宽堂赵左藏泣子

· 释居简

广寒秋思苦,桂𫕥最芳枝。
既失鸾胶助,宁忘獭髓医。
彭于殇有间,苍与昊安知。
不独天难问,人间更问谁。

简要说明

这首诗是释居简为宽堂赵左藏失去儿子而作,表达了对赵左藏丧子之痛的深切同情,感慨生命无常、命运难测,抒发了面对苦难难以找到答案的无奈与哀伤。

逐句注释

  • “广寒秋思苦,桂𫕥最芳枝”:
    • 字词:“广寒”,指广寒宫,传说中月亮上的宫殿;“𫕥”,同“陨”,坠落;“芳枝”,指桂树的花枝,这里比喻优秀的儿子。
    • 句意:广寒宫中充满了悲苦的秋思,最芬芳的桂树枝条坠落了。
  • “既失鸾胶助,宁忘獭髓医”:
    • 字词:“鸾胶”,传说中能续断弦的胶,这里表示失去了如同鸾胶一样的助力,即儿子的帮助;“獭髓”,传说獭髓可以治疗创伤,这里指无法用獭髓来医治丧子之痛。
    • 句意:已经失去了如同鸾胶一样的助力,又怎能忘记用獭髓来医治内心的伤痛呢。
  • “彭于殇有间,苍与昊安知”:
    • 字词:“彭”,指彭祖,传说中长寿的人;“殇”,指夭折的人;“间”,差别;“苍”“昊”,都指天。
    • 句意:彭祖和夭折的人寿命有很大差别,但上天又怎么会知晓这种不公平呢。
  • “不独天难问,人间更问谁”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:不只是上天难以追问为何如此不公,在人间又能向谁去寻求答案呢。

现代译文

广寒宫中满是悲苦的秋思,
最芬芳的桂树枝条已然坠落。
已经失去了儿子的帮助,
又怎会忘却内心的伤痛。
彭祖和夭折之人寿命相差甚远,
可上天又怎会明白这种不公。
不只是上天难以追问缘由,
在人间更能向谁去寻求答案。

创作背景

释居简生活在南宋时期,这首诗是他为宽堂赵左藏失去儿子而作。在古代,丧子是极其悲痛的事情,赵左藏遭遇此不幸,释居简写诗以表达对他的同情与安慰。具体创作时间虽难以确定,但大致可推断是在他与赵左藏交往期间,听闻其丧子之事后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“广寒宫”“鸾胶”“獭髓”“彭祖”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力和感染力,借这些典故含蓄地表达了对赵左藏丧子的惋惜与同情。
    • 对比:“彭于殇有间”将彭祖的长寿和夭折之人进行对比,突出了生命的无常和命运的不公,更深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,通过富有文学性的表达传达出深沉的情感。如“广寒秋思苦”营造出一种清冷、哀伤的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、无奈的意境。从对广寒宫桂树坠落的想象,到对丧子之痛难以医治的感慨,再到对上天不公的质问,最后到人间无处寻求答案的迷茫,层层递进,将赵左藏的丧子之痛和诗人的同情之情融入其中,使读者能深刻感受到那种沉重的哀伤。

常见问题

《宽堂赵左藏泣子》的作者和朝代是什么?

《宽堂赵左藏泣子》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《宽堂赵左藏泣子》主要写了什么?

这首诗是释居简为宽堂赵左藏失去儿子而作,表达了对赵左藏丧子之痛的深切同情,感慨生命无常、命运难测,抒发了面对苦难难以找到答案的无奈与哀伤。

《宽堂赵左藏泣子》的创作背景是什么?

释居简生活在南宋时期,这首诗是他为宽堂赵左藏失去儿子而作。在古代,丧子是极其悲痛的事情,赵左藏遭遇此不幸,释居简写诗以表达对他的同情与安慰。具体创作时间虽难以确定,但大致可推断是在他与赵左藏交往期间,听闻其丧子之事后有感而发。

《宽堂赵左藏泣子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“广寒宫”“鸾胶”“獭髓”“彭祖”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力和感染力,借这些典故含蓄地表达了对赵左藏丧子的惋惜与同情。 对比 :“彭于殇有间”将彭祖的长寿和夭折之人进行对比,突出了生命的无常和命运的不公,更深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言典雅,用词精准,通过富有文学性的表达传达出深沉的情感。如“广寒秋思苦...