贫贱二首 其二

· 卢襄

多病吴中一腐儒,新来铅水照髭胡。
扫地静怜黄吻婢,缚鸡卖遣白头奴。

简要说明

这首诗描绘了诗人自身作为贫贱之人的生活境遇,展现了其贫病交加的状态以及家中不得不遣散婢仆的凄凉情景,抒发了诗人穷困潦倒的无奈与悲苦之情。

逐句注释

  • “多病吴中一腐儒”:
    • 字词:“吴中”,指今江苏苏州一带;“腐儒”,本指迂腐的儒生,这里是诗人自谦之词。
    • 句意:在吴中地区有一个多病的迂腐儒生,也就是诗人自己。
  • “新来铅水照髭胡”:
    • 字词:“铅水”,指镜子,古代用铅粉涂在镜子背面以使其光亮;“髭胡”,即胡须。
    • 句意:最近对着镜子照看自己的胡须。
  • “扫地静怜黄吻婢”:
    • 字词:“黄吻”,指年幼,黄吻婢即年幼的婢女;“怜”,怜惜。
    • 句意:安静地看着年幼的婢女扫地,心中满是怜惜。
  • “缚鸡卖遣白头奴”:
    • 字词:“白头奴”,指年老的奴仆;“卖遣”,卖掉打发走。
    • 句意:把鸡捆起来卖掉,还不得不把年老的奴仆也打发走。

现代译文

我是吴地一个多病的迂腐儒生,
最近只能对着镜子照看胡须。
静静地看着年幼婢女扫地,心中满是怜惜,
捆起鸡卖掉,还得把年老的奴仆也遣散离去。

创作背景

卢襄生活的具体历史背景信息可能因缺乏详细记载难以精确知晓。但从这首诗可以推测,当时诗人处于贫病交加的困境。或许是生活遭遇变故,经济上陷入窘迫,使得他不得不通过卖掉家中的鸡和遣散婢仆来维持生计,在这样的艰难处境下创作了此诗,以抒发自己的无奈与悲苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以直白的语言描绘自身的生活场景和状态,如“多病吴中一腐儒”直接点明自己的身份和身体状况,“扫地静怜黄吻婢,缚鸡卖遣白头奴”如实描写家中遣散婢仆的情景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的困苦。
    • 细节描写:“新来铅水照髭胡”通过照镜子看胡须这一细节,暗示诗人对自身衰老和处境的感慨;“扫地静怜黄吻婢”中“静怜”这一细节,将诗人对年幼婢女的怜惜之情刻画得细腻入微。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能真实地传达出诗人的情感。用词简洁明了,如“多病”“腐儒”“黄吻婢”“白头奴”等,准确地描绘出人物的特征和处境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲苦的意境。诗人贫病交加,家中不得不遣散婢仆,这种生活场景让人感受到他的无奈和窘迫。通过对自身和家中场景的描写,使读者仿佛能看到诗人在困境中孤独无助的身影,从而深刻体会到他的悲苦之情。

常见问题

《贫贱二首 其二》的作者和朝代是什么?

《贫贱二首 其二》的作者是卢襄,页面按宋作品展示。

《贫贱二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人自身作为贫贱之人的生活境遇,展现了其贫病交加的状态以及家中不得不遣散婢仆的凄凉情景,抒发了诗人穷困潦倒的无奈与悲苦之情。

《贫贱二首 其二》的创作背景是什么?

卢襄生活的具体历史背景信息可能因缺乏详细记载难以精确知晓。但从这首诗可以推测,当时诗人处于贫病交加的困境。或许是生活遭遇变故,经济上陷入窘迫,使得他不得不通过卖掉家中的鸡和遣散婢仆来维持生计,在这样的艰难处境下创作了此诗,以抒发自己的无奈与悲苦。

《贫贱二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以直白的语言描绘自身的生活场景和状态,如“多病吴中一腐儒”直接点明自己的身份和身体状况,“扫地静怜黄吻婢,缚鸡卖遣白头奴”如实描写家中遣散婢仆的情景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的困苦。 细节描写 :“新来铅水照髭胡”通过照镜子看胡须这一细节,暗示诗人对自身衰老和处境的感慨;“扫地静怜黄吻婢”中“静怜”这一细节,将诗人对...