这首诗描绘了诗人因公事在崎岖山路行进的艰难情景,表达了诗人在公务催促下身不由己的无奈,以及对远方的感慨和某种情感的寄托,流露出一种孤寂的心境。
再登接山堂 其三
修蛇细路困车牛,公事催人不自由。
欲到遥岑冷侵骨,寄声归雁莫来休。
欲到遥岑冷侵骨,寄声归雁莫来休。
简要说明
逐句注释
- “修蛇细路困车牛”:
- 字词:“修蛇”,长蛇,这里形容山路像长蛇一样蜿蜒曲折;“困”,使……困窘、为难。
- 句意:那像长蛇一样蜿蜒的狭窄小路,让车和牛都陷入了困境。
- “公事催人不自由”:
- 字词:“不自由”,不能按照自己的意愿行事。
- 句意:公事不停地催促着,让自己失去了行动的自由。
- “欲到遥岑冷侵骨”:
- 字词:“遥岑”,远处的山峰;“侵骨”,侵入骨头,形容寒冷程度之深。
- 句意:想要到达那远处的山峰,寒冷的感觉直侵入骨头。
- “寄声归雁莫来休”:
- 字词:“寄声”,托人传话,这里是向大雁传递话语;“莫来休”,不要停止飞来。
- 句意:我托归雁带话,希望它们不要停止向这里飞来。
现代译文
那蜿蜒如长蛇的狭窄小路,让车和牛都举步维艰。
公事不断催促,让我完全失去了行动的自由。
想要到达远处的山峰,寒冷彻骨让人难以忍受。
我托归雁带话,希望它们不要停止向这里飞来。
创作背景
卢襄生活于宋朝,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。从诗中可以推测,当时诗人应该是在处理公务的途中。宋朝官员的公务繁多,常常需要奔波各地。诗人或许是在前往某个偏远之地执行公务,在崎岖的山路上,面临着行路的艰难和公事的压力,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“修蛇细路”将山路比作长蛇,形象生动地描绘出山路蜿蜒曲折的特点,让读者能直观地感受到行路的艰难。
- 借景抒情:“欲到遥岑冷侵骨”,通过描写想要到达远处山峰时的寒冷,不仅写出了自然环境的恶劣,更烘托出诗人内心的孤寂和无奈,借寒冷之景抒发了自己在公事束缚下的悲凉心境。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和处境。如“公事催人不自由”,直接点明了自己被公事所困的无奈。
- 意境营造:诗中描绘了蜿蜒的山路、艰难前行的车牛、寒冷的远方山峰以及归雁等景象,营造出一种萧瑟、孤寂的意境。这种意境与诗人身不由己的心境相契合,使整首诗充满了一种淡淡的哀愁和无奈之情。
常见问题
《再登接山堂 其三》的作者和朝代是什么?
《再登接山堂 其三》的作者是卢襄,页面按宋作品展示。
《再登接山堂 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人因公事在崎岖山路行进的艰难情景,表达了诗人在公务催促下身不由己的无奈,以及对远方的感慨和某种情感的寄托,流露出一种孤寂的心境。
《再登接山堂 其三》的创作背景是什么?
卢襄生活于宋朝,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。从诗中可以推测,当时诗人应该是在处理公务的途中。宋朝官员的公务繁多,常常需要奔波各地。诗人或许是在前往某个偏远之地执行公务,在崎岖的山路上,面临着行路的艰难和公事的压力,从而有感而发创作了此诗。
《再登接山堂 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“修蛇细路”将山路比作长蛇,形象生动地描绘出山路蜿蜒曲折的特点,让读者能直观地感受到行路的艰难。 借景抒情 :“欲到遥岑冷侵骨”,通过描写想要到达远处山峰时的寒冷,不仅写出了自然环境的恶劣,更烘托出诗人内心的孤寂和无奈,借寒冷之景抒发了自己在公事束缚下的悲凉心境。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和...