这首诗是为於潜张长官荣升而作,诗中描述了於潜当地的地理环境与氛围,提及此地与苏轼的渊源,表达对张长官能尽孝且仕途近朝廷的肯定,最后以花团锦簇、春风相伴的美好景象,寄寓对张长官未来仕途顺遂、生活惬意的祝愿。
于潜张长官荣上
岞崿峰前古子男,万家喜气接浮岚。
许曾蜕俗今留迹,坡为寻僧旧驻骖。
养志不违宜膝下,去天差近似城南。
明年一县花如锦,日日春风伴燕酣。
许曾蜕俗今留迹,坡为寻僧旧驻骖。
养志不违宜膝下,去天差近似城南。
明年一县花如锦,日日春风伴燕酣。
简要说明
逐句注释
- “岞崿峰前古子男,万家喜气接浮岚”:
- 字词:“岞崿”,形容山峰高峻;“子男”,古代爵位名,这里借指於潜地区;“浮岚”,飘动的山间雾气。
- 句意:在高峻的岞崿峰前的古老於潜地区,千家万户的喜气与山间飘动的雾气相连。
- “许曾蜕俗今留迹,坡为寻僧旧驻骖”:
- 字词:“许曾”,许或许是;“蜕俗”,脱离世俗;“驻骖”,停车。“坡”指苏轼。
- 句意:或许曾有超脱世俗之人在此留下踪迹,苏轼当年也曾为寻访僧人在此停车。
- “养志不违宜膝下,去天差近似城南”:
- 字词:“养志”,培养品德、志向;“膝下”,指父母身边;“去天”,距离朝廷;“城南”,这里可能是泛指靠近朝廷的地方。
- 句意:张长官能在父母身边尽孝且不违背志向,而且此次荣升后距离朝廷也比较近。
- “明年一县花如锦,日日春风伴燕酣”:
- 字词:“花如锦”,形容繁花似锦,也寓意当地繁荣;“燕酣”,宴饮尽欢。
- 句意:明年整个於潜县会繁花似锦,张长官每天都能在春风中与友人宴饮尽欢。
现代译文
在那高峻的岞崿峰前的古老於潜,
千家万户的喜气与山间雾气相连。
或许曾有脱俗之人在此留下痕迹,
苏轼也曾为访僧在此停车流连。
您能在父母身边尽孝志向不违,
此次荣升后离朝廷也不算遥远。
明年於潜县将是繁花似锦之景,
您每日都能在春风中宴饮尽欢。
创作背景
释居简生活在南宋时期。这首诗是为於潜张长官荣升而创作。当时於潜地区有其独特的地理人文环境,张长官在当地任职且获得荣升,诗人通过此诗表达对他的祝贺以及对其未来的美好期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“坡为寻僧旧驻骖”引用苏轼的典故,增添了於潜地区的人文底蕴,同时也暗示此地有着独特的文化氛围,使诗歌更具历史厚重感。
- 借景抒情:“明年一县花如锦,日日春风伴燕酣”通过描绘繁花似锦、春风相伴宴饮的美好景象,抒发了对张长官未来生活和仕途顺遂的祝愿之情,将情感融入到生动的画面之中。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“岞崿”形象地描绘出山峰的高峻,“浮岚”生动地展现出山间雾气飘动的状态,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和且充满希望的意境。前两句描绘了於潜地区的地理环境和热闹氛围,中间两句引入人文典故和对张长官的肯定,最后两句以美好景象收尾,展现出对未来的乐观憧憬,让读者感受到一种积极向上的情感。
常见问题
《于潜张长官荣上》的作者和朝代是什么?
《于潜张长官荣上》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《于潜张长官荣上》主要写了什么?
这首诗是为於潜张长官荣升而作,诗中描述了於潜当地的地理环境与氛围,提及此地与苏轼的渊源,表达对张长官能尽孝且仕途近朝廷的肯定,最后以花团锦簇、春风相伴的美好景象,寄寓对张长官未来仕途顺遂、生活惬意的祝愿。
《于潜张长官荣上》的创作背景是什么?
释居简生活在南宋时期。这首诗是为於潜张长官荣升而创作。当时於潜地区有其独特的地理人文环境,张长官在当地任职且获得荣升,诗人通过此诗表达对他的祝贺以及对其未来的美好期许。
《于潜张长官荣上》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“坡为寻僧旧驻骖”引用苏轼的典故,增添了於潜地区的人文底蕴,同时也暗示此地有着独特的文化氛围,使诗歌更具历史厚重感。 借景抒情 :“明年一县花如锦,日日春风伴燕酣”通过描绘繁花似锦、春风相伴宴饮的美好景象,抒发了对张长官未来生活和仕途顺遂的祝愿之情,将情感融入到生动的画面之中。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准。如“岞崿”形象地描...