陈刑书问近况 其二

· 释居简

万卉竞春新,孤芳见老成。
鬭高纷晓蝶,递巧响乔鶑。
山染眉津绿,湘澄眼采明。
东山谢安石,深意在苍生。

简要说明

这首诗通过描绘春天万物竞发的景象,以“孤芳”自比或赞友人,展现出一种独特的气质。诗中借景抒情,最后以谢安石的典故,表达出对苍生的关怀之意。

逐句注释

  • “万卉竞春新,孤芳见老成”:
    • 字词:“万卉”,众多花卉;“孤芳”,独秀的香花,常比喻高洁绝俗的人;“老成”,成熟稳重。
    • 句意:众多花卉在春天竞相展现新姿,而那独秀的香花却显出成熟稳重的气质。
  • “鬭高纷晓蝶,递巧响乔鶑”:
    • 字词:“斗高”,竞相高飞;“递巧”,相互争巧;“乔莺”,高大树木上的黄莺。
    • 句意:清晨的蝴蝶纷纷竞相高飞,高大树木上的黄莺相互争巧啼鸣。
  • “山染眉津绿,湘澄眼采明”:
    • 字词:“眉津”,眉毛附近,这里形容山峦如美人的眉;“湘”,湘江,这里泛指江水;“眼采”,眼神光彩。
    • 句意:山峦被染成了绿色,就像美人眉上的色彩;湘江的水清澈澄明,仿佛明亮的眼神。
  • “东山谢安石,深意在苍生”:
    • 字词:“东山谢安石”,谢安,字安石,东晋名士,曾隐居东山,后出山为官;“苍生”,百姓。
    • 句意:就像隐居东山的谢安石一样,心中深深关怀着天下百姓。

现代译文

春天里众多花卉竞相展现新的姿态,
那独秀的香花却透着成熟稳重气质。
清晨蝴蝶纷纷竞相高飞,
高大树上黄莺相互争巧啼鸣。
山峦被染成翠绿如美人眉黛,
湘江的水清澈澄明似明亮眼神。
如同隐居东山的谢安石一般,
心中深深牵挂着天下的百姓。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,应是在一个春日,诗人可能是应陈刑书询问近况而作此诗。当时南宋社会处于复杂的局势之中,这首诗可能既表达了诗人在春日的心境,也借谢安石的典故隐晦地表达出对社会和百姓的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的开篇将“万卉”的竞春新与“孤芳”的老成形成对比,突出“孤芳”独特的气质,可能是以“孤芳”自比或赞美友人。
    • 借景抒情:中间两联通过描绘蝶舞、莺啼、山绿、水清等春日景色,营造出一种生机勃勃的氛围,同时也寄托了诗人的情感。
    • 用典:尾联运用“东山谢安石”的典故,以谢安关心苍生的典故来表达自己或友人对社会和百姓的责任感。
  • 语言特色:语言清新自然,如“山染眉津绿,湘澄眼采明”,用生动形象的语言描绘出山水的美丽,给人以美的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种春天生机勃勃却又蕴含着深沉情感的意境。前六句写景,展现出春日的活力与美好,尾联抒情,由景及情,将对苍生的关怀之情融入到春日的景象之中,使诗歌既有自然之美,又有思想深度。

常见问题

《陈刑书问近况 其二》的作者和朝代是什么?

《陈刑书问近况 其二》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《陈刑书问近况 其二》主要写了什么?

这首诗通过描绘春天万物竞发的景象,以“孤芳”自比或赞友人,展现出一种独特的气质。诗中借景抒情,最后以谢安石的典故,表达出对苍生的关怀之意。

《陈刑书问近况 其二》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,应是在一个春日,诗人可能是应陈刑书询问近况而作此诗。当时南宋社会处于复杂的局势之中,这首诗可能既表达了诗人在春日的心境,也借谢安石的典故隐晦地表达出对社会和百姓的关注。

《陈刑书问近况 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇将“万卉”的竞春新与“孤芳”的老成形成对比,突出“孤芳”独特的气质,可能是以“孤芳”自比或赞美友人。 借景抒情 :中间两联通过描绘蝶舞、莺啼、山绿、水清等春日景色,营造出一种生机勃勃的氛围,同时也寄托了诗人的情感。 用典 :尾联运用“东山谢安石”的典故,以谢安关心苍生的典故来表达自己或友人对社会和百姓的责任感。 语言特色 :...