登三贤堂 其二

· 卢襄

鲈脍色鲜盘玉缕,莼羹香滑煮龙髯。
可怜水月交光夜,一笛西风自卷帘。

简要说明

这首诗描绘了美食与夜晚水月交光的景象,营造出一种清幽的氛围,展现出诗人在特定情境下闲适又略带感慨的心境。

逐句注释

  • “鲈脍色鲜盘玉缕”:
    • 字词:“鲈脍”,指鲈鱼切成的薄片;“玉缕”,形容切得很细的鲈鱼肉像玉的丝缕一样。
    • 句意:盘中的鲈鱼肉色新鲜,如玉石般的丝缕。
  • “莼羹香滑煮龙髯”:
    • 字词:“莼羹”,用莼菜煮的羹;“龙髯”,这里形容莼菜细长的样子。
    • 句意:莼菜煮成的羹散发着香气,口感爽滑,就像煮着细长的龙须一样。
  • “可怜水月交光夜”:
    • 字词:“可怜”,这里是可惜、可叹之意;“水月交光”,指水的反光和月亮的光相互交融。
    • 句意:可惜这水和月的光相互交融的夜晚。
  • “一笛西风自卷帘”:
    • 字词:“一笛”,指悠扬的笛声;“西风”,秋风。
    • 句意:在秋风中传来悠扬的笛声,帘子自动被吹动卷起。

现代译文

盘中鲈鱼肉色泽新鲜,如同玉缕一般。
莼菜煮成的羹香气扑鼻,口感爽滑似龙须。
可惜这水与月交相辉映的夜晚啊。
秋风中传来悠扬笛声,帘子自顾自地被吹起。

创作背景

卢襄生活在宋代,关于这首诗具体创作时间和详细背景资料可能较难精准确定。从诗的内容推测,诗人可能是在三贤堂中,一边享用美食,一边欣赏夜晚的景色,在这样的情境下有感而发创作了此诗。三贤堂或许纪念着当地的三位贤人,诗人在此可能既有对贤人的追思,也有自身闲适的生活体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与味觉结合:前两句“鲈脍色鲜盘玉缕,莼羹香滑煮龙髯”,分别从视觉上描绘鲈鱼肉的色泽和从味觉上形容莼菜羹的口感,使读者能全方位感受美食的魅力。
    • 借景抒情:后两句“可怜水月交光夜,一笛西风自卷帘”,通过描写水月交光的夜晚和西风吹动帘子、传来笛声的场景,抒发了诗人内心的感慨,将情感融入到景色之中。
  • 语言特色:语言生动形象,运用比喻的手法,如“玉缕”“龙髯”,将鲈鱼肉和莼菜的形态描绘得十分鲜活,富有画面感。同时用词精准,“可怜”一词巧妙地传达出诗人复杂的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。前两句的美食描写为后面的夜景增添了生活气息,而夜晚水月交光、笛声相伴的画面则给人一种空灵、孤寂之感,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时的心境。

常见问题

《登三贤堂 其二》的作者和朝代是什么?

《登三贤堂 其二》的作者是卢襄,页面按宋作品展示。

《登三贤堂 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了美食与夜晚水月交光的景象,营造出一种清幽的氛围,展现出诗人在特定情境下闲适又略带感慨的心境。

《登三贤堂 其二》的创作背景是什么?

卢襄生活在宋代,关于这首诗具体创作时间和详细背景资料可能较难精准确定。从诗的内容推测,诗人可能是在三贤堂中,一边享用美食,一边欣赏夜晚的景色,在这样的情境下有感而发创作了此诗。三贤堂或许纪念着当地的三位贤人,诗人在此可能既有对贤人的追思,也有自身闲适的生活体验。

《登三贤堂 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与味觉结合 :前两句“鲈脍色鲜盘玉缕,莼羹香滑煮龙髯”,分别从视觉上描绘鲈鱼肉的色泽和从味觉上形容莼菜羹的口感,使读者能全方位感受美食的魅力。 借景抒情 :后两句“可怜水月交光夜,一笛西风自卷帘”,通过描写水月交光的夜晚和西风吹动帘子、传来笛声的场景,抒发了诗人内心的感慨,将情感融入到景色之中。 语言特色 :语言生动形象,运用比喻的手法,如...