这首诗是释居简在九月十四日为自己祝寿所作。诗中表达了对亲人的思念之情,同时展现出一种对生死、命运的豁达态度,以及自身贫困却又洒脱的生活状态,最后以感慨时光流逝作结。
九月十四日自寿 其一
九月明朝望,思亲到鹡鸰。
不曾生日醉,未必死时醒。
有命羞同甲,无钱喜放丁。
六千三万夕,款曲度残零。
不曾生日醉,未必死时醒。
有命羞同甲,无钱喜放丁。
六千三万夕,款曲度残零。
简要说明
逐句注释
- “九月明朝望,思亲到鹡鸰”:
- 字词:“望”,农历每月十五;“鹡鸰”,《诗经·小雅·常棣》中有“脊令在原,兄弟急难”,后以“鹡鸰”比喻兄弟。
- 句意:明天九月十五就是月圆之日,思念亲人尤其是兄弟之情愈发浓烈。
- “不曾生日醉,未必死时醒”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:不曾在生日的时候喝醉过,也不一定在死亡的时候还保持清醒。
- “有命羞同甲,无钱喜放丁”:
- 字词:“同甲”,同年出生的人;“放丁”,指免除人口税等劳役负担,这里可理解为没有钱财的拖累而自在。
- 句意:虽然有自己的命运,但羞于与同年出生的人相比;没有钱财却庆幸能自在洒脱,无拘无束。
- “六千三万夕,款曲度残零”:
- 字词:“六千三万夕”,形容漫长的岁月;“款曲”,殷勤、周到,这里指从容地。“残零”,指残年、暮年。
- 句意:在漫长的岁月里,从容地度过自己的残年。
现代译文
明天就是九月十五月圆时,
思念亲人之情涌上心头,尤其想念兄弟。
我从不在生日时喝得酩酊大醉,
死亡降临或许也不会清醒依旧。
虽有自己的命运,却羞于与同龄人相比,
没有钱财拖累,倒也乐得自在无拘。
在这漫长的岁月里,
从容地度过自己的残年时光。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。此诗创作于九月十四日他为自己祝寿之时。南宋时期社会动荡,佛教在当时也有着一定的发展和影响。释居简作为僧人,在自己生日之际,回顾自己的人生经历,有感而发写下此诗,表达了他对人生、亲情、命运等方面的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“不曾生日醉,未必死时醒”将生日时的清醒和死亡时的状态进行对比,体现出一种对生死的超脱和豁达态度。“有命羞同甲,无钱喜放丁”把与同龄人相比的羞愧和没钱却自在的喜悦形成对比,突出了诗人独特的人生观和价值观。
- 用典:“鹡鸰”一词运用典故,使诗歌蕴含了深厚的情感内涵,形象地表达出诗人对兄弟的思念之情。
- 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,却能深刻地表达出诗人内心的情感和思考。如“不曾生日醉,未必死时醒”以简洁的语言展现出对生死的独特看法,通俗易懂又富有哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带悲凉却又豁达超脱的意境。诗人在生日时思念亲人,感慨命运,面对残年却能从容度过,这种复杂的情感交织在一起,使诗歌充满了一种深沉的人生况味。
常见问题
《九月十四日自寿 其一》的作者和朝代是什么?
《九月十四日自寿 其一》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《九月十四日自寿 其一》主要写了什么?
这首诗是释居简在九月十四日为自己祝寿所作。诗中表达了对亲人的思念之情,同时展现出一种对生死、命运的豁达态度,以及自身贫困却又洒脱的生活状态,最后以感慨时光流逝作结。
《九月十四日自寿 其一》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。此诗创作于九月十四日他为自己祝寿之时。南宋时期社会动荡,佛教在当时也有着一定的发展和影响。释居简作为僧人,在自己生日之际,回顾自己的人生经历,有感而发写下此诗,表达了他对人生、亲情、命运等方面的思考。
《九月十四日自寿 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“不曾生日醉,未必死时醒”将生日时的清醒和死亡时的状态进行对比,体现出一种对生死的超脱和豁达态度。“有命羞同甲,无钱喜放丁”把与同龄人相比的羞愧和没钱却自在的喜悦形成对比,突出了诗人独特的人生观和价值观。 用典 :“鹡鸰”一词运用典故,使诗歌蕴含了深厚的情感内涵,形象地表达出诗人对兄弟的思念之情。 语言特色 :语言直白质朴,不事雕琢,却...