句 其一

· 卢襄

试将钟子山水意,一洗退之冰炭肠。

简要说明

此句诗表达了诗人希望用如钟子期所懂的山水之意,来洗去像韩愈那样内心纠结矛盾的心境,传达出对超脱、平和心境的向往。

逐句注释

  • “试将钟子山水意,一洗退之冰炭肠”:
    • 字词
      • “钟子”:指钟子期,春秋时期楚国人,善听琴,与俞伯牙是知音好友,“山水意”代表着钟子期能领会俞伯牙琴音中所蕴含的山水之韵和自然之美。
      • “退之”:是唐代文学家韩愈的字,“冰炭肠”形容内心像冰和炭一样冷热交加,比喻内心矛盾、纠结。
    • 句意:尝试用钟子期所领悟的山水的意趣,来洗涤像韩愈那样内心纠结矛盾的心境。

现代译文

试着用钟子期所懂的山水的意趣,
去洗去像韩愈那般内心的矛盾纠结。

创作背景

卢襄是宋代人,关于此句诗具体的创作背景资料较少。但从诗句内容推测,当时诗人可能处于内心有所困扰、矛盾的状态,或是看到世间之人内心充满纠结,从而联想到钟子期对山水的感悟以及韩愈内心的复杂,希望能有一种如山水般纯净、超脱的力量来化解内心的纷扰。

艺术赏析

  • 表现手法:运用典故,“钟子”和“退之”两个典故的运用,使诗句富有文化内涵。用钟子期和俞伯牙的知音故事代表一种纯粹、高雅的精神境界,用韩愈来象征内心矛盾的状态,通过两者对比,鲜明地表达出诗人的情感和追求。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达了诗人的想法。虽只有短短两句,却用精炼的文字传达出深刻的意蕴。
  • 意境营造:诗句营造出一种以自然山水之美来化解人间纷扰的意境。让人联想到钟子期聆听俞伯牙琴音时的悠然境界,与韩愈内心矛盾时的复杂场景形成对比,引发读者对心灵超脱的思考。

常见问题

《句 其一》的作者和朝代是什么?

《句 其一》的作者是卢襄,页面按宋作品展示。

《句 其一》主要写了什么?

此句诗表达了诗人希望用如钟子期所懂的山水之意,来洗去像韩愈那样内心纠结矛盾的心境,传达出对超脱、平和心境的向往。

《句 其一》的创作背景是什么?

卢襄是宋代人,关于此句诗具体的创作背景资料较少。但从诗句内容推测,当时诗人可能处于内心有所困扰、矛盾的状态,或是看到世间之人内心充满纠结,从而联想到钟子期对山水的感悟以及韩愈内心的复杂,希望能有一种如山水般纯净、超脱的力量来化解内心的纷扰。

《句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用典故,“钟子”和“退之”两个典故的运用,使诗句富有文化内涵。用钟子期和俞伯牙的知音故事代表一种纯粹、高雅的精神境界,用韩愈来象征内心矛盾的状态,通过两者对比,鲜明地表达出诗人的情感和追求。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达了诗人的想法。虽只有短短两句,却用精炼的文字传达出深刻的意蕴。 意境营造 :诗句营造出一种以自然山水之美来化解人间纷扰的...