修玉楼

· 释居简

故郡楼居者,宜州太史家。
浦寒云掩镜,研冷笔生花。
月砌亭亭玉,风签猎猎牙。
合簪酬大雅,一战冡淫哇。

简要说明

这首诗围绕“修玉楼”展开,先点明楼主人是宜州太史家,接着描绘楼周围的环境和楼内的景象,最后表达了与友人相聚酬唱高雅之诗、抵制低俗之音的愿望,体现出对高雅文学创作和交流的追求。

逐句注释

  • “故郡楼居者,宜州太史家”:
    • 字词:“故郡”,旧郡,可能指曾经繁华的地方;“太史”,官职名,这里指楼主人担任或曾任此职。
    • 句意:住在这座旧郡高楼里的,是宜州的太史一家。
  • “浦寒云掩镜,研冷笔生花”:
    • 字词:“浦”,水边;“镜”,比喻平静的水面;“研”,通“砚”,砚台。
    • 句意:水边寒冷,云雾笼罩着如镜的水面;砚台冰冷,笔下却能生出绚丽的文字。
  • “月砌亭亭玉,风签猎猎牙”:
    • 字词:“砌”,台阶;“亭亭”,形容直立的样子;“玉”,这里可能指月光下台阶洁白如玉;“签”,书签;“猎猎”,象声词,形容风吹动的声音;“牙”,可能指牙状的书签。
    • 句意:月光洒在台阶上,台阶像亭亭玉立的美人;风吹动着书签,发出猎猎的声响。
  • “合簪酬大雅,一战冡淫哇”:
    • 字词:“合簪”,指文人相聚,簪是古代男子束发的用具,这里借指文人;“酬”,酬唱,以诗词相赠答;“大雅”,指高雅的诗歌;“冡”,通“埋”,埋葬;“淫哇”,指低俗的音乐或文辞。
    • 句意:文人相聚以高雅的诗歌相酬唱,一举打败那些低俗的文辞。

现代译文

住在旧郡高楼里的,
是宜州太史那一家人。
水边寒冷云雾掩住明镜般的水面,
砚台冰冷笔下却能绽放文字之花。
月光洒在台阶像亭亭玉立的佳人,
风吹动书签发出猎猎的声响。
文人相聚用高雅诗歌相互酬唱,
一战便埋葬那些低俗的乐章。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但结合其生活年代和诗的内容推测,当时可能存在不同风格的文学创作氛围,有高雅与低俗之分。诗人或许是在拜访宜州太史家的修玉楼时,有感于楼内的文化氛围和文人雅集的场景,从而创作此诗,表达对高雅文学创作和交流的倡导。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对修玉楼周围寒冷的水边、云雾、月光下的台阶等自然景色的描写,又有对楼内砚台、书签等事物的刻画,将景与文人相聚酬唱的情融合在一起,营造出一种高雅、清幽的氛围。
    • 对比:“合簪酬大雅,一战冡淫哇”将高雅的诗歌创作与低俗的文辞进行对比,突出了诗人对高雅文学的推崇和对低俗文化的批判。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“浦寒云掩镜,研冷笔生花”“月砌亭亭玉,风签猎猎牙”等句,运用形象的比喻和生动的描写,使诗歌富有画面感和韵律美。
  • 意境营造:通过对修玉楼内外景象的描绘,营造出一种清幽、高雅的意境,让读者感受到文人相聚时的高雅情趣和对文学创作的追求,同时也传达出诗人对抵制低俗文化、弘扬高雅文化的坚定信念。

常见问题

《修玉楼》的作者和朝代是什么?

《修玉楼》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《修玉楼》主要写了什么?

这首诗围绕“修玉楼”展开,先点明楼主人是宜州太史家,接着描绘楼周围的环境和楼内的景象,最后表达了与友人相聚酬唱高雅之诗、抵制低俗之音的愿望,体现出对高雅文学创作和交流的追求。

《修玉楼》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但结合其生活年代和诗的内容推测,当时可能存在不同风格的文学创作氛围,有高雅与低俗之分。诗人或许是在拜访宜州太史家的修玉楼时,有感于楼内的文化氛围和文人雅集的场景,从而创作此诗,表达对高雅文学创作和交流的倡导。

《修玉楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对修玉楼周围寒冷的水边、云雾、月光下的台阶等自然景色的描写,又有对楼内砚台、书签等事物的刻画,将景与文人相聚酬唱的情融合在一起,营造出一种高雅、清幽的氛围。 对比 :“合簪酬大雅,一战冡淫哇”将高雅的诗歌创作与低俗的文辞进行对比,突出了诗人对高雅文学的推崇和对低俗文化的批判。 语言特色 :语言优美典雅,如“浦寒云掩镜,研冷笔...