初薰堂红梅 其二

· 卢襄

剡溪诗尹亦可人,作堂饷客名迎薰。
虽无桃李继潘令,红梅一窼香入云。

简要说明

这首诗围绕卢襄的“初薰堂”红梅展开。诗人先夸赞剡溪的诗尹为人不错,建造迎薰堂款待客人;接着表示虽然没有潘岳那样桃李满县的景象,但堂中的红梅香气浓郁直入云霄,表达了对红梅的喜爱与赞赏。

逐句注释

  • “剡溪诗尹亦可人”:
    • 字词:“剡溪”,水名,在浙江嵊县,这里可能代指某个地方;“诗尹”,能作诗的地方长官;“可人”,令人满意、可爱。
    • 句意:剡溪的那位能作诗的地方长官是个不错的人。
  • “作堂饷客名迎薰”:
    • 字词:“作堂”,建造堂屋;“饷客”,款待客人;“迎薰”,堂名。
    • 句意:他建造了名为迎薰的堂屋来款待客人。
  • “虽无桃李继潘令”:
    • 字词:“桃李”,这里用潘岳任河阳县令时满县种桃李的典故;“潘令”,即潘岳,西晋文学家,曾任河阳县令,在任时满县种桃李。
    • 句意:虽然这里没有像潘岳任河阳县令时那样桃李满县的景象。
  • “红梅一窼香入云”:
    • 字词:“窼”,同“窠”,巢穴,这里指红梅生长的地方;“香入云”,形容香气浓郁,直冲云霄。
    • 句意:但这一处的红梅香气浓郁,直入云霄。

现代译文

剡溪那位能作诗的地方长官真是不错,
他建了迎薰堂来热情款待四方客人。
虽然这里没有潘岳任上桃李满县之景,
但这一丛红梅香气馥郁直冲向云霄。

创作背景

卢襄是宋代人。具体此诗创作时间和详细背景较难确切知晓。推测可能是诗人在迎薰堂中看到红梅,联想到潘岳种桃李之事,有感而发创作了此诗,表达对红梅及建造堂屋主人的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“虽无桃李继潘令”运用潘岳任河阳县令种桃李的典故,增添了诗歌的文化内涵,通过与潘岳事迹对比,突出红梅独特的魅力。
    • 对比衬托:用潘岳桃李满县的繁华景象与堂中红梅作对比,以桃李的普遍常见衬托红梅的独特与珍贵,更强调了红梅香气的浓郁。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地表达出诗人的情感和所描绘的事物。如“红梅一窼香入云”,直白地写出红梅香气之浓烈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雅致清幽的意境。诗人在堂中赏梅,通过对堂屋主人和红梅的描写,展现出一种闲适高雅的氛围,同时也让读者感受到红梅所带来的清新与芬芳。

常见问题

《初薰堂红梅 其二》的作者和朝代是什么?

《初薰堂红梅 其二》的作者是卢襄,页面按宋作品展示。

《初薰堂红梅 其二》主要写了什么?

这首诗围绕卢襄的“初薰堂”红梅展开。诗人先夸赞剡溪的诗尹为人不错,建造迎薰堂款待客人;接着表示虽然没有潘岳那样桃李满县的景象,但堂中的红梅香气浓郁直入云霄,表达了对红梅的喜爱与赞赏。

《初薰堂红梅 其二》的创作背景是什么?

卢襄是宋代人。具体此诗创作时间和详细背景较难确切知晓。推测可能是诗人在迎薰堂中看到红梅,联想到潘岳种桃李之事,有感而发创作了此诗,表达对红梅及建造堂屋主人的赞赏。

《初薰堂红梅 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“虽无桃李继潘令”运用潘岳任河阳县令种桃李的典故,增添了诗歌的文化内涵,通过与潘岳事迹对比,突出红梅独特的魅力。 对比衬托 :用潘岳桃李满县的繁华景象与堂中红梅作对比,以桃李的普遍常见衬托红梅的独特与珍贵,更强调了红梅香气的浓郁。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地表达出诗人的情感和所描绘的事物。如“红梅一窼...