陆别驾解组

· 释居简

不平容赴愬,无枉不相关。
契托今州牧,官同旧笋班。
骚情吟未尽,乐府载将还。
况是平分手,新声课小蛮。

简要说明

这首诗是释居简为陆别驾卸任所作,表达了对陆别驾为官公正的称赞,提及他与州牧的情谊,展现其才情,最后以调侃的方式送别,整体情感既有对友人的肯定,也充满了惜别之情。

逐句注释

  • “不平容赴愬,无枉不相关”:
    • 字词:“赴愬”,前往诉说冤屈;“枉”,冤屈。
    • 句意:允许有不平之事的人前来诉说冤屈,没有冤屈的事情便不牵涉。说明陆别驾为官公正,只处理有冤屈的案件。
  • “契托今州牧,官同旧笋班”:
    • 字词:“契托”,情谊相托;“州牧”,指州的长官;“笋班”,古代朝见时臣僚依次排列,状如竹笋,故称为“笋班”。
    • 句意:陆别驾与如今的州牧情谊深厚,他和以前同列朝班的官员一样。
  • “骚情吟未尽,乐府载将还”:
    • 字词:“骚情”,指诗人的情怀;“乐府”,原指音乐官署,这里指陆别驾创作的诗歌作品。
    • 句意:陆别驾满怀诗意,吟咏不尽,他创作的乐府诗也将一同带回。
  • “况是平分手,新声课小蛮”:
    • 字词:“平分手”,指平静地分别;“课”,教授;“小蛮”,白居易的家伎,这里代指歌女。
    • 句意:何况是平静地分别,回去后可以让歌女学习演唱新的歌曲。

现代译文

允许有冤屈的人前来倾诉,
没有冤屈的事便不相干。
与如今的州牧情谊深厚,
和旧时同列朝班官相连。
满怀诗意吟咏还未停歇,
乐府诗篇将随你一同还。
况且是平静地挥手作别,
回去教歌女唱那新声弦。

创作背景

释居简生活在南宋时期,陆别驾卸任之时,释居简写下此诗送别。具体创作年份不详,但从诗中可以看出陆别驾为官公正,且与州牧等官员关系融洽,在任期间展现出了一定的才情,这首诗既是对他为官经历的总结,也是友人之间惜别的表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接赞美:诗的开篇“不平容赴愬,无枉不相关”直接对陆别驾为官公正进行了赞美,让读者能清晰地了解陆别驾的为官之道。
    • 侧面烘托:通过“契托今州牧,官同旧笋班”,从陆别驾与州牧的情谊以及他在官场中的地位,侧面烘托出他的为人和能力。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出对陆别驾的称赞和惜别之情。如“骚情吟未尽,乐府载将还”,简洁地概括了陆别驾的才情。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种严肃、公正的为官氛围,而后半部分“况是平分手,新声课小蛮”则营造出一种轻松、闲适的氛围,前后对比,既体现了陆别驾为官时的认真,也展现出分别时的豁达。整首诗将情感融入到对友人的描述中,情景交融,富有感染力。

常见问题

《陆别驾解组》的作者和朝代是什么?

《陆别驾解组》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《陆别驾解组》主要写了什么?

这首诗是释居简为陆别驾卸任所作,表达了对陆别驾为官公正的称赞,提及他与州牧的情谊,展现其才情,最后以调侃的方式送别,整体情感既有对友人的肯定,也充满了惜别之情。

《陆别驾解组》的创作背景是什么?

释居简生活在南宋时期,陆别驾卸任之时,释居简写下此诗送别。具体创作年份不详,但从诗中可以看出陆别驾为官公正,且与州牧等官员关系融洽,在任期间展现出了一定的才情,这首诗既是对他为官经历的总结,也是友人之间惜别的表达。

《陆别驾解组》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接赞美 :诗的开篇“不平容赴愬,无枉不相关”直接对陆别驾为官公正进行了赞美,让读者能清晰地了解陆别驾的为官之道。 侧面烘托 :通过“契托今州牧,官同旧笋班”,从陆别驾与州牧的情谊以及他在官场中的地位,侧面烘托出他的为人和能力。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出对陆别驾的称赞和惜别之情。如“骚情吟未尽,乐府载将还”,...