菊磵之宜兴兼简赵长官

· 释居简

伯氏如文举,何烦仲氏书。
山阴溪上棹,灞岸雪中馿。
耕岂无闲地,居仍有弊庐。
看家老猿鹤,渠不为贫疏。

简要说明

这首诗是释居简写给菊磵的,同时兼寄赵长官。诗中以典故来夸赞菊磵有才华,描述了菊磵所处的生活环境,表达了对其坚守淡泊生活的赞赏之情。

逐句注释

  • “伯氏如文举,何烦仲氏书”:
    • 字词:“伯氏”,指兄长,这里是对菊磵的尊称;“文举”,即孔融,字文举,东汉名士、文学家;“仲氏”,指弟弟。
    • 句意:您如同孔融一般有才华,哪里还用得着弟弟写信来介绍呢。
  • “山阴溪上棹,灞岸雪中馿”:
    • 字词:“山阴溪上棹”,用王子猷雪夜访戴的典故,王子猷住在山阴,大雪夜乘船去拜访戴安道;“灞岸雪中馿”,指唐代诗人郑綮说自己诗思在灞桥风雪中驴子背上。
    • 句意:您有王子猷雪夜访友的雅兴,也有郑綮在灞桥雪中驴背上寻诗的诗思。
  • “耕岂无闲地,居仍有弊庐”:
    • 字词:“耕”,耕种;“弊庐”,破旧的房屋。
    • 句意:您耕种难道会没有空闲的土地吗,居住也还有破旧的房屋。
  • “看家老猿鹤,渠不为贫疏”:
    • 字词:“猿鹤”,常指代山林中的景物;“渠”,它,指猿鹤。
    • 句意:看守家园的老猿鹤,它们不会因为您贫穷而疏远您。

现代译文

您就像那才华横溢的孔融,
哪还需要他人书信来举荐。
您有王子猷雪夜访友的雅兴,
也有郑綮灞桥驴背寻诗的情致。
耕种难道会没有空闲之地,
居住也还有破旧的房屋可栖。
那看守家园的老猿鹤啊,
不会因为您的贫穷而将您疏离。

创作背景

释居简生活在南宋时期,他与菊磵、赵长官交往密切。此诗创作的具体时间不详,但推测是在他了解到菊磵的生活情况后所作。可能菊磵生活较为清贫,但依然保持着高雅的情趣和淡泊的心境,释居简以此诗表达对他的赞赏与关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了孔融、王子猷雪夜访戴、郑綮灞桥寻诗等典故,借这些典故来夸赞菊磵的才华与雅兴,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。
    • 托物言志:通过描写“看家老猿鹤”,以猿鹤不因为菊磵贫穷而疏远来象征菊磵的品格,即使生活贫困,依然能坚守自我,赢得自然之物的亲近。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对菊磵的赞美之意。
  • 意境营造:诗中通过典故和对生活场景的描述,营造出一种清幽、高雅的意境。展现了菊磵在清贫生活中依然保持着高雅的情趣和精神追求,使读者能感受到诗人对这种生活态度的欣赏。

常见问题

《菊磵之宜兴兼简赵长官》的作者和朝代是什么?

《菊磵之宜兴兼简赵长官》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《菊磵之宜兴兼简赵长官》主要写了什么?

这首诗是释居简写给菊磵的,同时兼寄赵长官。诗中以典故来夸赞菊磵有才华,描述了菊磵所处的生活环境,表达了对其坚守淡泊生活的赞赏之情。

《菊磵之宜兴兼简赵长官》的创作背景是什么?

释居简生活在南宋时期,他与菊磵、赵长官交往密切。此诗创作的具体时间不详,但推测是在他了解到菊磵的生活情况后所作。可能菊磵生活较为清贫,但依然保持着高雅的情趣和淡泊的心境,释居简以此诗表达对他的赞赏与关切。

《菊磵之宜兴兼简赵长官》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了孔融、王子猷雪夜访戴、郑綮灞桥寻诗等典故,借这些典故来夸赞菊磵的才华与雅兴,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。 托物言志 :通过描写“看家老猿鹤”,以猿鹤不因为菊磵贫穷而疏远来象征菊磵的品格,即使生活贫困,依然能坚守自我,赢得自然之物的亲近。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对菊磵...