这首诗是谭用之赠给净居寺新及第者的作品。诗中描绘了净居寺秋池白莲飘香的清幽之景,赞美新及第者的闲雅情怀和文学素养,以“三春蓬岛”“八月银河”等美好意象祝愿其前程似锦,最后表达希望将此等美好情境告知高僧的想法,整体传达出对新及第者的祝贺与期许。
贻浄居寺新及第
秋池云下白莲香,池上吟仙寄竹房。
闲颂国风文字古,静消心火梦魂凉。
三春蓬岛花无限,八月银河路更长。
此境空门不曾有,从头好语与医王。
闲颂国风文字古,静消心火梦魂凉。
三春蓬岛花无限,八月银河路更长。
此境空门不曾有,从头好语与医王。
简要说明
逐句注释
- “秋池云下白莲香,池上吟仙寄竹房”:
- 字词:“吟仙”,指善于吟诗的人,这里指新及第者;“寄”,居住;“竹房”,指寺院中用竹子建造或周围有竹子的房间。
- 句意:秋天的池塘在云朵之下,白莲散发着香气,池边那位善于吟诗的新及第者居住在竹房之中。
- “闲颂国风文字古,静消心火梦魂凉”:
- 字词:“国风”,《诗经》的一部分,代表古代诗歌的经典;“心火”,指内心的烦躁、焦虑等情绪。
- 句意:新及第者闲暇时吟诵着古老的《国风》文字,内心平静,消除了烦躁,连梦境都变得清凉。
- “三春蓬岛花无限,八月银河路更长”:
- 字词:“三春”,春季的三个月,这里泛指春天;“蓬岛”,即蓬莱岛,传说中的海上仙山;“八月银河”,古代传说八月有浮槎可通银河。
- 句意:新及第者的未来就像春天蓬莱岛上无限的繁花,又如同八月的银河一般宽广漫长,充满希望。
- “此境空门不曾有,从头好语与医王”:
- 字词:“空门”,指佛教;“从头”,逐一、详细地;“医王”,佛教中指能治疗众生烦恼疾病的高僧。
- 句意:这样美好的情境在佛门中都未曾有过,要把这些美好的话语详细地讲给高僧听。
现代译文
秋天的池塘在云朵下,白莲散发着阵阵清香,
池边那位善吟诗的新及第者住在竹房。
闲暇时吟诵古老的《国风》文字,
内心平静消除烦躁,连梦境都变得清凉。
未来如同春天蓬莱岛上繁花无限,
又似八月的银河宽广而漫长。
这样美好的情境佛门中未曾有过,
我要把这些好话详细地讲给高僧听。
创作背景
谭用之生活在五代时期,当时社会动荡,但文化仍有一定的发展。科举及第是文人进入仕途、实现抱负的重要途径。这首诗是谭用之赠给在净居寺的新及第者,可能是在祝贺新及第者科举成功的场合下创作,表达对其的美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗中以“秋池云下白莲香”起兴,营造出清幽高雅的氛围,引出新及第者。同时用“三春蓬岛花无限,八月银河路更长”比喻新及第者美好的前程,形象地表达出对其的祝贺与期许。
- 虚实结合:前两句“秋池云下白莲香,池上吟仙寄竹房”描绘眼前净居寺的实景,展现出宁静优美的画面;后两句“三春蓬岛花无限,八月银河路更长”则是虚写,想象新及第者未来的美好前景,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。如“白莲香”“文字古”“梦魂凉”等词语,简洁而生动地描绘出场景和情感,给人以美的享受。同时,“三春”“八月”等时间词语的运用,使诗歌在时间维度上更具层次感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅且充满希望的意境。从秋池白莲的清幽之景,到新及第者的闲雅情怀,再到对其未来的美好想象,都让读者感受到一种积极向上的氛围,既体现了净居寺的宁静祥和,又表达了对新及第者的美好祝愿。
常见问题
《贻浄居寺新及第》的作者和朝代是什么?
《贻浄居寺新及第》的作者是谭用之,页面按唐作品展示。
《贻浄居寺新及第》主要写了什么?
这首诗是谭用之赠给净居寺新及第者的作品。诗中描绘了净居寺秋池白莲飘香的清幽之景,赞美新及第者的闲雅情怀和文学素养,以“三春蓬岛”“八月银河”等美好意象祝愿其前程似锦,最后表达希望将此等美好情境告知高僧的想法,整体传达出对新及第者的祝贺与期许。
《贻浄居寺新及第》的创作背景是什么?
谭用之生活在五代时期,当时社会动荡,但文化仍有一定的发展。科举及第是文人进入仕途、实现抱负的重要途径。这首诗是谭用之赠给在净居寺的新及第者,可能是在祝贺新及第者科举成功的场合下创作,表达对其的美好祝愿。
《贻浄居寺新及第》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗中以“秋池云下白莲香”起兴,营造出清幽高雅的氛围,引出新及第者。同时用“三春蓬岛花无限,八月银河路更长”比喻新及第者美好的前程,形象地表达出对其的祝贺与期许。 虚实结合 :前两句“秋池云下白莲香,池上吟仙寄竹房”描绘眼前净居寺的实景,展现出宁静优美的画面;后两句“三春蓬岛花无限,八月银河路更长”则是虚写,想象新及第者未来的美好前景...