贫贱二首 其一

· 卢襄

身在秋湖天一角,岭猿洲雁亦相哀。
他时相见柯山下,土锉芳薪煮芋魁。

简要说明

这首诗以诗人身处秋湖一角的贫苦境遇开篇,借岭猿洲雁表达自身的哀愁,后设想未来在柯山下用简陋器具煮芋魁相见的情景,体现出诗人安于贫贱、对简单生活的向往之情。

逐句注释

  • “身在秋湖天一角,岭猿洲雁亦相哀”:
    • 字词:“秋湖”,秋季的湖泊;“天一角”,形容地处偏远;“岭猿”,山岭上的猿猴;“洲雁”,沙洲上的大雁;“相哀”,对人表示哀伤。
    • 句意:自己身处秋季湖泊偏远的一角,连山岭上的猿猴和沙洲上的大雁都好像在为我哀伤。
  • “他时相见柯山下,土锉芳薪煮芋魁”:
    • 字词:“他时”,将来的某个时候;“柯山”,具体山名;“土锉”,土制的锅;“芳薪”,散发香气的柴薪;“芋魁”,芋头。
    • 句意:将来有一天在柯山下相见,用土锅和香柴煮芋头。

现代译文

我独自身处秋湖偏远的一角,
岭上的猿猴和洲中的大雁仿佛也在为我悲哀。
将来有一天在柯山下再相逢,
就用土锅和香柴煮芋头共享。

创作背景

卢襄生活的时代,具体社会背景不详。从这首诗推测,诗人可能处于贫贱的生活状态,困居在秋湖一角,生活不如意。此诗或是他在感慨自身境遇的同时,想象未来能有简单而闲适的生活,创作时间难以确切知晓。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句描绘“秋湖天一角”的景象,营造出一种偏远、孤寂的氛围,为全诗奠定了哀愁的基调。后借“岭猿洲雁亦相哀”,将自己的哀伤之情寄托于自然景物,更加强化了这种哀愁之感。
    • 虚写想象:后两句“他时相见柯山下,土锉芳薪煮芋魁”是对未来的想象,与前两句的现实哀愁形成对比,通过虚写展现出诗人对简单、平淡生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“土锉芳薪煮芋魁”,用简单直白的语言勾勒出一幅质朴的生活画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁却又带有一丝憧憬的意境。前半部分现实的凄凉与后半部分想象的温馨形成反差,使读者更能感受到诗人在贫贱生活中的复杂心境。

常见问题

《贫贱二首 其一》的作者和朝代是什么?

《贫贱二首 其一》的作者是卢襄,页面按宋作品展示。

《贫贱二首 其一》主要写了什么?

这首诗以诗人身处秋湖一角的贫苦境遇开篇,借岭猿洲雁表达自身的哀愁,后设想未来在柯山下用简陋器具煮芋魁相见的情景,体现出诗人安于贫贱、对简单生活的向往之情。

《贫贱二首 其一》的创作背景是什么?

卢襄生活的时代,具体社会背景不详。从这首诗推测,诗人可能处于贫贱的生活状态,困居在秋湖一角,生活不如意。此诗或是他在感慨自身境遇的同时,想象未来能有简单而闲适的生活,创作时间难以确切知晓。

《贫贱二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘“秋湖天一角”的景象,营造出一种偏远、孤寂的氛围,为全诗奠定了哀愁的基调。后借“岭猿洲雁亦相哀”,将自己的哀伤之情寄托于自然景物,更加强化了这种哀愁之感。 虚写想象 :后两句“他时相见柯山下,土锉芳薪煮芋魁”是对未来的想象,与前两句的现实哀愁形成对比,通过虚写展现出诗人对简单、平淡生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,...