木犀得晴

· 释居简

宿翳开新霁,繁枝耀浅黄。
还如醒滞思,又似整残妆。
碎影仍多态,晴天别是香。
坐分花下石,勺月荐深凉。

简要说明

这首诗描绘了雨后初晴时木犀花的美景,展现了木犀花浅黄的色泽、多样的姿态和独特的香气。诗人由花景引发情感,表达了心境的豁然开朗,最后描写自己坐在花下石上,享受着清凉月色的惬意。

逐句注释

  • “宿翳开新霁,繁枝耀浅黄”:
    • 字词:“宿翳”,指长久以来的阴云、阴霾;“新霁”,刚刚放晴;“耀”,闪耀、光彩照人。
    • 句意:长久的阴霾散去,天空刚刚放晴,木犀花繁密的枝条上闪耀着浅黄色的花朵。
  • “还如醒滞思,又似整残妆”:
    • 字词:“醒滞思”,使呆滞的思绪清醒过来;“整残妆”,整理残破的妆容。
    • 句意:这木犀花就好像能让呆滞的思绪清醒,又好似女子整理好残乱的妆容一般。
  • “碎影仍多态,晴天别是香”:
    • 字词:“碎影”,指木犀花细碎的影子;“多态”,姿态多样。
    • 句意:木犀花细碎的影子仍然有着多样的姿态,在晴天里散发着别样的香气。
  • “坐分花下石,勺月荐深凉”:
    • 字词:“坐分”,坐着分享;“勺月”,舀取月光;“荐”,献上。
    • 句意:我坐在花下的石头上,仿佛能舀取月光,感受着深深的清凉。

现代译文

长久的阴霾消散,天空刚刚放晴,
木犀花繁密的枝条闪耀着浅黄色的光芒。
它就像让呆滞的思绪重新清醒,
又似女子精心整理好残乱的妆容。
细碎的花影有着多样的姿态,
晴天里散发着别样的芬芳。
我坐在花下的石头上静静分享,
仿佛能舀取月光,感受那深深的清凉。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。此诗创作背景可能是在一场雨后初晴,诗人看到木犀花在晴朗的天空下展现出美丽的姿态,被其景象所触动,从而有感而发写下这首诗,通过对木犀花的描写来表达自己心境的变化和对自然之美的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“还如醒滞思,又似整残妆”,将木犀花比作能唤醒思绪的力量和整理妆容的女子,形象地写出了木犀花给人带来的清新、振奋之感,以及其美丽、精致的特点。
    • 动静结合:“碎影仍多态”描写了木犀花影子的动态,展现出花影的灵动和多样;而“晴天别是香”则侧重于静态地描写花的香气,动静结合,使诗歌更具画面感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“耀”字生动地写出了木犀花在阳光下的光彩;“勺月”一词富有想象力,将无形的月光具象化,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从描绘雨后初晴的木犀花美景,到最后诗人坐在花下享受清凉月色,展现出一种远离尘世喧嚣,与自然融为一体的宁静氛围,表达了诗人内心的平静与对自然的喜爱之情。

常见问题

《木犀得晴》的作者和朝代是什么?

《木犀得晴》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《木犀得晴》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后初晴时木犀花的美景,展现了木犀花浅黄的色泽、多样的姿态和独特的香气。诗人由花景引发情感,表达了心境的豁然开朗,最后描写自己坐在花下石上,享受着清凉月色的惬意。

《木犀得晴》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。此诗创作背景可能是在一场雨后初晴,诗人看到木犀花在晴朗的天空下展现出美丽的姿态,被其景象所触动,从而有感而发写下这首诗,通过对木犀花的描写来表达自己心境的变化和对自然之美的感悟。

《木犀得晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“还如醒滞思,又似整残妆”,将木犀花比作能唤醒思绪的力量和整理妆容的女子,形象地写出了木犀花给人带来的清新、振奋之感,以及其美丽、精致的特点。 动静结合 :“碎影仍多态”描写了木犀花影子的动态,展现出花影的灵动和多样;而“晴天别是香”则侧重于静态地描写花的香气,动静结合,使诗歌更具画面感。 语言特色 :语言清新自然,用词精准生动。如“耀...