”,离别的梦境。
    • 句意:人归来比大雁还晚,是因为关塞阻隔难以通行,思念之情随着南飞的野鸭,在离别的梦境中悠长难消。
  • “悬知同心两相忆,剩欲共看千里光”:
    • 字词:“悬知”,料想;“剩欲”,很想;“千里光”,这里可能指月光等,代表一种美好的事物。
    • 句意:料想我们心意相通,彼此都在思念对方,很想一起共赏这千里之外的美好月光。
  • “金舆玉辇不复见,肠断华清云树苍”:
    • 字词:“金舆玉辇”,指皇帝乘坐的华丽车驾;“肠断”,极度悲伤;“华清宫”,唐代行宫。
    • 句意:那皇帝乘坐的金舆玉辇再也看不到了,望着华清宫上空苍茫的云雾和树木,让人悲痛欲绝。

现代译文

朝元阁旁的仙草散发着芬芳,
只因思念你,我在远方眺望。
人归来比大雁还晚,关塞阻挡,
思念随野鸭,离别梦悠长。
料想你我心意相通彼此思念,
真想一同欣赏这千里月光。
那华丽的车驾已不再出现,
望着华清宫的云雾树木,我痛断肝肠。

创作背景

喻汝砺生活在两宋之际,这一时期社会动荡,经历了靖康之变等重大历史事件。华清宫曾是唐代帝王游乐的地方,象征着往昔的繁华。此诗可能创作于北宋灭亡、山河破碎之后,诗人触景生情,借朝元阁、华清宫等意象,既表达对友人的思念,也抒发对国家兴衰的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描绘朝元阁边的瑶草、华清宫的云树等景色,寄托了诗人的思念与感慨之情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 虚实结合:“人归后雁关塞阻”是实写友人归来受阻的现实,“思入南凫离梦长”则是虚写诗人的思念之情,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。
  • 语言特色:语言优美典雅,运用了“瑶草”“金舆玉辇”等富有古典韵味的词汇,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤寂、惆怅且带有历史沧桑感的意境。朝元阁边的美景与华清宫往昔繁华不再的景象相互映衬,既体现了诗人对友人的牵挂,也流露出对历史变迁的无奈与悲叹。

常见问题

《草堂诗 其八》的作者和朝代是什么?

《草堂诗 其八》的作者是喻汝砺,页面按宋作品展示。

《草堂诗 其八》主要写了什么?

这首诗围绕朝元阁展开,表达了诗人对友人的思念之情。同时借金舆玉辇不再出现,描绘出华清宫的落寞,流露出对往昔繁华消逝的感慨与伤怀。

《草堂诗 其八》的创作背景是什么?

喻汝砺生活在两宋之际,这一时期社会动荡,经历了靖康之变等重大历史事件。华清宫曾是唐代帝王游乐的地方,象征着往昔的繁华。此诗可能创作于北宋灭亡、山河破碎之后,诗人触景生情,借朝元阁、华清宫等意象,既表达对友人的思念,也抒发对国家兴衰的感慨。

《草堂诗 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描绘朝元阁边的瑶草、华清宫的云树等景色,寄托了诗人的思念与感慨之情,使情感表达更加含蓄深沉。 虚实结合 :“人归后雁关塞阻”是实写友人归来受阻的现实,“思入南凫离梦长”则是虚写诗人的思念之情,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言优美典雅,运用了“瑶草”“金舆玉辇”等富有古典韵味的词汇,增添了诗歌的文化内涵和艺...